Utilisez la page Rafraîchir de l'Editeur d'attributs pour définir l'intervalle de rafraîchissement pour l'objet sélectionné. Cet intervalle est le temps qui s'écoule entre deux opérations d'échantillonnage de la propriété surveillée par l'agent de Sun Management Center. Pour de plus amples informations, reportez-vous à Fixation de la fréquence de rafraîchissement des données.