2 Préférences utilisateur

STA offre plusieurs options permettant de gérer vos sessions de connexion et de modifier l'affichage de l'interface utilisateur STA. Etant donné que ces modifications s'appliquent par nom d'utilisateur, chaque utilisateur peut modifier les paramètres en fonction de ses besoins personnels. Les paramètres seront mémorisés pour les futures sessions de connexion. Les options suivantes sont disponibles :

• Options de session d'écran

• Options de fuseau horaire

• Options d'affichage des lecteurs et des médias supprimés

• Options d'accessibilité

• Options des boîtes de dialogue de confirmation

Options de session d'écran

Vous pouvez modifier à la fois la fréquence d'actualisation de l'écran et les intervalles d'expiration automatiques pour votre nom d'utilisateur STA.

Intervalle d'actualisation de l'écran

L'affichage de l'écran de STA est automatiquement actualisé de sorte à afficher toutes nouvelles données disponibles. La fréquence d'actualisation par défaut est de huit minutes. Vous pouvez modifier la fréquence d'actualisation pour votre nom d'utilisateur STA en choisissant une durée comprise entre une minute et 12 heures. Pour obtenir des instructions à ce sujet, reportez-vous à la Modification de l'intervalle d'actualisation de l'écran.

Intervalle d'expiration automatique

Par défaut, le délai d'expiration de la session est de 30 minutes. Si votre session de connexion reste inactive pendant un délai plus long que celui défini, votre session est arrêtée et vous devrez vous reconnecter. Vous pouvez modifier le délai d'expiration pour votre nom d'utilisateur STA en choisissant une durée comprise entre 10 minutes et 24 heures. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Modification du délai d'expiration de la session de connexion.

Remarque:

Si vous augmentez le délai d'expiration de la session, il est probable que la mémoire du serveur STA soit davantage sollicitée, ce qui peut nuire aux performances de STA. Pour des informations supplémentaires, consultez le Guide de l'utilisateur STA.

Si votre session de connexion reste inactive pendant le délai défini, votre session est automatiquement arrêtée. Deux minutes avant l'expiration, la boîte de dialogue suivante s'affiche. Cliquez sur OK dans les deux minutes qui suivent pour garder la session active.

Description de l'illustration if_pageexpirewarn.jpg

Si vous ne cliquez pas sur OK dans les deux minutes, votre session est arrêtée et la boîte de dialogue suivante s'affiche.

Description de l'illustration if_pageexpire.jpg

Lorsque vous cliquez sur OK, vous êtes redirigé vers l'écran Login pour vous reconnecter.

Remarque:

Le décompte d'expiration de la session démarre dès que vous ouvrez l'écran Login dans votre navigateur. Si vous laissez votre navigateur inactif et que vous ne vous connectez pas dans le délai d'expiration défini, les boîtes de dialogue Expiration Warning et Page Expired s'affichent comme décrit ci-dessus.

Options de fuseau horaire

Les dates et les heures des événements affichées dans l'interface utilisateur de STA sont automatiquement converties dans votre fuseau horaire. Par exemple, un échange avec une heure de début de 02:43 dans une bibliothèque basée à San Francisco indique une heure de début de 06:43 pour un utilisateur STA basé à Brasilia (quatre heures en plus) et 16:43 pour un utilisateur basé à Jakarta (14 heures en plus).

Par défaut, STA affiche les heures correspondant à l'horloge système de votre ordinateur. Vous pouvez également définir un fuseau horaire spécifique pour votre nom d'utilisateur STA afin d'afficher les données selon l'heure d'une autre région. Par exemple, si vous examinez des données avec un collègue basé dans un fuseau horaire différent du vôtre, vous pouvez modifier temporairement votre fuseau horaire pour l'adapter au sien. Pour obtenir des instructions à ce sujet, reportez-vous à la Modification du paramètre de fuseau horaire.

