機械翻訳について

Adobe Creative Cloud Extensionの使用

Adobe Creative CloudアプリケーションでOracle Content Managementに格納されているアセットを使用し、Adobe Creative CloudイメージをアセットとしてOracle Content Managementに保存できます。

この拡張機能は、Adobe Creative Cloudアプリケーション(Photoshop、Illustrator、InDesign、Premiere Pro、After Effects、AnimateおよびAudition) 2018以降で使用できます。 これは、Oracle Content Management webアプリケーションの「アプリケーションのダウンロード」ページからダウンロードできます。

ノート:

Oracle Content Management Starter Editionを使用している場合、Adobe Creative Cloud拡張はサポートされていません。 フル機能セットを利用するには、Premium Editionにアップグレードします。

機能の概要

使用しているAdobeアプリケーションに応じて、異なるメニューを通じて拡張機能にアクセスし、様々な機能を使用できます。 次に、一部の機能について説明した後、各アプリケーションで使用可能な機能を示す表を示します。

  • アセットのリンク - アセットを現在のプロジェクトにリンクします。
  • アセットの埋込み - アセットを現在のプロジェクトにコピーします。
  • 「アセットの編集」-Oracle Content Managementパネルからアプリケーション・キャンバス、エディタまたはファイル・リストにアセットをドラッグします。
  • 「アセットのアップロード」-Windowsファイル・エクスプローラ、Macファインダまたはアプリケーション・パネルからOracle Content Managementパネルにアセットをドラッグします。
  • ワークフローの使用 - ワークフローの確認、開始および対応を行います。
  • Video Plusの使用 -
    • 標準ビデオ・アセットをVideo Plusアセットに変換します。
    • Video Plusフィルム・スリップを再生するには、サムネイルにカーソルを合せます。
    • 拡張機能で完全なビデオを表示するには、アセットを右クリックし、ビデオ・プレーヤを選択します。

    ノート:

    現在のバージョンのアセットのみ編集できます。 Video Plusアセットの編集が終了したら、新しいアセット、または元のアセットのリビジョンとして保存できます。 ビデオの一部を抜き出して、これを別のビデオ用に後で使用する場合、抜き出したビデオを新規アセットとして保存すると、元のアセットを追加のビデオ用に使用できます。
アプリケーション アセットのリンク アセットの埋込み アセットの編集 アセットのアップロード ワークフローの使用 Video Plusの使用
Photoshop イメージ・アセット イメージ・アセット イメージ・アセット イメージ・アセット はい いいえ
Illustrator イメージ・アセット イメージ・アセット イメージ・アセット イメージ・アセット はい いいえ
InDesign イメージ・アセット イメージ・アセット イメージ・アセット イメージ・アセット はい いいえ
Premiere Pro イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット いいえ イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット はい はい
After Effects イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット いいえ イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット はい はい
アニメーション イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット いいえ イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット イメージ、ビデオおよびオーディオ・アセット はい いいえ
オーディション いいえ ビデオおよびオーディオ・アセット ビデオおよびオーディオ・アセット ビデオおよびオーディオ・アセット いいえ いいえ

拡張機能のインストール

この拡張は、「すべて」ユーザーのマシンにインストールされ、これには管理権限が必要です。

拡張機能をインストールする手順:

  1. Oracle Content Management webアプリケーションで、ユーザー・メニューを開き、「アプリケーションのダウンロード」をクリックします。
  2. Oracle Content Extension for Adobeで、「ダウンロード」をクリックします。
  3. 管理権限を持つユーザーとしてインストーラを実行します。
  4. Adobeアプリケーションで、「拡張機能」メニューを開きます。 これは、ウィンドウなど、別のメニューからアクセスするサブメニューです。 メニューのロケーションは、使用しているアプリケーションによって異なります。
  5. 拡張リストで「Oracleコンテンツ」を選択します。 webブラウザ・ウィンドウが開き、サインイン・ページが表示されます。
  6. アカウント名とパスワードでサインインします。 複数のアカウントがある場合は、使用するアカウントを選択します。
  7. Oracle Contentを開くことを確認します。

    自動的にサインインしていない場合は、webアプリケーションで「サインイン・キーのコピー」をクリックし、ダイアログのボックスに値を貼り付けます。

ノート:

拡張機能に戻ると、リポジトリが見つからないというメッセージが表示された場合は、リポジトリがまだ構成されていないか、サインインに使用したアカウント名でリポジトリが共有されていないことを意味します。

拡張機能のカスタマイズ

アセットのフィルタ方法やその他の使用方法の詳細を変更できます。 「その他のオプション」メニュー・アイコンをクリックして、「プリファレンス」を選択します。

ノート:

