本手册中的安装说明针对包含两个模块的 SL150 和带方孔的机架。
基本模块(模块 1)安装在滑轨上,滑轨通过 8-32 螺丝和装配块固定到机架上。安装时应留出足够的空间,以备磁带库扩展到最多包含十个模块。各个模块通过螺丝和后滑轨固定到垂直机架滑轨(即竖挡)上。基本模块通过电缆连接到各个扩展模块。图 3-1 显示了装配螺丝和夹片螺母。
图例:
1 - 基本模块(标识为模块 1)
2 - 扩展模块(标识为模块 2)
3 - 螺丝
4 - 模块挡片
5 - 夹片螺母
模块的附件包包含完成安装所需的部件(例如,后滑轨零件、螺丝、夹片螺母和装配块)。
将基本模块固定在机架中后,可添加一个或多个模块来扩展磁带容量并增加磁带机的数量。磁带机组件和电源位于模块背面(请参见图 3-2)。
机械手装置 CRU 位于基本模块顶部。机械手装置在装运期间锁定在缩回的位置(请参见图 3-2)。初始安装过程中必须重置机械手装置锁。要在初始安装磁带库后添加模块,安装扩展模块之前必须停放机械手装置,将其锁定在装运时的位置。
每个模块都由后面左上角的标签进行标识(图 3-2 中显示了模块 1 的标签)。第一个扩展模块被标识为模块 2,第九个扩展模块被标识为模块 10。扩展模块的标识标签将在安装过程中粘贴。
图例:
1 - 模块标签
2 - 机械手装置锁(改进的设计)
3 - 电源
4 - 电源填充面板
5 - 磁带机填充面板
6 - 磁带机组件
注意:
本指南中的安装说明基于 Sun Rack II。如果您的机架与此不同(带 M5 或 M6 孔),请使用这些说明作为基本指南,但要相应地改变步骤。要安装基本模块,请执行以下任务:
准备机架(请参见机架准备)。
拆开基本模块的包装,将其准备妥当(请参见第 2 章 规划和准备)。
从附件包中取出装配硬件。
安装装配滑轨(前滑轨和后滑轨)。
将夹片螺母安装在带方孔的机架中。
将基本模块安装在机架中。
解锁机械手装置。
将电缆连接到磁带库和磁带机。
打开磁带库电源。
初始化磁带库。
收集安装滑轨时所需的部件。
打开附件包,将物品从包装中取出。
清点部件,确保安装模块所需的一切都已备齐。
选择适合机架的附件硬件,将其他硬件放置在旁边。
注意:
带方形安装孔的机架使用夹片螺母和 10-32 X 5/8 螺丝(只有螺孔机架使用 M5 和 M6 螺丝)。取回拆开基本模块包装时放置一旁的前滑轨。
基本模块附件包包含以下附件硬件(请参见图 3-3):
后滑轨
10–32 夹片螺母(在带方孔的机架中使用)
各式各样的螺丝:
8–32 X 5/8 螺丝(与装配块搭配使用)
10–32 X 5/8 螺丝(与夹片螺母搭配,在带 10-32 螺孔的机架中使用)
M5 0.8 X 16 毫米螺丝(在 M5 螺孔机架中使用)
M6 16 毫米螺丝(在 M6 螺孔机架中使用)
内六角扳手(用于手动打开磁带盒)
装配块
图例:
1 - 后滑轨
2 - 夹片螺母
3 - 螺丝(各种类型)
4 - 内六角扳手
5 - 装配块
基本模块装配滑轨由两部分(前滑轨和后滑轨)构成。先安装后滑轨,再安装前滑轨。
后滑轨的安装包括三种部件类型:后滑轨、装配块和 8–32 螺丝。应在机架每一侧安装一个后滑轨。图 3-4 显示了后滑轨安装完后的视图。
注意:
装配块带有两个定位销和一个螺孔。这些元素必须在一个规定的 U 边界以内。使用划线、刻痕或其他类似机架标记来标识 U 边界。安装的装配块带有的定位销不能跨越 U 边界。注意:
