为了给亚洲语言环境中的程序员带来更大的灵活性，ISO C 提供了宽字符常量和宽文本字符串。它们具有与其非宽版本相同的形式，但位置是紧邻字母 L 之后：
'x' 常规字符常量
’¥’ 常规字符常量
L'x' 宽字符常量
L'¥' 宽字符常量
"abc¥xyz" 常规文本字符串
L"abcxyz" 宽文本字符串
在常规版本和宽版本中，多字节字符均有效。生成表意字符 ¥ 所必需的字节序列与编码有关，但是如果它由多个字节组成，则字符常量 ’¥’ 的值是实现定义的，正如 ’ab’ 的值是实现定义的一样。除了换码序列之外，常规文本字符串包含引号之间指定的字节，包括每个指定的多字节字符的字节。
当编译系统遇到宽字符常量或宽文本字符串时，每个多字节字符都将转换为宽字符，如同调用了 mbtowc() 函数一样。因此，L'¥' 的类型为 wchar_t；abc¥xyz 的类型为八位数组 wchar_t。正如常规文本字符串那样，每个宽文本字符串都附加有额外的零值元素，但是在这些情况下，它是值为零的 wchar_t。
正如常规文本字符串可用作字符数组初始化的快捷方法，宽文本字符串可用于初始化 wchar_t 数组：
wchar_t *wp = L"a¥z";
wchar_t x[] = L"a¥z";
wchar_t y[] = {L’a’, L’¥’, L’z’, 0};
wchar_t z[] = {’a’, L’¥’, ’z’, ’\0’};
在此示例中，x、y 和 z 这三个数组以及 wp 指向的数组具有相同长度。所有数组均使用相同的值进行初始化。
最后，正如常规文本字符串一样，串联相邻宽文本字符串。但是，对于 1990 ISO/IEC C 标准，相邻常规文本字符串和宽文本字符串会产生不确定的行为。此外，1990 ISO/IEC C 标准指定，如果编译器不接受这种串联，不必生成错误。