Oracle I/O 域管理指南

词汇表

A

Application Domain（应用程序域）

运行 Oracle Solaris 和客户机应用程序的域。

ASMM

Automatic Shared Memory Management（自动共享内存管理）。

ASR

Auto Service Request（自动服务请求）。Oracle 或 Sun 硬件的一项功能，用于在发生特定硬件故障时自动打开服务请求。ASR 与 MOS 相集成，并且需要一个支持协议。另请参见 MOS。

B

base configuration PDomain（基本配置 PDomain）

由两个或四个 PDomain 构成的 SuperCluster M6-32 配置，其中每个 PDomain 与一个 DCU 相关联。一个基本配置 PDomain 可以位于一台计算服务器上，也可以分布在两台计算服务器上。另请参见 compute server（计算服务器）、DCU、extended configuration PDomain（扩展配置 PDomain）和 PDomain。

C

Cisco Catalyst Ethernet switch（Cisco Catalyst 以太网交换机）

提供了 SuperCluster 管理网络。在本文档中使用简称“以太网管理交换机”来指代。另请参见 Ethernet management switch（以太网管理交换机）。

CMP

Chip Multiprocessing（芯片多重处理）。

CMU

CPU Memory Unit（CPU 内存单元）。

COD

Capacity on Demand（按需扩容）。

compute server（计算服务器）

SPARC 服务器的简称，该服务器是 SuperCluster 的一个重要组件。

D

Database Domain（数据库域）

包含 SuperCluster 数据库的域。

DB

Oracle 数据库。

DCU

Domain Configurable Unit（域可配置单元）。SuperCluster M6-32 PDomain 的最小构建块。计算服务器中的每个 DCU 包含两个或四个 CMU 和一个 IOU。另请参见 PDomain。

dedicated domain（专用域）

SuperCluster LDom 类别，包括在安装时配置为数据库域或应用程序域（运行 Oracle Solaris 10 或 Oracle Solaris 11 OS）的域。专用域可以直接访问 10GbE NIC 和 IB HCA（以及光纤通道卡，如果存在）。另请参见 Database Domain（数据库域）和 Application Domain（应用程序域）。

DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol（动态主机配置协议）。自动为 TCP/IP 网络上的客户机分配 IP 地址的软件。另请参见 TCP。

DIMM

Dual In-line Memory Module（双内嵌内存模块）。

E

EECS

Oracle Exalogic Elastic Cloud Software。

Ethernet management switch（以太网管理交换机）

Cisco Catalyst 以太网交换机的简称。另请参见 Cisco Catalyst Ethernet switch（Cisco Catalyst 以太网交换机）。

expansion rack（扩展机架）

可以添加到 SuperCluster 的可选 Oracle Exadata 存储扩展机架的简称。另请参见 Oracle Exadata Storage Expansion Rack（Oracle Exadata 存储扩展机架）。

extended configuration PDomain（扩展配置 PDomain）

由两个 PDomain 构成的 SuperCluster M6-32 配置，其中每个 PDomain 与两个 DCU 相关联。扩展配置 PDomain 可以位于一台计算服务器上，也可以分布在两台计算服务器上。另请参见 base configuration PDomain（基本配置 PDomain）、compute server（计算服务器）、DCU 和 PDomain。

F

FMA

Fault Management Architecture（故障管理体系结构）。Oracle Solaris 服务器的一项功能，包括错误处理程序、结构化错误遥测工具、自动化诊断软件、响应代理以及消息传送。

fully-populated DCU configuration（完全填充的 DCU 配置）

一种 SuperCluster M6-32 配置，其中计算服务器中的每个 DCU 包含四个 CMU。另请参见 DCU和 half-populated DCU configuration（半填充的 DCU 配置）。

G

GB

Gigabyte（千兆字节）。1 千兆字节 = 1024 兆字节。

GbE

Gigabit Ethernet（千兆位以太网）。

GNS

Grid Naming Service（网格命名服务）。

H

half-populated DCU configuration（半填充的 DCU 配置）

一种 SuperCluster M6-32 配置，其中计算服务器中的每个 DCU 包含两个 CMU。另请参见 DCU和 fully-populated DCU configuration（完全填充的 DCU 配置）。

