Cambio de la configuración predeterminada de la caché de HBA

Como opción de instalación, puede instalar la tecnología VMware ESXi en su sistema después de instalar el HBA. En esta sección, se describe cómo completar la instalación de la tecnología VMware ESXi en su sistema mediante el cambio de la configuración predeterminada de la caché de HBA. Si ya ha instalado la tecnología VMware ESXi en su sistema, no realice los procedimientos de esta sección. En cambio, vaya directamente a Sustitución del controlador de HBA nativo de VMware .

Durante la instalación de la tecnología VMware ESXi, se muestra el siguiente mensaje de error:

ESXi 5.5 install error: could not create locker database (Error de instalación de ESXi 5.5: no se pudo crear la base de datos de bloqueo)

En este momento de la instalación, debe cambiar la configuración predeterminada de la caché de HBA. En función de si el BIOS de su sistema está configurado en modo de inicio UEFI o Legacy, deberá usar una utilidad diferente para cambiar la configuración predeterminada de la caché del HBA. Realice una de las siguientes acciones:

• Para cambiar la configuración predeterminada de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI

• Para cambiar la configuración predeterminada de la caché del HBA en el modo de inicio Legacy

Para cambiar la configuración predeterminada de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI

Realice el procedimiento de esta sección si el BIOS de su sistema está configurado en modo de inicio UEFI y desea instalar la tecnología VMware después de haber instalado el HBA en su sistema.

1. Acceda al menú de la utilidad de configuración de MegaRAID de la utilidad de configuración del BIOS, como se describe en Para verificar las unidades y sus ranuras .
2. Utilice las teclas de flecha para navegar hasta la opción de menú de la utilidad de configuración de LSI MegaRAID y pulse Intro.

   Figura 4-1  Acceso a la utilidad de configuración de MegaRAID

   
   
3. En las opciones de menú que aparecen, desplácese hasta la opción de menú Configuration Management (Gestión de configuración) y pulse Intro; a continuación, vaya a la opción de menú Create Virtual Drive (Crear unidad virtual) y pulse Intro.

   Esta es la unidad virtual en la cual planea instalar la tecnología VMware ESXi.

   Figura 4-2  Opción de menú Create Virtual Drive (Crear unidad virtual)

   
   
4. En la página que aparece, use las teclas de flecha para desplazarse hasta el campo Skip (Omitir) y pulse Intro.

   Figura 4-3  Selección del campo Skip (Omitir)

   
   
5. Revise los valores de los campos Read Policy (Política de lectura) e I/O Policy (Política de E/S) y tome nota de ellos.

   Esta es la configuración predeterminada de la caché del HBA. Una vez que se complete la instalación de la tecnología VMware, deberá revertir la configuración de la caché a estos valores predeterminados.

6. Use las teclas de flecha para ir hasta los siguientes campos y editarlos de la siguiente manera:

   • Select RAID Level (Seleccionar nivel de RAID): use las teclas de flecha para ir a este campo y pulse Intro. En la ventana emergente que aparece, seleccione el nivel de RAID que desee para su unidad virtual y pulse Intro.

   • Read Policy (Política de lectura): use las teclas de flecha para ir a este campo y pulse Intro. En la ventana emergente que aparece, seleccione No Read Ahead (Sin lectura por anticipado) y pulse Intro.

   • I/O Policy (Política de E/S): use las teclas de flecha para ir a este campo y pulse Intro. En la ventana emergente que aparece, seleccione Cached (Almacenado en caché) y pulse Intro.

   Figura 4-4  Cambio de la configuración de la caché de HBA

   
   
7. Use las teclas de flecha para desplazarse hasta el campo Save Configuration (Guardar configuración) y pulse Intro.
8. Desde la pantalla que aparece, cambie el valor del campo Confirm (Confirmar) a Enabled (Activado), vaya al campo Yes (Sí) y pulse Intro para guardar la configuración.