また、拡張機能オプション(「プリファレンス」、「ヘルプ」、「情報」)は、コマンド・バーを通じて使用できます。

次のタスクを実行できます。

タスク 説明
使用するアカウントの変更 「アカウント」を選択し、リストから別のアカウントを選択します。
口座の追加 「アカウント」を選択し、「追加」アイコンをクリックして、追加するアカウントのURLを入力します。 「保存」をクリックする際は、ユーザー名とパスワードを入力してアカウントを検証する必要があります。
アカウントを削除します 「アカウント」を選択し、削除するアカウントを選択して、「削除」アイコンをクリックします。 ロックがあったアカウントはデスクトップ・クライアントで追加されたため、デスクトップ・クライアントを使用して削除する必要があります。
アセットの変更の処理方法を指定 アセットの変更を自動的にアップロードするか、それを手動で処理できます。 たとえば、現在のプロジェクトにリンクされたアセットがあり、そのアセットをローカルで変更した場合、アセットを保存すると、プロジェクト内で自動的に更新できます。
プロジェクトとして扱われるファイル拡張子のリストを管理 プロジェクトを選択し、プロジェクト・ファイル拡張子のリストを編集します。 各ファイル拡張子はセミコロン(;)で区切ります。拡張子の前にピリオド(.)を含めないでください。

拡張機能の使用

拡張機能を使用する前に、必要なアセットが格納されているリポジトリにアクセスできることを確認します。 アセットを使用するためには、リポジトリ・マネージャがリポジトリをあなたと共有する必要があります。

拡張機能を開いてサインインする手順:

  1. Adobeアプリケーションで、「拡張機能」メニューを開きます。 これは、ウィンドウなど、別のメニューからアクセスするサブメニューです。 メニューのロケーションは、使用しているアプリケーションによって異なります。
  2. 拡張リストで「Oracleコンテンツ」を選択します。 webブラウザ・ウィンドウが開き、サインイン・ページが表示されます。
  3. アカウント名とパスワードでサインインします。 複数のアカウントがある場合は、使用するアカウントを選択します。
  4. Oracle Contentを開くことを確認します。

    自動的にサインインしていない場合は、webアプリケーションで「サインイン・キーのコピー」をクリックし、ダイアログのボックスに値を貼り付けます。

ノート:

拡張機能に戻ると、リポジトリが見つからないというメッセージが表示された場合は、リポジトリがまだ構成されていないか、サインインに使用したアカウント名でリポジトリが共有されていないことを意味します。

拡張機能の様々な領域で様々な操作を実行できます。 最初にトピックを選択します。

一般的なタスク

拡張機能では、次の一般的なタスクを実行できます:

タスク 説明
ビューを選択します
  • アセットビュー」-Assetsビューでは、アセットを参照または検索し、Adobe Creative Cloudアプリケーションに配置できます。
  • ドキュメントビュー」-ドキュメント・ビューでは、Oracle Content Managementファイルおよびフォルダを表示および管理できます。
  • リンクビュー」-リンク・ビューでは、現在のプロジェクトにリンクされているアセットのリストを表示できます。

    ノート:

    「リンク」ビューは、Auditionでは使用できません。
アイテム・タイプでフィルタ(ドキュメント・ビューのみ) ソートおよび表示メニュー・アイコンをクリックし、アイテム・タイプ・メニューで、表示するアイテムのタイプ(すべて、ユーザー、共有またはお気に入り)を選択します。
アイテム・リストのソート ソートおよび表示メニュー・アイコンをクリックし、ソート・メニューで関連性、名前または最終更新でソートします。
アイテム・リスト表示方法の変更 ソートおよび表示メニュー・アイコンをクリックし、ビュー・メニューで表ビューまたはグリッド・ビューを選択します。

アセット・ビュー

「アセット」ビューで追加のタスクを実行できます。

タスク 説明
リポジトリの選択 ドロップダウン・リストからリポジトリを選択します。 特定のリポジトリを検索するには、検索フィールドを使用します。
アセットのフィルタ フィルタするには、フィルタ・アイコンをクリックします。
  • コレクションでアセットをフィルタし、動的コレクションは動的コレクション・アイコン、公開チャネル、アセット・タイプ、色(最大5色まで選択)、承認ステータス、アセットがワークフローにあるかどうか、ロック・ステータス、アセットがドキュメント・ファイルにリンクされているかどうかを示します。 リポジトリに関連付けられたタクソノミがある場合は、アセットが再分類されているかどうかでフィルタすることもできます。

    ノート: Standardコレクションは、名前の前にStandardコレクション・アイコンによって示され、動的コレクションは動的コレクション・アイコンによって示されます。

