機械翻訳について

Autonomous Databaseインスタンスのプロビジョニング

Oracle Cloud Infrastructureコンソールを使用して新しいAutonomous Databaseインスタンスをプロビジョニングするには、次のステップに従います。

必要に応じて、次の前提条件ステップを実行します:

  • Oracle Cloudの横にあるナビゲーション・アイコンをクリックして、Oracle Cloud Infrastructureコンソールを開きます。

  • Oracle Cloud Infrastructure左側のナビゲーション・メニューからOracle Databaseをクリックし、ワークロードに応じて次のいずれかをクリック: Autonomous Data Warehouse , 自律型JSONデータベース ,またはAutonomous Transaction Processing
  • リージョンを選択します。 リージョンの切替えおよび複数リージョンでの作業の詳細は、リージョンの切替えに関する項を参照してください。

  • コンパートメントを選択します。 コンパートメントの使用および管理の詳細は、コンパートメントに関する項を参照してください。

Autonomous Databaseページで、次のステップを実行します:

  1. Autonomous Database作成」をクリックします。
  2. Autonomous Databaseの基本情報を指定します。
    • 「コンパートメント」 コンパートメントの使用および管理の詳細は、コンパートメントに関する項を参照してください。

    • 「表示名」では、リソースを簡単に識別できる、わかりやすい説明やその他の情報を指定します。 表示名は一意である必要はありません。

      デフォルトの表示名は、デフォルトのデータベース名と一致する生成された16文字の文字列です。

    • 「データベース名」データベース名を指定します。データベース名は、文字と数字のみで構成されている必要があります。 最大長は「30文字」です。 同じリージョンにある同じテナンシ内の複数のAutonomous Databaseに同じデータベース名を使用することはできません。

      デフォルトのデータベース名は、デフォルトの表示名と一致する生成された16文字の文字列です。

  3. ワークロード・タイプを選択します。 選択から、データベースのワークロード・タイプを選択:
    • データ・ウェアハウス

    • Transaction Processing

    • JSON

    • APEX

  4. データベースの構成(ECPUコンピュート・モデル)
    • Always Free: Always Freeオプションを表示する場合に選択します。

      無料のインスタンスは、テナンシのホーム・リージョンでのみ作成できます。

    • 開発者: Autonomous Database for Developersオプションを表示する場合に選択します。

      Autonomous Database for Developersインスタンスは、開発およびテストのユース・ケースに適した固定シェイプ・データベースです。

      このオプションを選択すると、「コンピュート」リソースが固定値の4 ECPUに設定され、「ストレージ」が20 GBに設定されます。

    • データベースのバージョンを選択: データベースのバージョンを選択します。 使用可能なデータベース・バージョンは、Oracle Database 23aiおよびOracle Database 19cです。

      ノート:

      • Oracle Database 23aiが使用できないリージョンでは、Oracle Database 19cのみが選択可能です。

      • 有料層のOracle Database 23aiを含むAutonomous Databaseは、すべての商用パブリック・クラウド・リージョンで使用できます。

      • Always Free Autonomous DatabaseOracle Database 23aiは、すべての商用パブリック・クラウド・リージョンexceptで次のリージョンで使用可能です: コロンビア中央部: ボゴタ(BOG)、サウジアラビア中央部(RUH)、シンガポール西部: シンガポール(XSP)
    • ECPU数: データベースのCPUの数を指定します。 最小値は2です。

    • コンピュートの自動スケーリング: デフォルトでは、コンピュートの自動スケーリングが有効になっているため、ワークロード需要を満たすために最大3倍のCPUおよびIOリソースを自動的に使用できます。 「コンピュートの自動スケーリング」を使用しない場合は、このオプションの選択を解除します。

      詳細については、「自動スケーリングの使用」を参照してください。

    • ストレージ: データベースで使用可能にするストレージを指定します。 ワークロード・タイプに応じて、次のオプションがあります:

      • データ・ウェアハウス: ストレージをTB単位で指定します。

      • Transaction ProcessingまたはJSON: ストレージをギガバイト(GB)またはテラバイト(TB)で指定します。 「ストレージ」フィールドにサイズを入力します。 「ストレージ・ユニット・サイズ」GBまたはTBを選択します。

    • デフォルトでは、データベースのIO容量はプロビジョニングするECPUの数によって異なります。 384 TBのストレージをプロビジョニングする場合、データベースは、プロビジョニングするECPUの数に関係なく、Exadataインフラストラクチャの完全なIO容量を使用できるようになります。

      Autonomous Databaseは、Exadata Smart Flash Cacheを使用して、頻繁にアクセスされるデータを自動的にキャッシュし、フラッシュのI/O率と高速なレスポンス時間を提供します。 データベースのフラッシュ・キャッシュの量は、プロビジョニングするストレージの量、またはストレージの自動スケーリングを有効にした場合に割り当てられるストレージの量によって異なります。