   Figura 4-5  Opción para guardar la configuración

   
   
9. Use la tecla de tabulación para ir al separador Exit (Salir), seleccione Save Changes and Exit (Guardar cambios y salir) y pulse Intro.

   Figura 4-6  Opción para salir de la utilidad

   
   

   Esta opción permite salir de la utilidad. Ahora puede reiniciar el sistema para aceptar los cambios en la configuración de la caché y, luego, completar la instalación de VMware ESXi 5.5.

10. Después de completar la instalación de la tecnología VMware ESXi, vuelva a la utilidad y revierta la configuración de la caché a los valores predeterminados (los que anotó anteriormente en el procedimiento).

    Ahora puede sustituir el controlador nativo del HBA, como se describe en Sustitución del controlador de HBA nativo de VMware .

Para cambiar la configuración predeterminada de la caché del HBA en el modo de inicio Legacy

Realice el procedimiento en esta sección si el BIOS de su sistema está configurado en modo de inicio Legacy y desea instalar la tecnología VMware después de haber instalado el HBA en su sistema.

1. Acceda a la utilidad de configuración del BIOS, como se describe en Para verificar las unidades disponibles para la creación de una unidad lógica.
2. En la página principal que aparece, use las teclas de flecha para ir a la unidad virtual en la cual planea instalar la tecnología VMware ESXi y pulse Intro.

   Figura 4-7  Selección de unidad virtual en la utilidad de configuración del BIOS

   
   
3. Pulse F2 para ver el menú Operations (Operaciones) de la unidad virtual, use las teclas de flecha para ir a la opción de menú Properties (Propiedades) y pulse Intro.

   Figura 4-8  Selección de la opción de menú Properties (Propiedades)

   
   
4. En la página que aparece, use las teclas de flecha para desplazarse hasta el botón Advanced (Avanzado) y pulse Intro.

   Figura 4-9  Visualización de propiedades avanzadas de unidad virtual

   
   
5. Revise los valores de los campos Read Policy (Política de lectura) e I/O Policy (Política de E/S) y tome nota de ellos.

   Esta es la configuración predeterminada de la caché. Deberá revertir la configuración de la caché a estos valores predeterminados después de que se complete la instalación de la tecnología VMware.

6. Desde la ventana emergente Advanced Properties (Propiedades Avanzadas) que aparece, use las teclas de flecha para ir a los siguientes campos y editarlos:

   • Read Policy (Política de lectura): vaya hasta este campo y pulse Intro. En la ventana emergente que aparece, seleccione Normal y pulse Intro.

   • I/O Policy (Política de E/S): vaya hasta este campo y pulse Intro. En la ventana emergente que aparece, seleccione Cached (Almacenado en caché) y pulse Intro.

   Figura 4-10  Cambio de la configuración predeterminada de la caché

   
   
7. Use las teclas de flecha para ir hasta el botón OK (Aceptar) y pulse Intro para salir de la ventana emergente Advanced Properties (Propiedades avanzadas).
8. Use las teclas de flecha para ir hasta el botón OK (Aceptar) en la página Properties (Propiedades) para guardar los cambios.

   De esta manera, volverá a la página principal de la utilidad.

9. Pulse Esc y, en la ventana emergente que aparece, use las teclas de flecha para desplazarse hasta el botón OK (Aceptar) y pulse Intro.

   Figura 4-11  Cierre de la utilidad de configuración del BIOS

   
   

   Esta opción permite salir de la utilidad. Ahora puede reiniciar el sistema para aceptar los cambios en la configuración de la caché y, luego, continuar con la instalación de la tecnología VMware ESXi.

10. Después de completar la instalación de la tecnología VMware ESXi, acceda nuevamente a la utilidad y revierta la configuración de la caché a los valores predeterminados (los que anotó anteriormente en el procedimiento).

    Ahora puede sustituir el controlador nativo del HBA, como se describe en Sustitución del controlador de HBA nativo de VMware .