HCA

Host channel adapter（主机通道适配器）。

I

IB

InfiniBand。

IB switch（IB 交换机）

Sun Datacenter InfiniBand Switch 36 的简称。另请参见 leaf switch（叶交换机）、spine switch（中心交换机）和 Sun Datacenter InfiniBand Switch 36。

ILOM

请参见 Oracle ILOM。

I/O Domain（I/O 域）

如果您具有根域，可以使用在选择时所选的资源来创建 I/O 域。使用 I/O 域创建工具，可以将资源从 CPU 和内存系统信息库以及从根域托管的虚拟功能分配到 I/O 域。创建 I/O 域时，可将其作为运行 Oracle Solaris 11 OS 的数据库域或应用程序域进行分配。另请参见 Root Domain（根域）。

IPMI

Intelligent Platform Management Interface（智能平台管理接口）。

IPMP

IP network multipathing（IP 网络多路径）。

iSCSI

Internet Small Computer System Interface（Internet 小型计算机系统接口）。

L

leaf switch（叶交换机）

两个 IB 交换机配置为叶交换机，第三个配置为中心交换机。另请参见 IB switch（IB 交换机）。

LDom

Logical domain（逻辑域）。一种虚拟机，由资源的离散逻辑分组构成，在一个计算机系统中有其自身的操作系统和标识。LDom 是使用 Oracle VM Server for SPARC 软件创建的。另请参见 Oracle VM Server for SPARC。

M

MIB

Management information base（管理信息库）。

MOS

My Oracle Support。

N

NET MGT

SP 上的网络管理端口。另请参见 SP。

NIC

Network interface card（网络接口卡）。

NUMA

Nonuniform memory access（非一致内存访问）。

O

OBP

OpenBoot PROM。SPARC 服务器上的固件，可使服务器直接从设备装入与平台无关的驱动程序，并提供一个接口，通过它可引导计算服务器并运行低级别诊断。

OCM

Oracle Configuration Manager。

OEDA

Oracle Exadata Deployment Assistant。

ONS

Oracle Notification Service（Oracle 通知服务）。

Oracle ASM

Oracle Automatic Storage Management（Oracle 自动存储管理）。一个支持 Oracle 数据库的卷管理器和文件系统。

Oracle Exadata Storage Expansion Rack（Oracle Exadata 存储扩展机架）

可选扩展机架（完全配置、半配置或四分之一配置），可添加到需要更多存储的 SuperCluster M6-32 系统。在本文档中使用简称“扩展机架”来指代。另请参见 expansion rack（扩展机架）。

Oracle ILOM

Oracle Integrated Lights Out Manager。SP 上的软件，可让您独立于操作系统管理服务器。另请参见 SP。

Oracle Solaris OS

Oracle Solaris Operating System（Oracle Solaris 操作系统）。

Oracle SuperCluster

指所有 Oracle SuperCluster 型号。

Oracle VM Server for SPARC

SPARC 服务器虚拟化和分区技术。另请参见 LDom。

Oracle ZFS ZS3-ES storage appliance（Oracle ZFS ZS3-ES 存储设备）

位于存储机架中，为 SuperCluster M6-32 提供共享存储功能。在本文档中使用简称“ZFS 存储设备”来指代。另请参见 ZFS storage appliance（ZFS 存储设备）。

OS

Operating system（操作系统）。

P

parked resources（闲置的资源）

CPU 和内存系统信息库中留出的 CPU 和内存资源。可以使用 I/O 域创建工具将闲置的资源分配给 I/O 域。

PCIe

Peripheral Component Interconnect Express（外设部件互连加速）。

PDomain

Physical Domain（物理域）。计算服务器上的每个 SuperCluster M6-32 PDomain 都是可独立配置且可独立引导的实体，出于故障隔离和安全目的，其硬件域完全隔离。

PDU

Power Distribution unit（配电设备）。

PF

Physical Function（物理功能）。物理 I/O 设备（如 IB HCA、10GbE NIC 以及 PCIe 插槽中安装的任何光纤通道卡）提供的功能。逻辑设备或虚拟功能 (virtual function, VF) 基于 PF 进行创建。

