Can I add product details when creating a lead?

No, it's not possible to add products when creating leads so salespeople can't select products during the lead creation process. You can add a primary product to a lead for Sales in the Redwood UX but you don't have the option of adding from a list of products. See the related links for more information.