Remarque:

Ces paramètres n'affectent pas l'affichage de l'écran Dashboard. Les données de l'écran Dashboard sont toujours affichées en heure UTC, quelles que soient les préférences définies pour le fuseau horaire. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de l'utilisateur STA

Les figures suivantes représentent les mêmes données d'échange, dans deux fuseaux horaires différents.

Figure 2-1 Echanges avec le fuseau horaire US/Eastern défini

Description de Figure 2-1 Echanges avec le fuseau horaire US/Eastern défini

Figure 2-2 Echanges avec le fuseau horaire US/Mountain défini (deux heures en moins)

Description de Figure 2-2 Echanges avec le fuseau horaire US/Mountain défini (deux heures en moins)

Le filtrage s'effectue également sur la base du fuseau horaire défini pour votre nom d'utilisateur STA. Lorsque vous saisissez des critères de filtre basés sur la date et l'heure, spécifiez les heures selon l'heure locale.

Options d'affichage des lecteurs et des médias supprimés

Par défaut, les lecteurs et les médias supprimés ne sont pas inclus dans leurs écrans Overview et Analysis respectifs. Cependant, vous pouvez choisir d'afficher les lecteurs supprimés, les médias supprimés ou les deux. Vos sélections prennent effet immédiatement. Ainsi, en fonction de vos besoins, vous pouvez choisir d'afficher ou de masquer les lecteurs et les médias supprimés jusqu'à la fin de la session de connexion. Pour obtenir des instructions sur la modification des paramètres, reportez-vous à la Modification des paramètres des lecteurs et des médias supprimés.

Le Tableau 2-1 récapitule les conséquences de la sélection ou de la désactivation de chaque option. Reportez-vous au document Guide de l'utilisateur STA pour plus de détails sur les lecteurs et les médias supprimés.

Tableau 2-1 Paramètres d'affichage des lecteurs et des médias supprimés

Option	Sélectionnée	Désélectionnée
Show Removed Drives	Les lecteurs supprimés sont répertoriés dans l'écran Drives - Overview. Les données agrégées des lecteurs supprimés sont incluses dans l'écran Drives – Analysis. Dans tous les écrans, les numéros de série des lecteurs supprimés sont des liens actifs renvoyant vers l'écran Drives – Overview, vue détaillée.	Les lecteurs supprimés ne sont pas répertoriés dans l'écran Drives - Overview. Les données agrégées des lecteurs supprimés ne sont pas incluses dans l'écran Drives – Analysis. Dans tous les écrans, les numéros de série des lecteurs supprimés sont estompés et ne constituent pas des liens actifs.
Show Removed Media	Les médias supprimés sont répertoriés dans l'écran Media - Overview. Les données agrégées des médias supprimés sont inclus dans l'écran Media – Analysis. Dans tous les autres écrans, les numéros de série de volume (VSN ou VOLSER) des médias supprimés sont des liens actifs renvoyant vers l'écran Media – Overview, vue détaillée.	Les médias supprimés ne sont pas répertoriés dans l'écran Media - Overview. Les données agrégées des médias supprimés ne sont pas inclus dans l'écran Media – Analysis. Dans tous les autres écrans, les numéros VOLSER des médias supprimés sont estompés et ne constituent pas des liens actifs.

Options d'accessibilité

L'interface utilisateur de STA fournit des options d'accessibilité conçues pour les utilisateurs souffrant d'une déficience visuelle (cécité, vision partielle (basse vision), daltonisme). Pour obtenir des instructions d'activation des options, reportez-vous à la Modification des préférences d'accessibilité. Les options suivantes sont disponibles :

• Mode Screen Reader - Active le mode lecteur d'écran pour les utilisateurs souffrant d'une déficience visuelle (cécité, vision partielle (basse vision), daltonisme). Ce mode optimise l'affichage en vue de l'utilisation de lecteurs d'écran tels que JAWS. Il permet également d'effectuer toutes les actions d'écran à l'aide du clavier au lieu de la souris et d'afficher un texte alternatif pour toutes les icônes, les boutons et les images à l'écran.