  • リポジトリにタクソノミが関連付けられている場合、「カテゴリ」タブが表示されます。 このタブをクリックして、カテゴリで検索およびフィルタします。 デフォルトでは、「すべての子を含める」が有効であるため、フィルタ結果には、選択したカテゴリおよびサブカテゴリのイメージがすべて表示されます。 このオプションを選択解除して、選択したカテゴリ内のそれらのイメージのみにリストを制限します。
  • 標準プロパティ値(たとえば、作成者や説明など)、カスタム・アセット・タイプの属性値、または「フィールド」タブでカメラで作成されたイメージのカメラ・データを検索します。
    • 標準プロパティ値を検索するには、「アセット・タイプ」メニューから「すべて」を選択し、「フィールド」メニューからプロパティを選択して、「演算子」を選択し、検索する値を入力してEnterを押します。
    • 属性値を検索するには、「アセット・タイプ」メニューからアセット・タイプを選択し、「フィールド」メニューから属性を選択して、「演算子」を選択し、値を入力してEnterを押します。
    • カメラ・データ(写真が撮影された場所や被写者など)を検索するには、実際のカメラであるか、電話、ラップトップ、webカメラなどのデバイスであるかに関係なく、カメラでデジタル・アセットのイメージが作成されている必要があります。 他のアトリビュートと同様に、カメラ・データでフィルタします。
    • フィルタをさらに追加するには、「追加」をクリックします。 追加のフィルタは、フィルタ間に「または」を使用した場合と同様に追加されます。
    • 問合せパラメータをクリアするには、「クリア」をクリックします。
  • フィルタを削除するには、検索バーでフィルタの横にある「Remove」アイコンをクリックします。
  • アセット・ビューにフィルタ・オプションを固定するには、ピン・アイコンをクリックします。
アセットの検索 検索するには、検索基準アイコンをクリックします。
  • リポジトリで「スマート・コンテンツ」が有効になっている場合は、Oracle Content Managementによってイメージに自動的に適用されるタグも検索され、検索語を追加すると、検索ボックスの下に推奨されるキーワードが表示されます。 キーワードをクリックして検索に追加します。 これにより、両方の単語でタグ付けされたイメージが結果リストの最上部に近くなり、追加キーワードでタグ付けされた追加のイメージが表示されます。
  • 別のイメージに似たイメージを検索するには、イメージを右クリックし、視覚的類似の検索をクリックします。
  • 別のアセットに類似するカテゴリに分類されているアセットを検索するには、類似カテゴリの検索をクリックします。
  • 検索基準をアセット・ビューに固定するには、ピン・アイコンをクリックします。
アセット情報の表示 アセットの上にカーソルを置くと、名前、アセット・タイプ、バージョン、言語、アセット・ステータスを表すアイコンなどの次の情報が表示されます。
  • アセット名。
  • アセットに関連付けられたアセット・タイプ。
  • アセットのバージョン。
  • アセットの言語。
  • ドキュメントからアセットが追加されている場合は、リンク・アイコンが表示されます。
  • アセットが再分類されている場合は、再分類アイコンが表示されます。 カテゴリ変更を公開チャネルに表示するには、再分類されたアセットを公開する必要があります。
  • アセットがロックされている場合は、「ロック」アイコンが表示されます。
  • アセットがワークフロー内にある場合、「ワークフロー」アイコンが表示されます。
  • アセット・ステータス。
プロジェクトのオープン プロジェクトを開くには、プロジェクトを右クリックし、「アイテムを開く」を選択します。 「プリファレンス」でプロジェクトとして扱われるファイル拡張子を制御できます。
開いているプロジェクトを切り替える 拡張機能の右上にある「プロジェクト」アイコンをクリックすると、親リポジトリに関係なく、同じインスタンスで開いているすべてのプロジェクトを表示できます。 各プロジェクトには、プロジェクト・バージョンがリストされます。 未保存の変更があるプロジェクトは"(*)"で示されます。 マウスをプロジェクトの上に置くと、格納されているリポジトリが表示されます。
アセットを現在のプロジェクトにリンクします アセットを右クリックしてから、アセットのリンクを選択します。 このオプションは、Auditionにおいて、または別のユーザーによってロックされている場合使用できません。

