Replication packages are displayed as projects under the Replica filter.
If an update is in progress, you will see a barber pole progress bar with a cancel icon next to it.
It might take several seconds for the cancellation to complete.
After canceling an update, the next scheduled update sends the remainder of the interrupted data stream, followed by an incremental update that is based on the interrupted data stream.