• Mode High Contrast - Permet aux écrans de STA d'être compatibles avec les fonctionnalités à contraste élevé de votre navigateur. Pour un résultat optimal, vous pouvez également activer le mode grands caractères, décrit ci-dessous.

  Ce mode est conçu pour être utilisé conjointement avec les fonctionnalités de contraste élevé de votre navigateur (reportez-vous à la documentation du navigateur pour plus d'informations). Désactivez ce mode si vous n'utilisez pas ces fonctionnalités dans votre navigateur.

• Mode Large Fonts - Permet aux écrans de STA d'être compatibles avec les grandes polices et les fonctions de zoom de votre navigateur. Pour un résultat optimal, vous pouvez également activer le mode de contraste élevé, décrit ci-dessus.

  Ce mode est conçu pour être utilisé conjointement avec les grandes polices ou les fonctions de zoom de votre navigateur (reportez-vous à la documentation du navigateur pour plus d'informations). Désactivez ce mode si vous n'utilisez pas ces fonctionnalités dans votre navigateur.

En outre, des info-bulles fournissent des informations détaillées sur tous les graphiques et éléments de texte. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Info-bulles et à la Types de graphique.

Options des boîtes de dialogue de confirmation

Par défaut, les boîtes de dialogue de confirmation s'affichent dans le cadre des activités suivantes :

• Synchronisation de la plage de dates pour tous les graphiques d'un écran ; reportez-vous à la Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques.

• Ecrasement d'un modèle personnalisé ou prédéfini ; reportez-vous au document Guide de l'utilisateur STA.

• Modification du modèle par défaut pour l'écran actuel ; reportez-vous au Guide de l'utilisateur STA.

• Suppression d'un modèle personnalisé ou prédéfini ; reportez-vous au document Guide de l'utilisateur STA.

Vous pouvez choisir de désactiver l'affichage de certaines ou de toutes ces boîtes de dialogue. Vos sélections prennent effet immédiatement. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la Modification des préférences liées aux boîtes de dialogue de confirmation.

Tâches liées aux préférences utilisateur

• Modification de l'intervalle d'actualisation de l'écran

• Modification du délai d'expiration de la session de connexion

• Modification du paramètre de fuseau horaire

• Modification des paramètres des lecteurs et des médias supprimés

• Modification des préférences d'accessibilité

• Modification des préférences liées aux boîtes de dialogue de confirmation

Modification de l'intervalle d'actualisation de l'écran

Cette procédure permet de définir la fréquence d'actualisation de l'écran pour votre nom d'utilisateur STA dans la session actuelle et les sessions ultérieures. Les écrans de STA seront mis à jour de sorte à afficher les nouvelles données à la fréquence spécifiée. La valeur par défaut est de 480 secondes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Intervalle d'actualisation de l'écran.

1. Dans la barre d'outils principale, sélectionnez Preferences, puis General.

   
   Description de l'illustration if_prefgen.jpg
   
   

   La boîte de dialogue General apparaît.

   
   Description de l'illustration if_prefgeneral.jpg
   
   

2. Dans le champ Refresh interval in seconds, saisissez la nouvelle fréquence d'actualisation à assigner, puis cliquez sur OK.

   
   Description de l'illustration if_prefgenrefreshok.png
   
   

   Les paramètres prennent effet immédiatement. Ils restent effectifs pendant cette session de connexion et les sessions ultérieures, jusqu'à ce que vous les modifiez à nouveau en suivant cette même procédure.

Modification du délai d'expiration de la session de connexion

Cette procédure permet de définir le délai d'expiration pour votre nom d'utilisateur STA qui s'appliquera dans la session actuelle et les sessions ultérieures. Si votre session de connexion reste inactive pendant un délai plus long que celui défini, votre session est arrêtée. La valeur par défaut est de 30 minutes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Intervalle d'expiration automatique.