アセットをドラッグ・アンド・ドロップするか、「アセット」ビューの一番下にある適切なアイコンをクリックして、アセットをリンクすることもできます。

基本レビューでのアセットの移動 アセットにレビューが必要な場合、レビューに提出をクリックします。

アセットがすでに発行されており、リポジトリ管理者の場合は、アセットを「承認」または「却下」できます。

表示しているリポジトリに「ワークフロー」が割り当てられている場合は、基本レビューではなくワークフローを使用します。

アセットのロックまたはロック解除 他のユーザーがアセットを編集したり、新規バージョンを追加したりできないようにするためにアセットをロックできます。 アセットを右クリックして「アセットのロック」を選択するか、以前にアセットをロックしたことがある場合は「アセットのロック解除」を選択します。
アセット名、摘要または属性の編集 アセット名、摘要または属性値を編集できます。 アセットを右クリックし、「属性の編集」を選択します。 必要に応じて値を編集します。
アセットをカスタム・アセット・タイプに変換 アセットが即時利用可能なデジタル・アセット・タイプ(イメージ、ビデオ、Video Plusまたはファイル)に基づいている場合、それをカスタム・デジタル・アセット・タイプに変換できます。 アセットを右クリックし、「属性の編集」を選択します。 カスタム・デジタル・アセット・タイプを選択し、「保存」をクリックします。
プロジェクトを新しいバージョンとして保存 プロジェクトを右クリックし、「新規バージョンとして保存」を選択するか、拡張子の下部にあるSave project as new versionアイコンをクリックします。
プロジェクトの変更のリセット プロジェクトを右クリックし、「最新バージョンをダウンロード」を選択するか、拡張子の下部にあるDownload latest versionアイコンをクリックします。 最新バージョンのプロジェクトをダウンロードすると、加えた変更が上書きされます。
新しいアセットまたはアセットの新しいバージョンのアップロード アセットを右クリックし、「選択したレイヤーからバージョンをアップロード」または「選択したイメージからバージョンをアップロード」を選択します。 アセットが別のユーザーによってロックされている場合、このオプションは使用できません。

newアセットをアップロードすると、表示しているリポジトリにアップロードされます。 いずれかのカテゴリ、コレクションまたはチャネルを選択した場合、それらはアセットに自動的に適用されます。 新しいアセットの場合は、次のステップも完了する必要があります:

  1. 必要に応じて名前と説明を編集します。
  2. ファイルに適用するアセット・タイプを選択します。
  3. デフォルトでは、リポジトリのデフォルト言語が選択されています。 このアセットが別の言語の場合は、それを選択します。 表示される言語は、リポジトリで許可されている言語であり、まだアイテムで使用されていません。
  4. デフォルトでは、アセットは翻訳可能として設定されます。 アイテムを翻訳可能にしない場合は、Non-translatableを選択します。
  5. アセットに属性が含まれている場合は、必要に応じて属性値を入力します。
  6. 「保存」をクリックします。
ドキュメントから追加されたアセットのリフレッシュ ドキュメントから追加されたアセットの場合、リンクされたドキュメント・ファイルが更新されているかどうかを確認し、アセットを最新バージョンにリフレッシュできます。

フィルタ・パネルで「リンク」を選択すると、リンクされているすべてのアセットをすばやく検索できます。

ドキュメント・ファイルの最新バージョンに更新をチェックしてアセットをリフレッシュするには:

  1. アセットを右クリックし、「アップデートを確認」を選択します。
  2. アセットを更新できる場合、次の情報が表示されます:
    • アセット名。
    • 同期ステータス。
    • アセットの現在の状態。 たとえば、アセットが編集されている場合、アセットを更新するとアセットの更新が解消され、アセットがリンクされたドキュメント・ファイルの現在のバージョンに置き換えられます。
    • 現在のドキュメント・ファイルおよびバージョン。

    アセットを最新バージョンのDocumentsファイルにリフレッシュするには、「更新」をクリックします。

    アセットを更新できない場合は、次の理由が表示されます:

    • アセットはすでにリンクされたドキュメント・ファイルと同期しています。
    • アセットはロックされています。
    • アセットに関連付けられたアセット・タイプに対する更新権限がありません。
    • リンクされたドキュメント・ファイルの少なくともビューア権限がありません。
    • アセットのローカライズ・バージョンを選択しましたが、関連付けられたアセット・タイプでは、言語ごとに個別のネイティブ・メディア・ファイルは許可されません。 この場合、アセットのマスター・バージョンのみ更新できます。
    • ドキュメントの更新済メディア・ファイルは、アセットに関連付けられたアセット・タイプでサポートされていません。

アセットのローカライズ・バージョンの更新を確認するには、アセットの言語タブから行います。 アセットを開き、メニュー・アイコンをクリックして、「言語」を選択します。

アセットへの換算の追加 翻訳を追加するには:
  1. アセットを右クリックし、「言語の管理」を選択します。またはアセットを開き、メニュー・アイコンをクリックしてから、「言語」を選択します。
  2. +をクリックします。
  3. 必要に応じて名前と説明を編集します。
  4. アセットの言語を選択します。 表示される言語は、リポジトリで許可されている言語であり、まだアイテムで使用されていません。
  5. 関連するアセット・タイプで言語ごとに個別のネイティブ・メディア・ファイルが許可されている場合は、「追加」をクリックし、ファイルを既存の言語からコピーするか、選択したレイヤーまたは選択したイメージから新しいメディア・ファイルを追加するかを選択します。
  6. アセットに属性が含まれている場合は、必要に応じて属性値を入力します。
  7. 「保存」をクリックします。
アセットを翻訳可能または翻訳不可として設定 アセットを右クリックし、「アイテムを翻訳可能に」または「アイテムを翻訳不可に設定」を選択します。 アイテムが翻訳不可として指定されている場合、言語を追加するオプションは右クリック・メニューに表示されません。

