Guide de l'utilisateur de SunPCi 1.1

Utilisation des variables d'environnement de clavier

Cette section couvre les sujets suivants :

Configuration de la variable d'environnement KBTYPE

La variable d'environnement KBTYPE spécifie la table de langue de clavier à utiliser avec le logiciel SunPCi. Pour la configurer, reportez-vous à la section "Activation d'une variable d'environnement". Le Tableau B-1 répertorie les valeurs possibles pour KBTYPE et les langues correspondantes.

Tableau B-1 Valeurs de KBTYPE

Valeur de KBTYPE 

Langue du clavier 

be  

Belge 

cf  

Français (Canada) 

dk  

Danois 

fr  

Français 

gf 

Allemand (Suisse) 

gr  

Allemand 

it  

Italien 

la  

Espagnol (Amérique Latine) 

nl 

Hollandais (Pays-Bas) 

no 

Norvégien 

po  

Portugais 

sf 

Français (Suisse) 

sg 

Allemand (Suisse) 

sp  

Espagnol 

su  

Finnois 

sv 

Suédois 

uk  

Anglais 

us  

Anglais (Etats-Unis) 

Configuration de la variable d'environnement KBCP

La variable d'environnement KBCP spécifie la page de code du clavier. Les pages de codes spécifient le jeu de caractères (accents, symboles monétaires, etc.) à utiliser avec les claviers. Le tableau B-2 répertorie les valeurs possibles pour la variable d'environnement KBCP.

Tableau B-2 Valeurs de KBCP

Valeur 

Description 

437 

Page de codes pour l'anglais (Etats-Unis). 

850 

Page de codes multilingue, comprenant tous les caractères de la plupart des langues d'Europe, d'Amérique du nord et d'Amérique du sud. 

860 

Page de code pour le portugais. 

863 

Page de codes pour le français (Canada). 

865 

Page de codes des langues nordiques, comprenant tous les caractères du norvégien et du danois. 

Pour configurer KBCP, reportez-vous à la section "Activation d'une variable d'environnement". Pour plus d'informations sur les pages de codes et leur fonction, reportez-vous à la section "Définition d'une page de codes ".

Activation d'une variable d'environnement

Pour utiliser une variable d'environnement, procédez comme suit :

  1. Assurez-vous que SunPCi n'est pas en cours d'exécution. Quittez-le si nécessaire.

  2. Ouvrez une fenêtre de terminal sur votre bureau.

  3. Pour définir une variable d'environnement, tapez la commande suivante à l'invite % et appuyez sur Retour (ne tapez pas le %). Remplacez NOM_VARIABLE par le nom de la variable d'environnement et valeur (si nécessaire) par sa valeur.

    Shell C :


    % setenv NOM_VARIABLE=valeur
    

    Shell Bourne :


    % NOM_VARIABLE=valeur
    % export NOM_VARIABLE
    

  4. Démarrez SunPCi.

Désactivation d'une variable d'environnement

Pour désactiver une variable d'environnement, tapez la commande suivante en remplaçant NOM_VARIABLE par le nom de la variable d'environnement :


% unsetenv NOM_VARIABLE