应将基本模块安装在适当的高度,既方便用户伸手接触到前控制面板,又留出足够的空间以备磁带库在基本模块下方扩展(包含 10 个模块的磁带库可扩展到 21U)。在以下说明和配套插图中,使用机架单元 32 到 34 安装基本模块。将后滑轨安装在中间的机架单元(在本例中是指 U 33)中。
找到机架单元标记,此处即为后滑轨的安装位置(如有必要,使用滑轨安装模板),留出机架空间以备磁带库扩展。
将装配块放在适当位置,使螺孔对准机架单元的第二个孔(中间的孔)。
注意:
定位销和螺孔必须在一个机架单元边界以内。请注意机架单元边界标识符(例如机架竖挡划线或刻痕)。将装配块固定到位。
将后滑轨放在适当位置,使滑轨片延伸到机架内部(请参见图 3-5)。
用一只手将后滑轨和装配块固定到位。
将 8–32 螺丝插入装配块孔中,用手将螺丝拧几整圈。
使用 2 号十字螺丝刀拧紧 8–32 螺丝。
确保后滑轨的宽表面与机架竖挡的内侧边缘垂直,同时机架竖挡与后滑轨的顶部和底部边缘之间保持相等的距离。
注意:
后滑轨不能向内或向外倾斜。在机架上相反的一侧,重复执行以上过程,在同一机架单元内再安装一个后滑轨。
图例:
1 - 定位销
2 号十字螺丝刀。
执行下列任务来安装前滑轨。
抓住前滑轨将其放在适当位置,使滑轨片面向机架,滑轨卡舌朝向机架外部。
将前滑轨的后沿与后滑轨对齐(请参见图 3-6)。
将前滑轨向后滑轨滑动,使前滑轨卡舌与其相啮合。
将前滑轨推入机架,直到滑轨前沿与机架竖挡相距大约 60 毫米(2.4 英寸)。
图例:
1 - 后滑轨
2 - 前滑轨
将装配块放在机架竖挡后面三个 U 跨度的第二个 U 中(请参见图 3-7)。
注意:
定位销和螺孔必须在一个机架单元边界以内。请注意机架单元边界标识符(例如机架竖挡划线或刻痕)。提示:
放置装配块时,可能需要使滑轨的前部弯曲以离开机架竖挡。用一只手将装配块固定到位。
将前滑轨推向机架竖挡。
将 8–32 螺丝穿过前滑轨的孔中,用手将螺丝拧几圈,使其钉入装配块。
使用十字螺丝刀拧紧 8–32 螺丝,同时确保滑轨与机架竖挡内侧边缘垂直。
注意:
前滑轨不能向内或向外倾斜。在机架上相反的一侧,重复执行任务 1 和任务 2,在同一机架单元内再安装一个前滑轨。
图例:
1 - 第一个 U
2 - 第二个 U
3 - 第三个 U
注意:
夹片螺母只在带方孔的机架中使用。使用两颗螺丝将模块固定到机架上。带方孔的机架使用一个夹片螺母和一颗 10–32 X 5/8 螺丝。基本模块跨越 3U 的空间,夹片螺母安装在最下面的(第三个)机架单元中间的孔中(请参见图 3-9)。
图例:
1 - 第一个 U
2 - 第二个 U
3 - 第三个 U
4 - 第三个 U 的第二个孔中的夹片螺母
注意:
夹片螺母只在带方孔的机架中使用。方形螺母位于机架竖挡的内侧。插入夹片螺母:
打开装有夹片螺母的包装并卸下一个螺母。
找到紧靠前滑轨下面的孔(第三个 U 中的第二个孔)。
从机架竖挡背面将夹片螺母的一边放入孔中。
提示:
水平放置夹片螺母卡舌并使这一边朝向竖挡外侧,这样便于压缩弹簧(请参见图 3-9 中的标注 4)。压紧夹片螺母的另一边,将其放入孔中。
小型平头螺丝刀等工具可以简化压紧操作。
针对每个前滑轨重复执行这些步骤。
基本模块的安装包括将模块一侧的卡舌与机架滑轨相啮合(请参见图 3-10)、移除磁带盒、使用螺丝将模块固定到机架上、重新安装磁带盒、释放机械手装置锁(请参见图 3-2)和连接电缆。