      384 TBを超えるストレージをプロビジョニングする場合は、「Oracle Cloudサポート」にサービス・リクエストを提出してください。

    • ストレージの自動スケーリング: デフォルトでは、ストレージの自動スケーリングは無効になっています。 ストレージの自動スケーリングを有効にして、最大3倍のストレージを使用するようにシステムが自動的に拡張できるようにする場合に選択します。

      ストレージの自動スケーリングが無効になっている場合、保証される最小フラッシュ・キャッシュ・サイズは、データベースのプロビジョニングされたストレージ・サイズの10%です。

      ストレージの自動スケーリングを有効にすると、保証される最小フラッシュ・キャッシュ・サイズは、データベースのプロビジョニングされたベース・ストレージ・サイズまたは割り当てられたストレージ・サイズの10%(いずれか大きい方)になります。

      詳細については、「自動スケーリングの使用」を参照してください。

    • 詳細オプションの表示: クリックして追加オプションを表示

      • エラスティック・プールの有効化:

        詳細については、「インスタンスのプロビジョニングまたはクローニング中にエラスティック・プールを作成または結合」を参照してください。

      • コンピュート・モデル: 選択したコンピュート・モデルを表示します。

        • ECPU

          Autonomous DatabaseのECPUコンピュート・モデルを使用します。 ECPUは、コンピュート・サーバーとストレージ・サーバーのプールから柔軟に割り当てられているコアの数に基づきます。

        • OCPU

          テナンシがOCPUモデルを使用しており、OCPUを引き続き使用する場合は、レガシーOCPUコンピュート・モデルを使用します。 OCPUコンピュート・モデルは、ハイパー・スレッディングが有効なプロセッサの物理コアに基づいています。

          ノート:

          OCPUはレガシー請求メトリックであり、Autonomous Databaseでリタイアされました。 ECPUは、新規および既存のすべてのAutonomous Databaseデプロイメントの置換請求メトリックです。 詳細については、「Oracle Supportドキュメント2998742.1」を参照してください。

        「コンピュート・モデルの変更」をクリックして、コンピュート・モデルを変更します。 別のコンピュート・モデルを選択した後、「保存」をクリックします。

        詳細については、「Autonomous Databaseのコンピュート・モデル」を参照してください。

      • ライセンス持込み: Bring Your Own Licenseをデータベースにする場合は、有効化をクリックしてライセンスおよびOracle Databaseエディションの更新ページを表示します。

        詳細については、「プロビジョニングまたはクローニング時のBring Your Own Licenseオプションの選択」を参照してください。

  5. バックアップ保持

    「自動バックアップ保存期間(日数)」 1から60日の範囲で、自動バックアップ保存期間を選択することもできます。 この保存期間内の任意の時点にデータベースをリストアしてリカバリできます。

    「不変のバックアップ保存」を選択して、バックアップ保持期間をロックします。

    不変バックアップ保存オプションを設定した後は、このオプションを無効にしたり、保存期間を変更することはできません。 不変バックアップ保存を無効にしたり、バックアップ保存期間を変更したりするには、「Oracle Cloudサポート」にサービス・リクエストを提出します。

    詳細については、「Autonomous Databaseでのバックアップとリカバリについて」を参照してください。

  6. 管理者資格証明を作成します。 Autonomous Database Adminユーザーのパスワードを設定します。
    • 「ユーザー名」これは読取り専用フィールドです。

    • 「パスワード」 Autonomous Database Adminユーザーのパスワードを設定します。

    • 「パスワードの確認」新しいパスワードを確認するため、同じパスワードを再度入力します。

    パスワードは、Oracle Cloudセキュリティ標準に基づいて強力なパスワード複雑度の基準を満たしている必要があります。 パスワードの複雑性ルールの詳細は、「Autonomous Databaseでのユーザー・パスワードについて」を参照してください。

  7. ネットワーク・アクセスの選択

    ノート:

    Autonomous Databaseをプロビジョニングした後、インスタンスに選択したネットワーク・アクセス・オプションを変更できます。
    • すべての場所からのセキュア・アクセス

      デフォルトでは、すべての場所からセキュアな接続が許可されます。

    • 許可されたIPおよびVCN限定のセキュア・アクセス

      このオプションは、指定したアクセス制御リスト(ACL)に従ってデータベースへの接続を制限します。 Autonomous Databaseに複数のACLを追加するには、「アクセス制御ルールの追加」をクリックします。

      詳細については、「インスタンスのプロビジョニングまたはクローニング時のアクセス・コントロール・リストの構成」を参照してください。

    • プライベート・エンドポイント・アクセスのみ

      このオプションは、プライベート・エンドポイント、プライベートIPおよびホスト名をデータベースに割り当てます。 このオプションを指定すると、指定したVCNからのトラフィックのみが許可され、すべてのパブリックIPまたはVCNからのデータベースへのアクセスがブロックされます。 これにより、ネットワーク・セキュリティ・グループ(NSG)レベルでセキュリティ・ルール(イングレス/エグレス)を定義し、Autonomous Databaseへのトラフィックを制御できます。