1. Dans la barre d'outils principale, sélectionnez Preferences, puis General.

   
   Description de l'illustration if_prefgen.jpg
   
   

   La boîte de dialogue General apparaît.

   
   Description de l'illustration if_prefgeneral.jpg
   
   

2. Dans le champ Session timeout in minutes, saisissez le délai d'expiration à assigner, puis cliquez sur OK.

   
   Description de l'illustration if_prefgensessionok.png
   
   

   Les paramètres prennent effet immédiatement. Ils restent effectifs dans les sessions ultérieures, jusqu'à ce que vous les modifiez à nouveau en suivant cette même procédure.

Modification du paramètre de fuseau horaire

Cette procédure permet de modifier le paramètre de fuseau horaire de votre nom d'utilisateur STA. Toutes les dates et les heures sont affichées selon le fuseau horaire que vous avez spécifié. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Options de fuseau horaire.

1. Dans la barre d'outils principale, sélectionnez Preferences, puis General.

   
   Description de l'illustration if_prefgen.jpg
   
   

   La boîte de dialogue General apparaît.

   
   Description de l'illustration if_prefgeneral.jpg
   
   

2. Dans le menu Time Zone, sélectionnez le fuseau horaire à utiliser, puis cliquez sur OK.

   Pour que STA détecte automatiquement votre zone de fuseau horaire d'après l'heure système de votre ordinateur, sélectionnez <Auto-detect Time Zone>.

   
   Description de l'illustration if_prefgentimezoneok.png
   
   

   Les données de tous les écrans de STA sont immédiatement affichées selon le nouveau fuseau horaire. Le paramètre de fuseau horaire reste effectif dans les sessions de connexion ultérieures, jusqu'à ce que vous le modifiez à nouveau en suivant cette même procédure.

Modification des paramètres des lecteurs et des médias supprimés

Cette procédure permet de personnaliser les paramètres d'affichage des lecteurs et des médias supprimés pour votre nom d'utilisateur STA dans la session actuelle et les sessions ultérieures. Ces paramètres contrôlent l'affichage des lecteurs et des médias supprimés par l'interface utilisateur de STA. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Options d'affichage des lecteurs et des médias supprimés.

1. Dans la barre d'outils principale, sélectionnez Preferences, puis Data Handling.

   
   Description de l'illustration if_prefdatahand.jpg
   
   

   La boîte de dialogue Data Handling s'affiche.

   
   Description de l'illustration if_datahandling.jpg
   
   

2. Cochez les cases appropriées pour activer l'affichage des lecteurs supprimés, des médias supprimés ou les deux.

3. Vérifiez vos sélections, puis cliquez sur OK.

   
   Description de l'illustration if_datahandlingok.jpg
   
   

   Les paramètres prennent effet immédiatement. Ils restent effectifs pendant cette session de connexion et les sessions ultérieures, jusqu'à ce que vous les modifiez à nouveau en suivant cette même procédure.

Modification des préférences d'accessibilité

Cette procédure permet de personnaliser les paramètres d'accessibilité pour votre nom d'utilisateur STA dans la session actuelle et les sessions ultérieures. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Options d'accessibilité.

1. Dans la barre d'outils principale, sélectionnez Preferences, puis Accessibility.

   Remarque:

   Si la case "Do not show these options again" n'est pas cochée, cet écran s'affichera automatiquement lors de chaque connexion à STA.
   
   Description de l'illustration if_prefaccess.jpg
   
   

   La boîte de dialogue Accessibility Settings s'affiche.

   
   Description de l'illustration if_accessset.jpg
   
   

2. Cochez les cases appropriées pour activer les modes d'accessibilité à utiliser. Les options disponibles sont les suivantes :

   • Screen Reader - Optimise l'affichage en vue de l'utilisation de lecteurs d'écran tels que JAWS. Il permet également d'effectuer toutes les actions d'écran à l'aide du clavier au lieu de la souris.

