言語アセットの管理

ノート:

この機能は、シード済デジタル・アセット・タイプに基づくデジタル・アセットに使用できず、カスタム・デジタル・アセット・タイプのみで使用できます。

公開チャネルの言語要件に基づいて、ローカライズされたエクスペリエンスのアセットを翻訳できます。デフォルトでは、アセットのマスター・バージョンがアセット・ページに表示されます。何の言語が存在するか、およびその翻訳のステータスを確認するには、アセットのリストで、言語の横にある下矢印をクリックします。

言語アセットを操作する場合の追加オプションについては、右クリック・メニューで「言語の管理」を選択するか、アクション・バーの「言語」メニューを選択してスライド・アウト・パネルを開き、コンテンツ・アイテムの現在の言語アセットとそのステータスをすべて表示します。言語アセットを選択すると、様々なオプションがあるバナー・メニューが有効になります。

言語パネル

項目	説明
1	バナー・メニュー: 「言語の追加-」でスライド・アウト・パネルが開き、新しい言語で「アセットの翻訳」が開始されます。翻訳不能 - すべての翻訳を削除し、マスター言語のみを残します。 Publish-で、アセットを「公開」に提供するためのスライド・アウト・パネルが開きます。 Close-は言語パネルを閉じますは、プロパティ・ペインを開きます。
2	アクション・メニュー: アセットを選択したときにオプションを有効にします。オプションは、アセットのステータスと選択されているアセット数によって異なります。これには次のものがあります。は、選択したアセットをスライド・アウト・パネルに開きます。は、選択したアセットをエディタで開きます。「翻訳済として設定」は、アセットを翻訳済としてマークし、アセットをレビューに提出する前に行う必要があります。「レビュー用に発行」 (「ワークフロー」メニュー内)は、レビューの準備完了としてマークします。提出するとアセットを承認または却下できます。「ワークフロー」 (「サイドバー」メニュー)では「ワークフロー・ペイン」が開き、ワークフローを介してアセットを移動できます。「マスターとして設定」は、マスター・アセットとなるアセットを変更します。「ロック」/「ロック解除」を使用すると、ユーザーがアセットを変更できないようにアセットをロックまたはロック解除できます。「プロパティ」は、「プロパティ・ペイン」を開きます。このオプションは、「サイドバー」メニューに表示される場合があります。は、選択したアセットを削除します。
3	言語表示フィルタ: 表示言語を選択できます: 「既存の言語の表示」には、コンテンツ・アイテムに固有の言語が表示されます(デフォルトで表示されます)。「リポジトリの言語の表示」には、コンテンツ・アイテムのリポジトリに定義されているすべての言語が表示されます。「すべてのターゲット対象チャネル」には、すべてのターゲット対象チャネルで使用されている言語が表示されます。特定のチャネル
4	プロパティ・ペイン: 選択した言語アセットのプロパティの詳細。
5	言語アセット: に、アセットの現在の言語をすべてリストします。