Préface

Le Guide de l'utilisateur de SunPCi 1.1 fournit les instructions d'installation et d'utilisation du logiciel SunPCi(TM). Il explique comment installer Windows 95 et Windows NT Workstation 4.0 sur votre station de travail UltraSPARC(TM).

Pour pouvoir exploiter pleinement les informations présentées dans ce document, vous devez d'abord avoir installé la carte SunPCi dans votre système. Le logiciel SunPCi ne fonctionnera pas correctement si la carte n'est pas installée.

Reportez-vous au Guide d'installation de SunPCi 1.1 pour plus d'informations.

Utilisateurs concernés

Ce guide est destiné à tous les utilisateurs du logiciel SunPCi. Que vous soyez un utilisateur final travaillant régulièrement avec SunPCi ou un administrateur responsable de l'installation et de la gestion de nombreuses configurations de SunPCi, ce guide fournit les informations dont vous avez besoin pour installer et utiliser le logiciel SunPCi et Windows 95 ou Windows NT.

Les sujets détaillés dans ce guide sont expliqués en pensant aux utilisateurs non-techniciens. Cependant, vous devez comprendre les principes de base de l'utilisation de l'environnement d'exploitation Solaris(TM), du système d'exploitation OpenDOS(TM) et de la version souhaitée du logiciel Windows. OpenDOS 7.01 est un sur-ensemble de MS-DOS 6.22.

Structure du manuel

Ce guide se compose de cinq chapitres et de trois annexes, présentés ci-après :

Le Chapitre 1 décrit SunPCi et vous présente ses fonctions.

Le Chapitre 2 décrit le contenu de votre produit SunPCi et explique les exigences système auxquelles votre station de travail doit répondre pour que vous puissiez installer et exécuter SunPCi.

Le Chapitre 3 explique comment installer le logiciel SunPCi. Ce chapitre contient également des instructions pour l'installation de Windows 95 ou de Windows NT Workstation 4.0 et du Service Pack 4.

Le Chapitre 4 explique comment connecter des équipements périphériques (tels que des imprimantes, des périphériques série et des périphériques audio) à la carte SunPCi. Certaines de ces connexions nécessitent la plaque arrière d'extension optionnelle (fournie dans la boîte de SunPCi).

Le Chapitre 5 présente quelques conseils pratiques qui vous permettront de bien utiliser SunPCi.

L'Annexe A décrit des problèmes que vous pouvez rencontrer et suggère quelques solutions possibles.

L'Annexe B explique comment configurer SunPCi pour l'utiliser avec des claviers internationaux.

L'Annexe C inclut quelques suggestions vous permettant d'améliorer les performances de SunPCi.

Conventions documentaires

Ce manuel utilise certaines conventions documentaires. Les sections suivantes expliquent ces conventions et la manière de les interpréter.

Fenêtres de commande Solaris

Dans ce guide, vous êtes souvent invité à ouvrir une fenêtre de commande pour l'exécution de différentes tâches. Selon votre choix, vous pouvez utiliser une fenêtre utilitaire de commande Solaris ou une fenêtre utilitaire Shell dans OpenWindows. Ces deux types de fenêtres de commande sont un élément standard de l'environnement d'exploitation Solaris. Dans le bureau CDE, ces fenêtres de commande sont appelées fenêtres Console et Terminal.

Conventions typographiques

Tableau P-1 Conventions typographiques

Police ou symbole	Signification	Exemples
AaBbCc123	Noms de commandes, de fichiers et de répertoires, messages système s'affichant à l'écran.	Modifiez votre fichier .login. Utilisez la commande ls -a pour afficher la liste de tous les fichiers. % Vous avez du courrier.
AaBbCc123	Ce que vous tapez, par opposition aux messages système.	% su Mot de passe : xyz
AaBbCc123	Titres de manuels, termes nouveaux ou mis en évidence  Variable de ligne de commande, à remplacer par un nom ou une valeur réel(le).	Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur.  Ces options sont appelées options de classe. Pour cela, vous devez vous connecter en tant que superutilisateur. Pour supprimer un fichier, tapez rm nom_fichier.

Touches raccourci de SunPCi

Le logiciel SunPCi fournit des touches raccourci (combinaisons de touches utilisées comme raccourcis) pour de nombreuses fonctions des menus apparaissant en haut de la fenêtre de SunPCi. Pour connaître les touches raccourci disponibles, pointez sur le menu et appuyez sur le bouton gauche de la souris jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse. A côté de chaque commande, apparaît la touche raccourci équivalente.

Dans le bureau CDE et dans OpenWindows, ces touches raccourci utilisent la touche Meta (Figure P-1) en combinaison avec une autre touche. Une touche Meta est située de chaque côté de la barre d'espace sur votre clavier. Pour utiliser une touche raccourci, maintenez la touche Meta enfoncée et appuyez sur la seconde touche. Par exemple, la combinaison de touches Meta-E signifie "appuyer en même temps sur la touche Meta et sur la touche E".

Figure P-1 Touche Meta du clavier Sun

Assistance clientèle

Si vous ne trouvez pas les informations dont vous avez besoin dans ce guide, appelez votre distributeur ou votre centre d'assistance local. Pour obtenir une assistance en dehors des Etats-Unis, contactez votre interlocuteur commercial Sun.

Documentation connexe

Le jeu de documentation complet du système d'exploitation OpenDOS est disponible sur le World Wide Web à l'adresse http://www.caldera.com. Pour des informations sur la version de Windows que vous utilisez, consultez la documentation Windows correspondante.

Le tableau suivant présente la documentation Sun relative à SunPCi.

Tableau P-2 Documentation connexe

Application	Titre	Référence
Installation, matériel et logiciel SunPCi	Guide d'installation de SunPCi 1.1	805-6055-12
Installation (X-Option), barrette DIMM de RAM 128 Mo optionnelle	SunPCi DIMM Installation Guide	805-7205-10
Informations de dernière minute importantes sur SunPCi	Notes de version de SunPCi 1.1	806-0362-11

Documentation Sun sur le Web

Le site Web docs.sun.com vous permet d'accéder à la documentation technique de Sun sur le World Wide Web. Vous pouvez consulter l'archive docs.sun.com ou rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier à l'adresse :

http://docs.sun.com

Le site Web dédié à SunPCi est aussi une source d'informations précieuse. Il contient les plus récentes informations concernant le produit SunPCi ainsi que des liens vers des mises à jour des logiciels. Ce site Web est situé à l'adresse suivante :

http://www.sun.com/products/desktop/sunpci

Visitez-le régulièrement pour rester informé des mises à jour des logiciels.

Vos commentaires sont les bienvenus

Pour nous aider à améliorer notre documentation, vos commentaires et suggestions sont les bienvenus. Vous pouvez nous les envoyer par courrier électronique à l'adresse :

docfeedback@sun.com.

N'oubliez pas d'indiquer la référence du document dans la ligne Objet de votre message.