图例:
1 - 前卡舌
2 - 中央卡舌
3 - 底部卡舌
4 - 后部卡舌
警告:
基本模块(模块 1)很重。需要两个人来抬起进行安装。
沿着侧面抓住模块将其抬起,使其背面高于机架滑轨。
注意:
抬起模块时请勿抓住前控制面板或磁带机。始终都要从侧面抬起模块。引导模块进入机架,将后侧卡舌放在机架滑轨上(请参见图 3-10)。
注意:
如果模块无法适当放入,应将其从机架中移除。然后根据需要调整滑轨间距。切勿弯曲基本模块侧面的卡舌。将模块推入机架,使底部和中间的卡舌相啮合。
注意:
如果无法与滑轨完美啮合,应移除模块并调整滑轨。请不要为了与滑轨啮合而弯折卡舌。将模块推入机架中,直到前侧卡舌接近机架滑轨的前端。
向上轻提模块,将其推入机架中,并将前卡舌放到机架滑轨上。
将内六角扳手插入磁带盒内下角的检查孔中(请参见图 3-11)。
调整内六角扳手轴柄,使其与磁带盒表面平行。
将该工具缓慢地推入孔中,松开位于触摸屏后面的锁扣,然后将内六角扳手固定。
用另一只手抓住磁带盒开口,将磁带盒从磁带库中拉出很短一段距离。
取下内六角扳手,并将它保存起来以备将来使用。
在移除过程中用另一只手托着磁带盒的底部。
将磁带盒从模块中拉出,然后放置在旁边。
将磁带盒从基本模块的另一侧移除。
找到右侧磁带盒开口处的标签(请参见图 3-12)。
抓住圆环,向下拉。
除非打算在安装机架后重新装载磁带库,否则应丢弃电缆夹。
注意:
如果机架带方形装配孔,应使用 10-32 螺丝(螺丝与夹片螺母搭配使用)。最多可添加九个 2U 模块来扩展磁带容量,并增加磁带机组件的数量(请参见图 3-13)。扩展模块安装在基本模块或最后一个 2U 模块下方(请参见图 3-1)。
图例:
1 - 对齐卡舌
2 - 挡片
要安装扩展模块,请执行以下任务:
拆开扩展模块的包装,将其准备妥当(请参见第 2 章 规划和准备)。
如果将模块添加到正在运行的磁带库,则必须停放并锁定机械手装置,然后将电源从磁带库中移除。
将磁带盒和磁带库基底从之前安装的模块中移除。
在带方孔的机架前面和后面插入夹片螺母。
将磁带盒从扩展模块中移除。
安装模块之前,先更换最后一个扩展模块中的磁带库基底。
将模块安装到现有磁带库中,包括将扩展模块与已安装的模块搭配、将对齐卡舌放入左磁带盒插槽中、安装后滑轨以及使用螺丝将模块固定到机架上。
重新安装磁带盒。
贴上模块标签。
解锁机械手装置。
连接电缆。
接通磁带库电源。
扩展模块(模块 2 到模块 10)附件套件包含以下附件硬件(请参见图 3-14):
后滑轨
10–32 夹片螺母(在带方孔的机架中使用)
各式各样的螺丝:
10–32 X 5/8 螺丝(与夹片螺母搭配,在带 10-32 螺孔的机架中使用)
M5 0.8 X 16 毫米螺丝(在 M5 螺孔机架中使用)
M6 16 毫米螺丝(在 M6 螺孔机架中使用)
带有 USB A 型连接器的扩展互连电缆
标签组(模块 2 到模块 10)
环扣带
波普空心铆钉
内六角扳手
图例:
1 - 后滑轨
2 - 夹片螺母
3 - 螺丝(各种类型)
4 - 带有 USB A 型连接器的扩展电缆
5 - 模块标签
6 - 环扣带
7 - 铆钉
8 - 内六角扳手
按照以下说明收集附件硬件:
将物品从附件包中取出。
清点部件,确保安装模块所需的一切都已备齐。
选择适合在机架中安装的部件,将其他部件放置在旁边。
注意:
