機械翻訳について

compact1、compact2、compact3

java.util.concurrent.atomic

クラスAtomicMarkableReference<V>

java.lang.Object

java.util.concurrent.atomic.AtomicMarkableReference<V>

型パラメータ:

V - この参照により参照されるオブジェクトの型

public class AtomicMarkableReference<V>
extends Object

AtomicMarkableReferenceは、原子的に更新可能なマーク・ビットとともに、オブジェクト参照を管理します。

実装にあたってのノート: この実装は、「箱詰め」された[参照、boolean値]のペアを表す内部オブジェクトを作成することにより、マーク可能な参照を管理します。

導入されたバージョン:

1.5

コンストラクタのサマリー

コンストラクタ

コンストラクタ	説明
AtomicMarkableReference(V initialRef, boolean initialMark)	指定された初期値を使って、新しいAtomicMarkableReferenceを作成します。

メソッドのサマリー

修飾子と型	メソッド	説明
boolean	attemptMark(V expectedReference, boolean newMark)	「現在の参照==予想される参照」である場合は、マークの値を指定された更新値に原子的に設定します。
boolean	compareAndSet(V expectedReference, V newReference, boolean expectedMark, boolean newMark)	「現在の参照==予想される参照」であり、現在のマークが予想されるマークに等しい場合、参照およびマークの値を指定された更新値に原子的に設定します。
V	get(boolean[] markHolder)	参照およびマークの現在値を返します。
V	getReference()	参照の現在値を返します。
boolean	isMarked()	マークの現在値を返します。
void	set(V newReference, boolean newMark)	参照およびマークの値を無条件に設定します。
boolean	weakCompareAndSet(V expectedReference, V newReference, boolean expectedMark, boolean newMark)	「現在の参照==予想される参照」であり、現在のマークが予想されるマークに等しい場合、参照およびマークの値を指定された更新値に原子的に設定します。

クラス java.lang.Objectから継承されたメソッド

clone, equals, finalize, getClass, hashCode, notify, notifyAll, toString, wait, wait, wait

コンストラクタの詳細

AtomicMarkableReference

public AtomicMarkableReference(V initialRef,
                               boolean initialMark)

指定された初期値を使って、新しいAtomicMarkableReferenceを作成します。

パラメータ:

initialRef - 初期参照

initialMark - 初期マーク

メソッドの詳細

getReference

public V getReference()

参照の現在値を返します。

戻り値:

参照の現在値

isMarked

public boolean isMarked()

マークの現在値を返します。

戻り値:

マークの現在値

get

public V get(boolean[] markHolder)

参照およびマークの現在値を返します。 通常の使用法はboolean[1] holder; ref = v.get(holder); です。

パラメータ:

markHolder - 1以上のサイズの配列。 復帰時、markholder[0]はマークの値を保持する。

戻り値:

参照の現在値

weakCompareAndSet

public boolean weakCompareAndSet(V expectedReference,
                                 V newReference,
                                 boolean expectedMark,
                                 boolean newMark)

「現在の参照==予想される参照」であり、現在のマークが予想されるマークに等しい場合、参照およびマークの値を指定された更新値に原子的に設定します。

見かけ上失敗する可能性があり、順序付け保証を提供しないため、compareAndSetの代わりに使用することはほとんどありません。

パラメータ:

expectedReference - 参照の予想される値

newReference - 参照の新しい値

expectedMark - マークの予想される値

newMark - マークの新しい値

戻り値:

成功した場合はtrue

compareAndSet

public boolean compareAndSet(V expectedReference,
                             V newReference,
                             boolean expectedMark,
                             boolean newMark)

「現在の参照==予想される参照」であり、現在のマークが予想されるマークに等しい場合、参照およびマークの値を指定された更新値に原子的に設定します。

パラメータ:

expectedReference - 参照の予想される値

newReference - 参照の新しい値

expectedMark - マークの予想される値

newMark - マークの新しい値

戻り値:

成功した場合はtrue

set

public void set(V newReference,
                boolean newMark)

参照およびマークの値を無条件に設定します。

パラメータ:

newReference - 参照の新しい値

newMark - マークの新しい値

attemptMark

public boolean attemptMark(V expectedReference,
                           boolean newMark)

「現在の参照==予想される参照」である場合は、マークの値を指定された更新値に原子的に設定します。 この操作の指定された呼出しはすべて、見かけ上失敗する(falseを返す)可能性があります。ただし、現在の値が予想される値を保持し、値の設定を試みるほかのスレッドが存在しない場合は、呼出しが繰り返されることで最終的に成功します。

パラメータ:

expectedReference - 参照の予想される値

newMark - マークの新しい値

戻り値:

成功した場合はtrue