概述-在 Oracle Solaris 中进行应用程序国际化和本地化介绍了 Oracle Solaris 11.2 发行版中可用的国际化接口和相关工具。
目标读者-本手册适用于想要使用 Oracle Solaris 11 创建国际化或本地化应用程序的程序员,重点介绍了 C 编程语言接口。
必备知识-本手册假定您具备基本的编程能力并熟悉 C 编程语言和 UNIX 操作系统。本手册还假定您了解国际化和本地化概念的基本知识。本手册假定您拥有以下文档以备参考:
Introduction to the Oracle Solaris 11 Developer Environment -提供了设置 Oracle Solaris 11 开发环境的说明。
Oracle Solaris 11.2 Programming Interfaces Guide -介绍了应用程序开发者使用的 Oracle Solaris 11 网络和系统接口。
International Language Environments Guide for Oracle Solaris 11.2 -概述了供用户和系统管理员使用的 Oracle Solaris 11 国际化和本地化功能和工具。
《Oracle Solaris Studio 12.3:C 用户指南》和《Oracle Solaris Studio 12.3:C++ 用户指南》-提供了编译器文档。
The Single UNIX Specification, Version 3(单一 UNIX 规范版本 3)-本文档(也称 SUSv3)介绍了 Oracle Solaris 操作系统遵循的 IEEE 标准 (IEEE Std 1003.1-2001) 和 The Open Group 技术标准。
The Single UNIX Specification, Version 4(单一 UNIX 规范版本 4)-本文档(也称 SUSv4)介绍了最新版的标准和 IEEE Std 1003.1-2008。
The Unicode Standard, Version 6.0.0(Unicode 标准,版本 6.0.0)(Mountain View, CA: The Unicode Consortium, 2011.ISBN 978-1-936213-01-6)
http://www.unicode.org/versions/Unicode6.0.0/-Oracle Solaris 操作系统遵循的 Unicode 标准。
CLDR - Unicode Common Locale Data Repository(CLDR-Unicode 通用语言环境数据仓库)-提供标准的语言环境数据系统信息库的 Unicode 项目。
RFC 2130 - The Report of the IAB Character Set Workshop, 29 February - 1 March, 1996(RFC 2130-IAB 字符集研讨会报告,1996 年 2 月 29 日 - 3 月 1 日)-详细介绍了字符集的问题。
由 Ken Lunde 编著的《CJKV Information Processing, 2nd Edition》(O'Reilly Media 出版社,2008)-提供有关中文、日语、韩语和越南语的国际化的信息。
本手册包括对 Oracle Solaris 手册页的引用。可在联机状态下访问这些手册页,这些页面位于 Oracle Solaris 11 Documentation(Oracle Solaris 11 文档)中的 Oracle Solaris 11.2 Reference Manuals(Oracle Solaris 11.2 参考手册)下。
也可使用 man 命令从运行的 Oracle Solaris 安装程序中查看这些手册页。例如,标准 C 库函数中 iconv 函数的相关手册页称为 iconv (3C) ,并可通过以下命令进行查看:
$ man -s 3C iconv
有关本产品的最新信息和已知问题均包含在文档库中,网址为:http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=E36874。
Oracle 客户可通过 My Oracle Support 获得电子支持。有关信息,请访问 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info;如果您听力受损,请访问 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs。
可以在 http://www.oracle.com/goto/docfeedback 上提供有关此文档的反馈。