Descripción general de las herramientas de gestión de un sistema único

Idioma:

En esta sección, se describen las herramientas utilizadas para la gestión de un sistema único y se enumeran las tareas que se pueden realizar con cada herramienta.

En la siguiente tabla, se muestran y describen las herramientas de gestión de sistema único (SSM) de Oracle.

Para obtener más información sobre la gestión de varios sistemas, consulte Multiple System Management Tools.

Herramienta SSM	Tipo y entorno	Función	Enlace
Oracle System Assistant	La utilidad se inicia en el host. Incluye una interfaz gráfica de usuario y archivos a los que se puede acceder desde el sistema operativo del host mediante un explorador de archivos. Incluida en una unidad USB dentro del servidor. No se requiere instalación.	Instalación de sistemas operativos compatibles y configuración y actualización del hardware del servidor de manera local o remota.	Oracle System Assistant Overview
Oracle Integrated Lights Out Manager (Oracle ILOM)	Funciona de manera independiente del host, sin importar si el SO se inició o no. Proporciona una interfaz web y una interfaz de línea de comandos (CLI). Utilidad del procesador de servicio (SP) preinstalada. Se requiere configuración inicial.	Configura y gestiona componentes del servidor de manera local o remota. Conexión a un puerto de red dedicado, un puerto de banda lateral o un puerto serie local.	Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) Overview
Oracle Hardware Management Pack	Se ejecuta desde la línea de comandos del SO host. Proporciona comandos y agentes que funcionan en el nivel del sistema operativo y se pueden utilizar en varios sistemas. Paquete de software complementario. Obtener de Oracle System Assistant o descargar de http://www.oracle.com/goto/system-management.	Supervisión del hardware por medio del sistema operativo del host, ya sea de manera remota con SNMP o de manera local con herramientas de interfaz de línea de comandos.	Oracle Hardware Management Pack (HMP) Overview
Utilidad de configuración del BIOS	Para el acceso, se debe iniciar el sistema e interrumpir el proceso de inicio. Proporciona una interfaz gráfica de usuario simple.	Proporciona gestión en el nivel del hardware para las funciones del sistema.	BIOS Setup Utility Overview

Cada herramienta de gestión del sistema tiene funciones únicas, pero algunas de las funciones se superponen. Puede utilizar cada herramienta de manera independiente o puede utilizar las herramientas juntas para obtener una gestión más integral del sistema.

En la siguiente tabla, se muestran las tareas de gestión de sistema comunes y las herramientas utilizadas para llevar a cabo cada tarea.

Tarea	Oracle System Assistant	Oracle ILOM	Oracle HMP	Documentación relacionada
Configurar software y firmware.	Updating System Software and Firmware (Oracle System Assistant)	Updating Server or Blade Chassis Firmware (Oracle ILOM)	Updating SP and BIOS Firmware, and HBA Firmware (Oracle HMP)	No aplicable
Establecer políticas de encendido y refrigeración.	No aplicable	Setting System and Management Power Policies (Oracle ILOM)	No aplicable	No aplicable
Actualizar el firmware de Oracle ILOM o el BIOS.	Update Firmware (Actualizar firmware)	CLI: comando `load` Interfaz web: Oracle ILOM Administration (Administración de Oracle ILOM) > Maintenance (Mantenimiento) > Firmware Upgrade (Actualización de firmware)	`fwupdate`	No aplicable
Actualizar el firmware del expansor y el HBA.	Update Firmware (Actualizar firmware)	No aplicable	`fwupdate`	No aplicable
Configurar un sistema operativo preinstalado.	No aplicable	No aplicable	No aplicable	Guía de instalación para el servidor
Instalar un sistema operativo Linux.	Install Operating System (Instalar sistema operativo)	No aplicable	No aplicable	Guía de instalación para sistemas operativos Linux para el servidor
Instalar un sistema operativo Windows.	Install Operating System (Instalar sistema operativo)	No aplicable	No aplicable	Guía de instalación para sistemas operativos Windows para el servidor
Instalar el software Oracle VM.	Install Operating System (Instalar sistema operativo)	No aplicable	No aplicable	Guía de instalación para Oracle VM Server para el servidor
Instalar un sistema operativo Oracle Solaris.	Install Operating System (Instalar sistema operativo)	No aplicable	No aplicable	Guía de instalación del servidor para el sistema operativo Oracle Solaris
Instalar ESXi VMware.	No aplicable	No aplicable	No aplicable	Guía de instalación para software ESX para el servidor
Mostrar dirección IP del SP del servidor.	System Overview (Descripción general del sistema)	CLI: `show /SP/network` Interfaz web: System Information (Información del sistema) > Summary (Resumen)	No aplicable	No aplicable
Mostrar la dirección MAC del host.	System Overview (Descripción general del sistema)	CLI: `show /System` Interfaz web: System Information (Información del sistema) > Summary (Resumen)	No aplicable	No aplicable
Modificar configuración de red de Oracle ILOM.	Configure Hardware (Configurar hardware) > Service Processor Configuration (Configuración del procesador de servicio)	CLI: `set /SP/network` Interfaz web: ILOM Administration (Administración de ILOM) > Network Settings (Configuración de red)	`ilomconfig`	No aplicable
Configure las RAID.	Configure Hardware (Configurar hardware) > RAID Configuration (Configuración de RAID)	No aplicable	`raidconfig`	RAID Configuration Options
Encender el servidor de manera remota.	No aplicable	CLI: `start /System` Interfaz web: System Information (Información del sistema) > Summary (Resumen)	No aplicable	No aplicable
Apagar el servidor de manera remota.	No aplicable	CLI: `stop /System` Interfaz web: System Information (Información del sistema) > Summary (Resumen)	No aplicable	No aplicable
Restablecer los valores predeterminados del SP.	Configure Hardware (Configurar hardware) > Service Processor Configuration (Configuración del procesador de servicio)	CLI: `set /SP reset_to_defaults=all` Interfaz web: ILOM Administration (Administración de ILOM) > Configuration Management (Gestión de configuración) > Reset Defaults (Restablecer valores predeterminados)	`ilomconfig`	No aplicable
Supervisar los componentes de hardware.	No aplicable	CLI: `show /SYSTEM/Open_Problems` Interfaz web: System Information (Información del sistema)	`hwmgmtcli`	No aplicable

Información relacionada

Accessing System Administration Tools