   • High Contrast - Permet aux écrans de STA d'être compatibles avec les fonctionnalités à contraste élevé de votre navigateur. Pour un résultat optimal, vous pouvez également activer le mode grands caractères, décrit ci-dessous.

   • Large Fonts - Permet aux écrans de STA d'être compatibles avec les grandes polices et les fonctions de zoom de votre navigateur. Pour un résultat optimal, vous pouvez également activer le mode de contraste élevé, décrit ci-dessus.

   • Do not show these options again - Indique que cette boîte de dialogue ne doit pas s'afficher automatiquement à la connexion. Si vous choisissez cette option, la boîte de dialogue ne s'affichera plus lors de la connexion à STA. Vous pouvez réinitialiser cette option à tout moment en suivant cette même procédure.

3. Vérifiez vos sélections, puis cliquez sur OK.

   
   Description de l'illustration if_accessok.jpg
   
   

   L'affichage de l'écran STA est immédiatement modifié suivant vos sélections. Ces paramètres restent effectifs dans les sessions de connexion ultérieures, jusqu'à ce que vous les modifiez à nouveau en suivant cette même procédure.

Modification des préférences liées aux boîtes de dialogue de confirmation

Cette procédure permet de personnaliser l'affichage des boîtes de dialogue de confirmation sélectionnées pour votre nom d'utilisateur STA dans la session de connexion actuelle et les sessions ultérieures. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Options des boîtes de dialogue de confirmation.

1. Dans la barre d'outils principale, sélectionnez Preferences, puis Confirmations.

   
   Description de l'illustration if_prefconfirm.jpg
   
   

   La boîte de dialogue Confirmations apparaît.

   
   Description de l'illustration if_confirmset.jpg
   
   

2. Pour chaque option affichée, cochez la case si vous souhaitez afficher la boîte de dialogue correspondante ou désactivez-la pour la supprimer. Les options disponibles sont les suivantes :

   • Graph Time Sync - Cochez cette case pour indiquer qu'une boîte de dialogue de confirmation doit apparaître avant de synchroniser tous les graphiques d'un écran sur la même plage de dates.

     Désactiver cette case indique que vous souhaitez supprimer la boîte de dialogue de confirmation. Les graphiques seront synchronisés dès que vous cliquez sur le bouton Synchroniser la plage de dates de la barre d'outils du volet de graphique.

   • Template Overwrite - Cochez cette case pour indiquer qu'une boîte de dialogue de confirmation doit apparaître avant d'enregistrer les modifications apportées à un modèle existant.

     Désactiver cette case indique que vous souhaitez supprimer la boîte de dialogue de confirmation. Les modèles existants seront écrasés dès que vous cliquez sur le bouton Save de la boîte de dialogue Save Template.

   • Template Default - Cochez cette case pour indiquer qu'une boîte de dialogue de confirmation doit apparaître avant de changer le modèle par défaut d'un écran.

     Désactiver cette case indique que vous souhaitez supprimer la boîte de dialogue de confirmation. Le nouveau modèle par défaut sera défini dès que vous cliquez sur Default Template dans la barre d'outils des modèles.

   • Template Delete - Cochez cette case pour indiquer qu'une boîte de dialogue de confirmation doit apparaître avant de supprimer un modèle existant.

     Désactiver cette case indique que vous souhaitez supprimer la boîte de dialogue de confirmation. Les modèles seront supprimés dès que vous cliquez sur le bouton Delete de la boîte de dialogue Delete Template.

3. Vérifiez vos sélections, puis cliquez sur OK.

   
   Description de l'illustration if_confirmok.jpg
   
   

   Les paramètres prennent effet immédiatement. Ils restent effectifs dans les sessions ultérieures, jusqu'à ce que vous les modifiez à nouveau en suivant cette même procédure.