アイテムを翻訳不可に変更し、既存の翻訳がある場合、すべての翻訳が削除され、マスター言語バージョンのみが残ります。

プロジェクトまたはアセットの削除 プロジェクトまたはアセットを右クリックし、「アイテムの削除」または「アセットの削除」を選択します。
アセットをWebで表示 アセットを右クリックし、Webで開くを選択します。これにより、アセットがブラウザに開きます。
属性の表示または編集 アセットに関連付けられたattributesを表示するには、アセットを右クリックするか、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「属性」を選択します。 属性を編集するには、「編集」アイコンをクリックします。
カテゴリの表示 表示しているリポジトリにタクソノミが関連付けられている場合、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「カテゴリ」を選択して、アセットに「カテゴリの割当」できます。 カテゴリは、ビジネス構造にマップする階層的な組織を提供し、ユーザーはドリルダウンして必要なものを見つけることができます。
チャネルの表示 アセットを「公開チャネル」ターゲットにするには、アセットを開き、メニュー・アイコンをクリックしてから、「チャネル」を選択します。 チャネルを選択するには、検索バーをクリックしてチャネル名を入力するか、チャネルを選択します。
コレクションの表示 アセットの一部であるコレクションを表示するには、アセットを開き、メニュー・アイコンをクリックしてから、「コレクション」を選択します。 コレクションを選択するには、検索バーをクリックしてコレクション名を入力するか、コレクションを選択します。
翻訳を表示 アセットのすべての翻訳を表示および管理するには、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「言語」を選択します。
ビデオの表示 ビデオ・アセットを表示している場合は、アセットを開き、メニュー・アイコンをクリックしてから、「プレーヤ」を選択します。
プロパティの表示 バージョン、ファイル・サイズ、アセットが公開されているかどうかなどのアセット・プロパティを表示するには、アセットを右クリックするか、アイテムを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「プロパティ」を選択します。

プロパティには、アセット言語も表示されます。 アセットが複数の言語で使用可能な場合は、言語ドロップダウン・リストで新しい言語を選択して、別の言語のプロパティを表示できます。

デジタル・アセット・イメージがカメラで作成されている場合、実際のカメラであるか、電話、ラップトップ、webカメラなどのデバイスであるかに関係なく、カメラ・データ(表示範囲)も表示されます。 デバイスは、このデータをイメージ・ファイルに埋め込みます。 これには、写真を撮ったデバイスのタイプ、撮影した日時(GPSロケーション)、シャッタ速度、絞り、レンズ情報などのカメラ情報などの情報が含まれます。 この情報は、イメージがどのように取得されたかを理解し、画像を再実行する必要がある場合はイメージを再作成または改善する方法を理解するのに役立ちます。

バージョンを切り替え アセット・バージョンがプロパティとともに表示されます。 アセットに複数のバージョンがある場合は、バージョン番号の横にあるメニュー・アイコンをクリックして新しいバージョンを選択することで、バージョンを切り替えることができます。

以前のバージョンを最新にするには、以前のバージョンを表示してから、アセット・ステータスの「このバージョンを最新にします」をクリックします。 前のバージョンに関連付けられたアセット・タイプが現在のバージョンに関連付けられたアセット・タイプと同じでない場合、前のバージョンを最新にするオプションは表示されません。

レンディションの表示 アセットに関連付けられているすべてのシステムおよびカスタムレンディションを表示するには、アセットを右クリックするか、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「レンディション」を選択します。
タグの表示 tagsをアセットに割り当てるには、アセットを開き、メニュー・アイコンをクリックしてから、「タグ」を選択します。
ワークフローの表示 表示しているリポジトリにworkflowsが割り当てられている場合は、拡張機能のワークフローを表示できます。 ワークフローを表示するには、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「ワークフロー」を選択します。

文書表示

ドキュメント・ビューを使用すると、Oracle Content Managementファイルおよびフォルダを表示および管理できます。

「ドキュメント」ビューで追加のタスクを実行できます:

タスク 説明
フォルダの作成 フォルダを作成するには、フォルダの作成アイコンをクリックし、名前と説明(オプション)を入力して、「保存」をクリックします。
ブレッドクラムでのファルダへの移動 「ドキュメント」ビューの上部に、ブレッドクラム(フォルダ・パス)が表示されます。 パス内のフォルダをクリックして、そのフォルダに移動します。
ファイルまたはフォルダの検索 ファイルまたはフォルダを検索するには、検索基準アイコンの横に検索語を入力し、Enterを押します。

デフォルトでは、表示中のフォルダを検索します。 すべてのフォルダを検索するには、検索基準アイコンをクリックし、「現在のフォルダ」基準を削除します。

検索結果を右クリックして、ファイルまたはフォルダに対してアクションを実行します。 他のアクションに加えて、アイテムの含まれるフォルダを開くことができます。

プロジェクトのオープン プロジェクトを開くには、プロジェクトを右クリックし、「アイテムを開く」を選択します。 「プリファレンス」でプロジェクトとして扱われるファイル拡張子を制御できます。
開いているプロジェクトを切り替える 拡張機能の右上にある「プロジェクト」アイコンをクリックすると、親リポジトリに関係なく、同じインスタンスで開いているすべてのプロジェクトを表示できます。 各プロジェクトには、プロジェクト・バージョンがリストされます。 未保存の変更があるプロジェクトは"(*)"で示されます。 マウスをプロジェクトの上に置くと、格納されているリポジトリが表示されます。
現在のプロジェクトへのファイルのリンク(ファイルのみ) ファイルを右クリックしてから、「アイテムのリンク」を選択します。 ファイルが別のユーザーによってロックされている場合、このオプションは使用できません。
現在のプロジェクトでのファイルの埋込み(ファイルのみ) ファイルを右クリックしてから、「アイテムの埋込み」を選択します。 これにより、ファイルが現在のプロジェクトにコピーされます。
ファイルのロックまたはロック解除(ファイルのみ) 他のユーザーがファイルを編集したり、新規バージョンを追加したりできないようにするためにファイルをロックできます。 ファイルを右クリックし、「アイテムをロック」を選択します。または、以前にファイルをロックした場合は、「ファイルのロック解除」を選択します。
ファイルまたはフォルダの名前を変更できます ファイルまたはフォルダを右クリックしてから、「アイテム名の変更」を選択します。
お気に入りへのファイルまたはフォルダの追加 ファイルまたはフォルダを右クリックし、「お気に入りに追加」を選択します。または、以前にアイテムをお気に入りに追加した場合は、「お気に入りから削除」を選択します。
プロジェクトを新しいバージョンとして保存 プロジェクトを右クリックし、「新規バージョンとして保存」を選択するか、拡張子の下部にあるSave project as new versionアイコンをクリックします。
プロジェクトの変更のリセット プロジェクトを右クリックし、「最新バージョンをダウンロード」を選択するか、拡張子の下部にあるDownload latest versionアイコンをクリックします。 最新バージョンのプロジェクトをダウンロードすると、加えた変更が上書きされます。
ファイルの新しいバージョンのアップロード(ファイルのみ) ファイルを右クリックして、「選択したレイヤーからバージョンをアップロード」または「選択したイメージからバージョンをアップロード」を選択します。 ファイルが別のユーザーによってロックされている場合、このオプションは使用できません。
アセット・リポジトリへのファイルの追加(ファイルのみ) ドキュメント・ファイルをアセット・リポジトリに保存できます。
  1. ファイルを右クリックし、「アセットへの品目の追加」を選択します。
  2. 宛先リポジトリを選択します
  3. 必要に応じて名前または説明を編集します。
  4. ファイルに適用するアセット・タイプを選択します。
  5. デフォルトでは、リポジトリのデフォルト言語が選択され、アセットは翻訳可能に設定されています。 このアセットが別の言語の場合は、選択します。 使用可能な言語がリポジトリで設定されます。 アイテムを翻訳不能にすることもできます。
  6. 「保存」をクリックします。

アイテムのコピーが作成され、リポジトリに新規アセットとして追加されるため、ドキュメントのバージョン番号に関係なく、リポジトリにバージョン1としてリストされます。 たとえば、ドキュメントのv3を選択し、それをアセットとして追加すると、リポジトリ内のアセットを表示したときにv0.1としてリストされます。 アセット・タイルにリンク・アイコンが含まれ、アセットがドキュメント・ファイルにリンクしていることを示します。 ドキュメント・ファイルを変更しても、アセットには自動的に影響しません。 ただし、いつでも最新バージョンのDocumentsファイルに「アセットの更新とアセットの更新を確認」できます。 ドキュメント・ファイルを完全に削除すると、アセットは所定のままになり、ドキュメント・ファイルにリンクされなくなります。