始终都要使用后滑轨、模块标签和扩展电缆。根据需要,使用环扣带和铆钉进行电缆管理。在带方孔的机架中使用夹片螺母和 10-32 螺丝。对螺孔机架使用适当的螺丝。例如,在带 M5 螺孔的机架中仅使用 M5 螺丝(不使用夹片螺母、10-32 X 5/8 螺丝和 M6 螺丝)。找到基本模块上的机械手装置锁(请参见图 3-2)。
将机械手装置锁置于锁定位置。
如果机械手装置锁是带有指旋螺丝的类型,则移除锁装置,将该装置旋转 180 度,然后将该装置插入基本模块插槽,再充分拧紧指旋螺丝。
如果机械手装置是带有旋钮的类型,则抓住旋钮并逆时针转动旋钮,直到指针旋过指向红色锁定状态挂锁图标的线。
确保显示锁定的挂锁图标。
执行下列任务来安装夹片螺母。
找到紧靠安装的模块下方的 2U 空间。
打开装有夹片螺母的包装并卸下一个螺母。
找到左右两侧滑轨竖挡上第二个 U 中间的孔,即从第一个 U 边界接合处向下数第五个孔(请参见图 3-18),此处即为夹片螺母的安装位置。根据需要,使用滑轨安装模板。
在每个夹片螺母的位置:
从机架竖挡背面将夹片螺母的一边放入孔中。
提示:
方形螺母位于机架竖挡的内侧。压紧夹片螺母的另一边,将其放入孔中。
确保夹片螺母保持平行(在同一装配孔中)。
图例:
1 - 第一个 U
2 - 第二个 U
3 - 模块挡片
4 - 模块啮合
5 - 夹片螺母位置(在第二个 U 的第二个孔中)
找到机架后面紧靠安装的模块下方的 2U 空间。
将夹片螺母插入左右两侧滑轨竖挡上从第一个 U 边界接合处向下数第三个孔中。
确保夹片螺母保持平行(在同一装配孔中)。
执行下列任务来为安装准备扩展模块。
抵达前面板背面,提起锁扣以释放磁带盒(请参见图 3-19)。
扩展模块在顶部打开,锁扣位于模块前表面的背面。
提示:
也可以使用六角扳手释放磁带盒。将磁带盒从正安装的模块中移除。
图例:
1 - 模块挡片
2 - 释放位置
3 - 锁定位置
警告:
需要两个人来抬起和安装扩展模块。要从侧面抓住模块。抬起模块时请勿抓住磁带机填充面板。
使用以下说明来安装扩展模块:
将扩展模块抬至安装的模块底部。
将扩展模块挡片的后沿插入已安装的模块底部边缘的凹槽,将 2U 扩展模块推入大约 75 毫米(3 英寸)。
将模块的前沿降低大约 10 毫米(0.4 英寸),引导任何锋利的金属边缘离开上方模块的前面板,将模块推入,直到锋利的边缘越过前面板(请参见图 3-22)。
注意:
请勿刮擦上方模块的前面板。抬高 2U 模块的前部,将模块推入,使模块左右两侧的挡片与上个模块的凹槽相啮合。
将模块推入,将对齐卡舌放入左磁带盒托架的插槽中(请参见图 3-23)。
继续执行“固定扩展模块”中的操作。
图例:
1 - 挡片(短截面)
2 - 带锋利边缘的高金属部件
3 - 挡片(长截面)
图例:
1 - 放入插槽中的卡舌
2 - 磁带盒托架中的插槽
执行下列任务来将扩展模块固定到机架。
将后滑轨片滑动到扩展模块卡舌下方(请参见图 3-24)。
针对模块另一侧的滑轨重复执行该任务。
图例:
1 - 夹片螺母
2 - 后滑轨
将后滑轨推向机架垂直滑轨。
使用螺丝将后滑轨固定到机架垂直滑轨上。
提示:
如果机架带方孔,应使用 10-32 螺丝(螺丝与夹片螺母搭配使用)。针对模块另一侧的滑轨重复执行该任务。
提示:
如果机架带方孔,应使用 10-32 螺丝(螺丝与夹片螺母搭配使用)。将一颗螺丝插入模块左下方,然后拧几圈。