POST

Power-On Self-Test（开机自检）。打开计算服务器电源时运行的诊断。

Q

QMU

Quarterly Maintenance Update（季度维护更新）。

QSFP

Quad Small Form-factor, Pluggable（四通道小型可插拔）。10GbE 技术的收发器规范。

R

RAC

Real Application Cluster。

RCLB

Runtime Connection Load Balancing（运行时连接负载平衡）。

rKVMS

Remote Keyboard Video Mouse and Storage（远程键盘、视频、鼠标和存储）。

root complex（根联合体）

提供了 PCIe I/O 结构的基础的 CMP 电路。每个 PCIe I/O 结构包含 PCIe 交换机、PCIe 插槽以及与根联合体关联的叶设备。

Root Domain（根域）

安装时配置的逻辑域。如果计划配置 I/O 域，则需要根域。根域托管着 PF，I/O 域从 PF 派生 VF。大部分根域 CPU 和内存资源处于闲置状态，供 I/O 域以后使用。

S

SAS

Serial Attached SCSI（串行连接 SCSI）。

SATA

Serial advanced technology attachment（串行高级技术附件）。

SER MGT

SP 上的串行管理端口。另请参见 SP。

SCAN

Single Client Access Name（单一客户机访问名称）。在 RAC 环境中使用的一项功能，为各个客户机提供单一的名称来访问群集中运行的任何 Oracle 数据库。另请参见 RAC。

SDP

Session Description Protocol（会话描述协议）。

SFP 和 SFP+

小型可插拔标准。SFP+ 是 10GbE 技术的收发器规范。

SGA

System Global Area（系统全局区）。

SMF

Service Management Facility（服务管理工具）。

SNMP

Simple Network Management Protocol（简单网络管理协议）。

SP

Service Processor（服务处理器）。一种与主机分离的处理器，无论主机处于何种状态，均可监视和管理主机。SP 运行着 Oracle ILOM，Oracle ILOM 提供了无人职守管理。在 SuperCluster M6-32 中，SP 位于计算服务器、存储服务器、ZFS 存储设备控制器和 IB 交换机中。另请参见 Oracle ILOM。

SPARC server（SPARC 服务器）

SuperCluster 的一个主要组件，提供了主要计算资源。在本文档中使用简称“计算服务器”来指代。另请参见 compute server（计算服务器）。

spine switch（中心交换机）

配置为中心交换机的 SuperCluster IB 交换机之一。另请参见 IB switch（IB 交换机）和 leaf switch（叶交换机）。

SR-IOV Domain（SR-IOV 域）

单根 I/O 虚拟化域－SuperCluster 逻辑域类别，包括根域和 I/O 域。此类别的域支持单根 I/O 虚拟化。另请参见 I/O Domain（I/O 域）和 Root Domain（根域）。

STB

Oracle Services Tool Bundle（Oracle 服务工具包）。

storage rack（存储机架）

包含存储服务器的 Oracle SuperCluster M6-32 存储机架的简称。

storage server（存储服务器）

SuperCluster 中的存储服务器。

Sun Datacenter InfiniBand Switch 36

对专用网络上的 SuperCluster M6-32 组件进行互连。在本文档中使用简称“IB 交换机”来指代。另请参见 IB switch（IB 交换机）、leaf switch（叶交换机）和 spine switch（中心交换机）。

T

TCP

Transmission Control Protocol（传输控制协议）。

TNS

Transparent Network Substrate（透明网络底层）。

TPM

Trusted Platform Module（可信平台模块）。

U

UPS

Uninterruptible Power Supply（不间断电源）。

V

VF

Virtual function（虚拟功能）。基于 PF 创建的逻辑 I/O 设备。

VIP

Virtual IP（虚拟 IP）。

VLAN

Virtual Local Area Network（虚拟局域网）。

VNET

Virtual network（虚拟网络）。

Z

ZFS

添加了卷管理功能的文件系统。ZFS 是 Oracle Solaris 11 中的默认文件系统。

ZFS storage appliance（ZFS 存储设备）

Oracle ZFS Storage ZS3-ES 存储设备的简称。另请参见 Oracle ZFS ZS3-ES storage appliance（Oracle ZFS ZS3-ES 存储设备）。

ZFS storage controller（ZFS 存储控制器）

Oracle ZFS ZS3-ES 存储设备中的服务器，用于管理存储设备。另请参见 ZFS storage appliance（ZFS 存储设备）。