Diseño de zonas horarias

Tiempo base

Cuando se diseñan las zonas horarias, lo primero que hay que determinar es la zona horaria base. Puede elegir la zona horaria donde reside la oficina principal de la compañía. Una vez realizado, puede enlazar el código de la zona horaria a la opción de instalación como la zona horaria base. Consulte Opciones de instalación - Principal para obtener más información.

Si la compañía realiza actividades comerciales en una zona horaria diferente de la de su oficina principal, defina las otras zonas horarias donde pueda tener clientes u otros sistemas con los que intercambia datos. En este punto, el producto específico puede incluir tablas de configuración para capturar las zonas horarias por defecto, basadas por ejemplo en un código postal o una ubicación geográfica.

Hora estándar/oficial

El término Hora oficial hace referencia a la hora real, que puede verse afectada por el horario de verano (también denominada 'hora local'). Esta cronología incluirá una hora de salto al entrar en el período de horario de verano y una hora duplicada al salir de este.

El término Hora estándar hace referencia a la cronología en la que no se han aplicado los cambios del horario de verano. En esta cronología virtual no se incluirá la hora de salto al entrar en el período de horario de verano ni la duplicación al salir, es decir, se trata de una cronología continua y sin ambigüedad. Como regla general, es recomendable que todos los datos sujetos a limitaciones temporales se almacenen en la hora estándar del tiempo base, según se define en las opciones de la instalación. De este modo, se evitará cualquier confusión durante el análisis de los datos, garantizando que los algoritmos no tienen que realizar ningún cambio de zona horaria o de horario de verano para datos que puedan estar almacenados en zonas horarias distintas.

La definición de metadatos de una tabla especifica si los campos de fecha/hora se almacenan o no en la hora estándar. Aunque, por lo general, todos los campos de fecha/hora de una tabla que soporta la hora estándar se almacenan del mismo modo, el sistema permite que cada campo especifique su propia opción. La definición de metadatos de dicho campo determinará si se encuentra en la hora estándar del tiempo base (Hora estándar física), en la hora estándar de otra zona horaria asociada a la entidad (Hora estándar oficial) o si se almacena en la hora oficial del tiempo base (Zona horaria de referencia).

Almacenamiento/visualización

Con independencia de la opción de zona horaria que se utilice para almacenar los datos en la hora estándar, toda la información de fechas/horas se introducirá y mostrará en la interfaz de usuario en la hora oficial de la respectiva zona horaria. En caso de que se defina un campo para que se almacene en la hora estándar de la zona horaria base o de otra zona horaria, se diseñará la interfaz de usuario de forma que acepte los datos en la hora oficial de la respectiva zona horaria y cambie a la hora estándar de la misma zona antes de guardar los datos, realizando el cambio inverso de hora estándar a hora oficial antes de mostrar los datos al usuario.

Es importante comprender que estas conversiones de la zona horaria y el horario de verano de la hora estándar y a la hora estándar se realizan en segundo plano, como parte de la capa de interfaz de usuario. Una vez que los datos lleguen al servidor, ya se encontrarán en la opción horaria de almacenamiento. El usuario no tendrá constancia de las conversiones efectuadas.

Los cambios horarios entre la hora estándar y la oficial no se producen de forma automática. Al gestionar campos que se almacenan con la hora estándar, será necesario que la entrada y visualización de datos incluya de forma explícita las funciones de cambio horario como parte de la configuración de la interfaz de usuario y la zona.

Elementos de esquema de fecha/hora

Al definir los campos de fecha/hora de un esquema de objeto de negocio, se pueden usar los atributos del esquema con el fin de definir si se deben almacenar o no los datos en la hora estándar para el tiempo base, o si se deben almacenar en la hora estándar de otra zona horaria (relacionada con los datos).

Por defecto, los datos almacenados en la hora estándar se muestran en la hora oficial de la zona horaria correspondiente. Se pueden utilizar atributos de esquema adicionales para indicar si la visualización de la hora debe cambiar a la hora oficial de una zona horaria diferente. Por ejemplo, si los datos se almacenan en el tiempo base pero están relacionados con una zona horaria diferente, se mostrarán en la zona horaria adecuada (incluido el ajuste estacional correspondiente). Para obtener más información, consulte Nodos y atributos de esquema - Consideraciones de hora estándar.

Intercambio de información de fecha/hora con sistemas externos

La información de fecha/hora deberá intercambiarse entre sistemas en el formato XSD estándar, ya que incluye una referencia a la zona horaria de la hora especificada como desfase respecto a la hora universal coordinada (UTC). El sistema convierte de forma automática los elementos de fecha/hora de un mensaje entrante de XSD al formato interno y a la inversa en caso de un mensaje saliente. Esto último se controla mediante una configuración explícita del formato de fecha/hora del registro del sistema externo para el tipo de mensaje saliente.

Zona horaria del usuario