      詳細については、「インスタンスのプロビジョニングまたはクローニング時のプライベート・エンドポイントの構成」を参照してください。

    Oracle Cloud InfrastructureのパブリックIPアドレス範囲の詳細は、「IPアドレス範囲」を参照してください。 パブリック・エンドポイントのAutonomous Databaseインスタンスへのアクセスを確保するには、これらのCIDRブロックへのトラフィックを許可する必要があります。

  8. (オプション)操作通知およびお知らせの連絡先を指定

    「連絡先の追加」をクリックし、「連絡先メール・アドレス」フィールドに有効な電子メール・アドレスを入力します。 複数の「連絡先メール・アドレス」アドレスを入力するには、プロセスを繰り返して、最大10個の顧客連絡先Eメールを追加します。

    詳細については、「運用上の問題およびお知らせの顧客担当者の表示および管理」を参照してください。

  9. (オプション)詳細オプションを選択するには、詳細オプションを表示をクリックします。
    • 暗号化キー

      Oracle管理キーを使用した暗号化: デフォルトでは、Autonomous DatabaseはOracle管理の暗号化キーを使用します。 Oracle管理キーを使用すると、Autonomous Databaseはデータを保護する暗号化キーを作成および管理し、OracleはTDEマスター・キーのローテーションを処理します。

      このテナンシで顧客管理キーを使用して暗号化: このオプションを選択した場合、同じテナンシ内のOracle Cloud Infrastructure Vaultのマスター暗号化キーを使用して、Autonomous DatabaseにTDEマスター・キーが生成されます。

      リモート・テナンシにある顧客管理キーを使用した暗号化: このオプションを選択すると、リモート・テナンシにあるOracle Cloud Infrastructure Vaultのマスター暗号化キーを使用して、Autonomous DatabaseにTDEマスター・キーが生成されます。

      詳細については、「Autonomous Databaseでの顧客管理暗号化キーの使用」を参照してください。

    • 保守

      「パッチ・レベル」デフォルトでは、パッチ・レベルは「標準」です。 「早期」を選択して、初期パッチ・レベルでインスタンスを構成します。

      詳細については、「パッチ・レベルの設定」を参照してください。

    • 管理

      データベースの文字セットと各国語文字セットを選択します。

      詳細については、「Autonomous Databaseの文字セットの選択」を参照してください。

    • ツール

      ツール構成を表示またはカスタマイズする場合は、ツール・タブを選択します。

      詳細については、「インスタンスのプロビジョニングまたはクローニング時のAutonomous Database組込みツールの構成」を参照してください。

    • セキュリティ属性

      Zero Trust Packet Routing (ZPR)ポリシーを使用してリソースへのアクセスを制御するセキュリティ属性を追加します。 プロビジョニング中にセキュリティ属性を入力するには、Zero Trust Packet Routingでセキュリティ属性をすでに設定している必要があります。 プロビジョニング後にセキュリティ属性を追加することもできます。

      ノート:

      Oracle Zero Trust Packet Routing (ZPR)ポリシーはプライベート・エンドポイントに適用できます。

      「ネームスペース」「キー」および「値」セキュリティ属性を指定します。

      「セキュリティ属性の追加」をクリックして、セキュリティ属性を追加します。

      詳細については、「Zero Trust Packet Routingの概要」を参照してください。

    • タグ

      タグを使用する場合は、「タグ・キー」および「タグ値」を入力します。 タグ付けは、テナンシ内のリソースを整理して追跡できるメタデータ・システムです。 タグは、リソースにアタッチできるキーと値で構成されます。

      詳細については、「タグ付けの概要」を参照してください。

  10. オプションで、「スタックとして保存」をクリックして、リソース構成をスタックとして保存できます。 その後、スタックを使用して、リソース・マネージャ・サービスを介してリソースを作成できます。
    「スタックとして保存」ダイアログに次の詳細を入力し、「保存」をクリックします。
    • 名: オプションで、スタックの名前を入力します。
    • 説明: オプションで、このスタックの説明を入力します。
    • コンパートメントに保存: このスタックが存在するコンパートメントを選択します。
    • タグ・ネームスペースタグ・キー、およびタグ値: オプションで、スタックにタグを適用します。

    リソース・マネージャで使用されるTerraform構成の要件および推奨事項については、「Terraformリソース・マネージャの構成」を参照してください。 スタックで定義されたリソースをプロビジョニングするには、「構成の適用」

  11. 「作成」 「自律型データベース」をクリックします。

Oracle Cloud Infrastructureコンソールでは、新しいデータベースが使用可能になるまで、ライフサイクル状態は「プロビジョニング」と表示されます。