プロジェクト、ファイルまたはフォルダの削除 プロジェクト、ファイルまたはフォルダを右クリックし、「アイテムの削除」を選択します。
Webでのファイルまたはフォルダの表示 ファイルまたはフォルダを右クリックしてから、「Webで開く」を選択すると、ブラウザでファイルまたはフォルダが開きます。
プロパティの表示 ファイル・サイズや所有者などのアイテム・プロパティを表示するには、アイテムを右クリックしてから、「プロパティ」を選択します。
タグの表示 tagsをアイテムに割り当てるには、アイテムを右クリックして「プロパティ」を選択し、メニュー・アイコンをクリックしてから「タグ」を選択します。

リンク・ビュー

ノート:

「リンク」ビューは、Auditionでは使用できません。

「リンク」ビューについて知っておくべきポイントをいくつか示します。

  • プロジェクトにすでにリンクされているアセットを表示します。
  • アセットにローカルな変更がある場合、バージョン番号の末尾にアスタリスクが追加されます。
  • リポジトリで新しいバージョンが使用可能な場合、バージョン番号の後に表記が作成されます。

「リンク」ビューで追加のタスクを実行できます。

タスク 説明
アセットをダウンロードします アセットを右クリックし、最新バージョンのダウンロードを選択してアセットをコンピュータにダウンロードします。
アセットの新規バージョンをアップロードします アセットを右クリックしてから、新規バージョンのアップロードを選択します。 アセットが別のユーザーによってロックされている場合、このオプションは使用できません。
プロパティの表示 ファイル・サイズやアセットが公開されたかどうかなどのアセット・プロパティを表示するには、アセットを右クリックするか、アイテムを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「プロパティ」を選択します。
レンディションの表示 アセットに関連付けられているすべてのシステムおよびカスタムレンディションを表示するには、アセットを右クリックするか、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「レンディション」を選択します。
コレクションの表示 アセットが属するコレクションを表示するには、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「コレクション」を選択します。
チャネルの表示 アセットを「公開チャネル」にターゲット設定するには、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「チャネル」を選択します。
カテゴリの表示 表示しているリポジトリにタクソノミが関連付けられている場合は、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「カテゴリ」を選択することで、アセットに対して「カテゴリの割当」を実行できます。 カテゴリは、ビジネス構造にマップする階層的な組織を提供し、ユーザーはドリルダウンして必要なものを見つけることができます。
タグの表示 「タグ」をアセットに割り当てるには、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「タグ」を選択します。
ワークフローの表示 表示しているリポジトリにworkflowsが割り当てられている場合は、拡張機能のワークフローを表示できます。 ワークフローを表示するには、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「ワークフロー」を選択します。
ビデオの表示 ビデオ・アセットを表示している場合は、アセットを開いてメニュー・アイコンをクリックし、「プレーヤ」を選択します。

属性

カスタム・デジタル・アセットに関連付けられた属性を表示するには、アセットを右クリックするか、メニュー・アイコンをクリックして、「属性」を選択します。

属性値を編集するには:

  1. 「編集」アイコンをクリックします。
  2. 即時利用可能なデジタル・アセット・タイプ(イメージ、ビデオ、ビデオ・プラスまたはファイル)からアセットが作成された場合は、新しいアセット・タイプを選択して、それをカスタム・デジタル・アセット・タイプに変換できます。
  3. アセットが翻訳可能な場合、アセットの言語を選択できます。 表示される言語は、リポジトリで許可されている言語であり、まだアイテムで使用されていません。
  4. 必要に応じて属性値を編集し、「保存」をクリックします。

言語

アセットのすべての翻訳を表示および管理するには、アセットを右クリックし、「言語の管理」を選択するか、メニュー・アイコンをクリックしてから、「言語」を選択します。

各言語は、名前、バージョン、タイプ、ステータスおよび言語を含むタイルで表されます。

次のアクションを実行できます:

タスク 説明
翻訳を追加 翻訳を追加するには:
  1. +をクリックします。
  2. 必要に応じて名前と説明を編集します。
  3. アセットの言語を選択します。 表示される言語は、リポジトリで許可されている言語であり、まだアイテムで使用されていません。
  4. 関連するアセット・タイプで言語ごとに個別のネイティブ・メディア・ファイルが許可されている場合は、「追加」をクリックし、ファイルを既存の言語からコピーするか、選択したレイヤーまたは選択したイメージから新しいメディア・ファイルを追加するかを選択します。
  5. アセットに属性が含まれている場合は、必要に応じて属性値を入力します。
  6. 「保存」をクリックします。
翻訳の新しいバージョンをアップロード 翻訳を右クリックし、「選択したレイヤーからバージョンをアップロード」または「選択したイメージからバージョンをアップロード」を選択します。 アセットが別のユーザーによってロックされている場合、このオプションは使用できません。
マスターとして言語を設定 翻訳を右クリックし、「マスターとして設定」を選択します。
言語を翻訳済として設定 翻訳を右クリックし、「翻訳済として設定」を選択します。
翻訳を削除します 翻訳を右クリックし、「翻訳の削除」を選択します。

