List of Supported Translatable Fields

The following list contains all translatable fields supported in NetSuite.

It was compiled to provide specific information about translatable fields whose behavior may vary across NetSuite features.

Translatable Field; Translatable Field ID

Usage — Leads to View

Usage — Should lead to GROUP

Known to create duplicate IDs unless the Best Practices are observed

Lockable in Bundler

Lockable in Manage Translations

Notes

Owner

ENTRY_FORM_TEMPLATE_NAME

ENTRY_FORM_TEMPLATE_FIELD_GROUP_LABEL

ENTRY_FORM_TEMPLATE_SECTION_LABEL

ENTRY_FORM_TEMPLATE_MACHINE_LABEL

ENTRY_FORM_TEMPLATE_FIELD_LABEL

ENTRY_FORM_TEMPLATE

ENTRY_FORM_TEMPLATE_FIELD_GROUP

ENTRY_FORM_TEMPLATE_SECTION

ENTRY_FORM_TEMPLATE_MACHINE

ENTRY_FORM_TEMPLATE_FIELD

ENTRY_FORM_TEMPLATE

NO

YES

Most fields are lockable.

When you create an entry form, the following translatable fields that are not lockable are also created:

16,AllCustomField,Descr 17,AllCustomField,FieldHeld 43, 44

SUITEBUILDER

FORM_TEMPLATE_NAME

FORM_TEMPLATE_FIELD_GROUP_LABEL

FORM_TEMPLATE_TAB_LABEL

FORM_TEMPLATE_MACHINE_LABEL

FORM_TEMPLATE_FIELD_LABEL

FORM_TEMPLATE_SUM_FIELD_LABEL

FORM_TEMPLATE_VIEW_LABEL

FORM_TEMPLATE

FORM_TEMPLATE_FIELD_GROUP

FORM_TEMPLATE_TAB

FORM_TEMPLATE_MACHINE

FORM_TEMPLATE_FIELD

FORM_TEMPLATE_SUM_FIELD

FORM_TEMPLATE_VIEW

FORM_TEMPLATE

NO

YES

Most fields are lockable.

When you create a form template, the following translatable fields that are not lockable are also created:

16,AllCustomField,Descr 17,AllCustomField,FieldHeld 43, 44

SUITEBUILDER

SAVE_DASHBOARD_NAME; 55

SAVE_DASHBOARD_NOTES; 56

SAVE_DASHBOARD

SAVE_DASHBOARD

NO

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

UI

KPI_REPORT_NAME

KPI_REPORT_DESCRIPTION

KPI_REPORT_KPI_LABEL

KPI_REPORT_DATE_RANGE_LABEL

KPI_REPORT

KPI_REPORT_KPI

KPI_REPORT_DATE_RANGE

KPI_REPORT

YES

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

UI

TRANSLATION_COLLECTION_NAME

TRANSLATION_COLLECTION_DESCRIPTION

TRANSLATION_COLLECTION

TRANSLATION_COLLECTION

NO

YES

YES

INTERNATIONALIZATION

WORKFLOW_NAME

WORKFLOW_STATE_NAME

WORKFLOW_ACTION_DISPLAY_LABEL

WORKFLOW_ACTION_MESSAGE_TEXT

WORKFLOW_ACTION_ERROR_TEXT

WORKFLOW_ACTION_BUTTON_TEXT

WORKFLOW

WORKFLOW_STATE

WORKFLOW_ACTION

WORKFLOW

NO

YES

Most fields are lockable.

When you create one of these translatable fields, the following translatable field that cannot be locked is also created:

'CUSTOM FIELD LABEL' type (TF 16, 17)

SUITEFLOW

CENTER_TYPE_DESCRIPTION; 15

CUSTOM_CENTER

CENTER

NO

This field is not lockable even on Bundle level.

This field is not lockable even on Bundle level.

SUITEBUILDER

CENTER_CATEGORY_LABEL; 45

CENTER_CATEGORY

YES

This field is not lockable even on Bundle level.

This field is not lockable even on Bundle level.

SUITEBUILDER

CENTER_TAB_NAME; 51

CENTER_TAB

NO

This field is not lockable even on Bundle level.

This field is not lockable even on Bundle level.

SUITEBUILDER

CUSTOM_FIELD_LABEL

CUSTOM_FIELD_HELP

CUSTOM_FIELD

FORMS, WORKFLOW, RECORD, ... dependent on stype

NO

YES

NO

SUITEBUILDER

CUSTOM_RECORD_NAME; 18

CUSTOM_LIST_NAME; 18

CUSTOM_RECORD

NO

Most fields are lockable, it depends on specific cases.

NO

SUITEBUILDER

CUSTOM_RECORD_SUBTAB; 10

CUSTOM_SUBTAB_TITLE; 10

CUSTOM_FIELD_TAB

NO

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEBUILDER

CUSTOM_SUBLIST_DESCRIPTION; 9

CUSTOM_SUBLIST_LABEL; 9

CUSTOM_SUBLIST

?CUSTOM RECORD

NO

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEBUILDER

CUSTOM_TRANSACTION_NAME; 23

CUSTOM_TRANSACTION

CUSTOM_TRANSACTION

NO

YES

YES

SUITEBUILDER

CUSTOM_TRANSACTION_STATUS_DESCRIPTION; 24

CUSTOM_TRANSACTION_STATUS

CUSTOM_TRANSACTION

NO

YES

YES

SUITEBUILDER

CUSTOM_SEGMENT_LABEL

CUSTOM_SEGMENT_HELP

CUSTOM_SEGMENT

CUSTOM_SEGMENT

Cannot be determined, the behavior is not finished on the owner’s side.