将一颗螺丝插入模块右下方,然后拧几圈。
完全拧紧两颗螺丝。
安装另一个扩展模块(请参见为扩展模块安装夹片螺母)。
注意:
左右两侧的磁带盒是唯一的。按照以下说明更换磁带盒:
调整磁带盒的方向,使磁带插槽朝向模块中心。
注意:
请勿将磁带放入磁带盒插槽中。提起磁带盒并使其背部朝向模块插槽。
使磁带盒与磁带盒插槽中的轨道相啮合。
将磁带盒完全推入插槽中。
根据需要重复执行该过程,直到每个扩展模块都有两个磁带盒。
按照以下说明安装环扣带:
将铆钉插入环扣带的孔中(请参见图 3-26)。
将塞子从铆钉表面向后拉。
将铆钉与邻近模块控制器的孔对齐。
将铆钉推入孔中。
将塞子向内推以固定铆钉。
图例:
1 - 模块控制器
2 - 环扣带
3 - 铆钉
SL150 硬件现已安装在机架中。
如果为此磁带库订购了其他磁带机和电源,则现在就安装它们(请参见第 6 章 添加电源和磁带机)。
要完成安装,必须重置物理机械手装置锁并连接电缆。
按照以下说明解锁机械手装置:
找到基本模块后面的机械手装置锁(请参见图 3-2)。
将机械手装置锁置于未锁定位置。
如果机械手装置锁是带有指旋螺丝的类型,则移除锁装置,将该装置旋转 180 度,然后将该装置插入基本模块插槽,再充分拧紧指旋螺丝。
如果机械手装置锁是带有旋钮的类型,则抓住旋钮并顺时针转动旋钮,直到指针旋过指向黑色未锁定状态挂锁图标的线。
确保显示未锁定状态挂锁图标。
执行下列任务来将电缆连接到磁带库组件。
将扩展互连电缆从基本模块的任意模块输出端口连接到每个扩展模块的模块控制器(请参见图 3-27)。
注意:
模块输出连接区域有九个端口,标为 2 到 10。电缆连接顺序无关紧要(例如,并不要求将模块输出端口 2 连接到模块 2 的控制器端口)。图例:
1 - 磁带机光纤通道电缆
2 - 扩展电缆
3 - 以太网电缆(NET MGT 端口 1)
4 - 电源线
5 - 磁带机串行连接 SCSI (Serial Attached SCSI, SAS) 电缆
针对安装的每个电源,将电源线连接到电源的 AC 插座,并将电源线连接到机架中的配电设备。
《StorageTek SL150 Modular Tape Library 系统保障指南》中提供了电源线部件号列表。
针对已安装的每个磁带机,将接口电缆连接到磁带机接口端口。粘贴一个标签,指明磁带机在模块中的位置以及端口,确保在执行维修操作后正确连接。
注意:
接口端口位于磁带机托盘组件左侧(从磁带库背面看)。找到基本模块的 NET MGT 区域(在电源上方,模块输出端口左侧)。
将以太网电缆插头插入顶部端口(在机箱上标有 1)。
在电缆上粘贴一个标签以指明网络端口,确保在执行维修操作后正确连接。
根据需要,将松弛的电缆收拢到扩展模块外围。
用环扣带缠绕电缆和电源线。
将过长的电源线和电缆盘放在机架竖挡与侧盖之间的腔面内。
按照以下说明接通磁带库电源:
确保机械手装置未处于锁定状态。
按基本模块前面板上的电源按钮开关。
接通电源所需时间因磁带库中模块和磁带的数量不同而异。假设在初始安装期间磁带库中没有磁带。附录 A 启动中对该过程进行了介绍
注意:
请勿在磁带库于添加扩展模块后执行重新启动时手动移除磁带盒。只有磁带库处于正常运行和脱机状态时,才能手动移除磁带盒。按照适用章节中说明的继续操作:
如果是全新磁带库安装,请参见第 4 章 磁带库初始化。
对于使用扩展模块升级的磁带库,请参见第 5 章 检查和主机连接