レンディション

アセットに関連付けられているすべてのシステムおよびカスタム・レンディションを表示するには、アセットを右クリックするか、メニュー・アイコンをクリックしてから「レンディション」を選択します。

アセットに複数のバージョンがある場合、バージョン番号の横にあるドロップダウン・メニューを使用して、最新バージョンと前のバージョンを切り替えることができます。 ドロップダウンから前のバージョンを選択すると、そのバージョンのレンディションが表示されます。 選択したバージョンの作成者および変更日情報がアセット・タイトルの下に表示されます。 「このバージョンを最新にします」をクリックして最初の現行バージョンにしないかぎり、以前のバージョンは編集できません。 公開されたアセットは、「新規バージョンとして保存」を選択しないかぎり編集できません。

システム・レンディションの場合、レンディションを右クリックして次のアクションを実行します:

  • レンディションをコピーして、カスタマイズしたバージョンのレンディションを作成します。
  • レンディションを現在のプロジェクトにリンクします。

カスタム・レンディションの場合、レンディションを右クリックして次のアクションを実行します:

  • レンディションを現在のプロジェクトにリンクまたは埋込みします。
  • レンディションを選択したレイヤーで置き換えます。
  • 選択したイメージでレンディションを置き換えます。
  • レンディションを削除します。

ノート:

アセットが別のユーザーによってロックされている場合、一部のオプションを使用できません。

拡張機能でのワークフローの使用

表示しているリポジトリにworkflowsが割り当てられている場合は、拡張機能のワークフローを表示できます。 ワークフロー・パネルを開くには、アセットを右クリックするか、メニュー・アイコンをクリックして「ワークフロー」を選択します。 ワークフロー・パネルには、考えられるワークフローの状態を表すタブがあります:

  • 提出(アセットに進行中のワークフローがない場合に表示されます)-選択ボックスにある使用可能なワークフローのリストからワークフローを1つ選択し、「レビューに提出」をクリックするとワークフローが開始されます。 アセットに依存関係がある場合は、レビューのために依存関係も送信するかどうかを選択できます。
  • 進行中(アセットに対してワークフローが開始されると提出タブと置き換わります)-ワークフローにおけるアセットの進捗状況を表したステップのリストが表示されます。 完了したステップから、ユーザーとアクションの実行日がわかります。 あるステップを担当する場合、実行できるアクションは選択ボックスに表示されます。 選択時にはアクションの確認が必要で、オプションでコメントの追加が可能です。 アクションが終了すると、次のステップがある場合には、それがリストに追加されます。

    ワークフローに完了したアクションが複数ある場合は、「監査証跡」というラベルが付いた展開可能な見出しの下にグループ化されます。

    ワークフローを完了せずにワークフローからアセットを削除する場合は、「ワークフローの取消し」をクリックします。

  • 完了(常に表示されています)-アセットに完了したワークフローがある場合には、そのワークフローと、各ワークフローが完了した日付のリストが表示されます。 完了したワークフローには、承認されたものと却下されたものの両方が含まれます。 完了したワークフローのそれぞれを展開して、ワークフロー内のアクションの詳細なリストを参照できます。

拡張機能を更新

拡張機能の新規バージョンが使用可能な場合は、拡張機能の上部に通知が表示され、ダウンロードを求められます。

「その他のオプション」メニュー・アイコンをクリックし、「アップデートを確認」を選択して更新を確認することもできます。 拡張機能が最新であることを示すメッセージ、または更新が使用可能であるという通知のいずれかが表示され、ダウンロードを求められます。

ノート:

監査では、コマンド・バーを介して拡張オプションを使用できます。

拡張機能のトラブルシューティング

プラグインの問題を報告する必要がある場合は、ログ・ファイルを圧縮してサポートのために送信できます。 「その他のオプション」メニュー・アイコンをクリックして、「トラブルシューティング」を選択します。 ログの.zipファイルを保存するように要求されます。

拡張機能のアンインストール

Microsoft Windowsの拡張機能をアンインストールするには:

  1. Microsoft Windows 「設定」を開き、「アプリ」を開き、「アプリケーション&の機能」を開きます。
  2. 「Adobe用Oracle Content拡張機能」の横でアプリケーションを選択するか、詳細メニューを開き、「アンインストール」をクリックします。

Apple Macで拡張機能をアンインストールするには:

  1. 次のロケーションでターミナル・ウィンドウを開きます: ~/Library/Application Support/Oracle/Adobe
  2. 次のコマンドを入力: sudo bash ./uninstall.sh