YES

Most fields are lockable.

When you create one of these translatable fields, the following translatable fields that cannot be locked are also created:

19 AllCustomRecordEntry Name

20 AllCustomRecordEntry RawFullName

48 AllFormTemplateField Label

43 AllTask Label

44 AllTask ShortName

SUITEBUILDER

CUSTOM_RECORD_ENTRY_NAME

CUSTOM_LIST_VALUE

(lead to CUSTOM_RECORD_ENTRY)

CUSTOM_RECORD_ENTRY

NO

NO

NO

SUITEBUILDER

SAVED_CSV_NAME

SAVED_CSV_DESCRIPTION

(leads to SAVED_CSV_IMPORT)

SAVED_CSV_IMPORT

SAVED_CSV_IMPORT

NO

NO

NO

INTEGRATION

SAVED_SEARCH_NAME; 37

SAVED_SEARCH

SAVED_SEARCH

NO

YES

YES

SA:CORE

SAVED_SEARCH_HIGHLIGHT_DESCR

SAVED_SEARCH_HIGHLIGHT

SAVED_SEARCH

YES

YES

YES

SA:CORE

SAVED_SEARCH_COLUMN_LABEL

SAVED_SEARCH_COLUMN

SAVED_SEARCH

YES

YES

YES

SA:CORE

SAVED_SEARCH_COLUMN_DETAIL_LABEL

SAVED_SEARCH_COLUMN_DETAIL_SUMMARY_LABEL

SAVED_SEARCH_COLUMN

SAVED_SEARCH

YES

YES

YES

SA:CORE

SAVED_SEARCH_SUMMARY_LABEL

SAVED_SEARCH_COLUMN

SAVED_SEARCH

YES

YES

YES

SA:CORE

SAVED_SEARCH_FIELD_LABEL

SAVED_SEARCH_FIELD

SAVED_SEARCH

YES

YES

YES

SA:CORE

SCRIPT_RECORD_ACTIONLABEL; 57

SCRIPT_RECORD

NO

NO

NO

Internal issues with lockability

RECORD ARCHITECTURE: CORE;

SUITESCRIPT

SCRIPT_NAME; 100

SCRIPT_DESCRIPTION; 101

SCRIPT

SCRIPT

NO

YES

YES

SUITESCRIPT

SCRIPT_BUTTON_LABEL; 5

SCRIPT_BUTTON

SCRIPT

YES

YES

YES

SUITESCRIPT

CUSTOM_RECORD_LINK; 42

TASK_LINK_LABEL; 42

CUSTOM_LINK

TASK_LINK

CUSTOM_RECORD instance

YES

Depends on the type of usage

NO

This translatable field is often created as a by-product during creation of other translatable fields.

DATASET_DESCRIPTION

DATASET_FIELD

DATASET_FORMULA

DATASET_NAME

DATASET, but now: UsrStrTran

DATASET INSTANCE

A collection is automatically generated when strings with these translatable fields are exported, therefore the duplicate ID issue cannot occur with them.

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEANALYTICS

REPORT_NAME

REPORT_ROW_AXIS

REPORT_COLUMN_AXIS

REPORT_MEASURE

REPORT, but now: UsrStrTran

REPORT INSTANCE

A collection is automatically generated when strings with these translatable fields are exported, therefore the duplicate ID issue cannot occur with them.

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEANALYTICS

CHART_NAME

CHART_TITLE

CHART_SUBTITLE

CHART_CATEGORY_AXIS

CHART_CATEGORY_ITEM

CHART_LEGEND_AXIS

CHART_LEGEND_ITEM

CHART_MEASURE

CHART, but now: UsrStrTran

CHART INSTANCE

A collection is automatically generated when strings with these translatable fields are exported, therefore the duplicate ID issue cannot occur with them.

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEANALYTICS

WORKBOOK_DESCRIPTION

WORKBOOK_NAME

WORKBOOK, but now: UsrStrTran

WORKBOOK BASE

A collection is automatically generated when strings with these translatable fields are exported, therefore the duplicate ID issue cannot occur with them.

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEANALYTICS

TABLEVIEW_FIELD

TABLEVIEW_NAME

DATAVIEW, but now: UsrStrTran

DATAVIEW INSTANCE

A collection is automatically generated when strings with these translatable fields are exported, therefore the duplicate ID issue cannot occur with them.

These fields are not lockable even on Bundle level.

These fields are not lockable even on Bundle level.

SUITEANALYTICS

For more information about the proper import and export process, see Best Practice for Exporting and Importing Strings From Translatable Fields.

Related Topics:

Manage Translations UI Overview
Translation Statistics
Manage Translations Page Collections Subtab
Manage Translations Page Import Jobs Subtab
Translatability Support
Globalization Glossary
Best Practice for Exporting and Importing Strings From Translatable Fields

General Notices