Guía de administración de los servidores Oracle® serie X4

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Abril de 2014
 
 

Modificación de propiedades de unidades virtuales iSCSI en el modo de inicio UEFI (BIOS)

image:de BIOS

Use esta tarea para configurar unidades virtuales iSCSI mediante las pantallas de la utilidad de configuración de iSCSI BIOS en sistemas configurados para usar el modo de inicio UEFI.

Las unidades virtuales iSCSI se utilizan principalmente para ejecutar sistemas operativos admitidos que residen en un servidor externo y que actúan como sistemas operativos host de servidor.

Las unidades virtuales iSCSI se deben configurar en las pantallas iSCSI de la utilidad de configuración de UEFI BIOS.

Antes de empezar

  • Debe conocer los aspectos teóricos del funcionamiento de iSCSI y los procedimientos de configuración de servidores iSCSI.

  • Consulte la documentación del sistema operativo para verificar que los destinos iSCSI se puedan montar en un cliente.

  • Necesita acceso a un servidor iSCSI externo que ejecute un sistema operativo admitido.

  • El servidor debe estar en modo de inicio UEFI, no en modo de inicio Legacy. Consulte Select UEFI or Legacy Boot Mode (BIOS).

  • Debe proporcionar los parámetros de destino iSCSI. En la siguiente tabla, se muestran ejemplos:

    Elemento
    Ejemplo
    Nombre de destino
    iqn.1988-12.com.oracle:platform-target
    Nombre de iniciador iSCSI
    iqn.1988-12.com.oracle:0010E02E458F

    Notas -  iSCSI requiere formatos de nombre distintivo (iqn) para los nombres de destino y de iniciador.

    Número de unidad lógica
    LUN 0
    Dirección IP del servidor iSCSI
    192.167.1.24 (IPv4)
    Número de puerto
    3260
  1. Acceda a la utilidad de configuración del BIOS.
    1. Inicie el sistema.

      Los mensajes de inicio se van mostrando en la pantalla de la consola.

    2. Presione la tecla F2 (o Ctrl + E desde un terminal serie) en forma continua.

      Aparece la pantalla principal BIOS Setup Utility (Utilidad de configuración de BIOS).

  2. En los menús de la utilidad de configuración del BIOS, seleccione Advanced (Avanzadas).

    Notas -  Asegúrese de que el modo de inicio Legacy no esté activado.

    Aparece una lista de todos los dispositivos que se pueden controlar.


    image:esta figura, se muestra el menú UEFI Driver Control (Control de controladores UEFI) y los dispositivos visualizados.
  3. Para acceder a la pantalla iSCSI, seleccione UEFI iSCSI Configuration (Configuración de iSCSI UEFI).

    Aparece la pantalla UEFI Driver Control (Control de controladores UEFI).

  4. Ingrese el nombre del iniciador iSCSI.
    1. Seleccione el nombre del iniciador iSCSI.

      Aparece el cuadro de diálogo iSCSI Initiator Name (Nombre de iniciador iSCSI).


      image:esta figura, se muestra la pantalla con el nombre del iniciador iSCSI del puerto NIC iSCSI en el menú UEFI Driver Control (Control de controladores UEFI).
    2. Escriba el nombre del iniciador en formato de nombre distintivo (iqn) de iSCSI. Por ejemplo:

      iqn.1988-12.com.oracle:0010e02e458f

  5. Seleccione Add an Attempt (Agregar un intento) y, a continuación, haga lo siguiente:
    1. Seleccione la primera dirección MAC del puerto NIC iSCSI.
      image:de la pantalla Add Attempt (Agregar intento) de iSCSI UEFI.
  6. Para establecer la conexión con la unidad iSCSI, seleccione la dirección MAC de puerto NIC apropiada, por ejemplo:

    0010e02e458f

    Aparece la pantalla de configuración del puerto.


    image:esta figura, se muestra la pantalla de introducción de intento iSCSI del menú UEFI Driver Control (Control de controladores UEFI).
  7. Configure los valores siguientes:
    1. Configure el modo iSCSI con el valor Enabled (Activado).
    2. Configure Internet Protocol (Protocolo de Internet) con el valor IPv4.
    3. Configure Connection Retry Count (Cantidad de reintentos de conexión) con el valor 1.
    4. Configure Enable DHCP (Activar DHCP) con el valor Enabled (Activado) o Disabled (Desactivado), según sea necesario. Es preferible usar el valor Enabled (Activado).

      Si DHCP está activado, se eliminan las configuraciones de Initiator IP address (Dirección IP del iniciador), Initiator Subnet Mask (Máscara de subred del iniciador) y Gateway (Puerta de enlace).

    5. Si estableció DHCP como desactivado:
      • Escriba la dirección IP del iniciador.
      • Escriba la máscara de subred del iniciador.
      • Escriba la puerta de enlace.

      Notas -  Utilice la misma subred.
  8. Establezca el nombre de destino.
    image:esta figura, se muestra la pantalla del nombre del destino UEFI.
    1. Seleccione el nombre de destino.

      Aparece el cuadro de diálogo Target Name (Nombre de destino).

    2. Escriba el nombre distintivo (iqn) iSCSI del destino. Por ejemplo:

      iqn.1988-12.com.oracle:platform-target

  9. Establezca la dirección IP del servidor iSCSI.
    1. Seleccione la dirección IP de destino.

      Aparece el cuadro de diálogo Target IP address (Dirección IP de destino).

    2. Escriba la dirección IP de destino del servidor iSCSI en notación decimal con punto, por ejemplo:

      192.168.1.24.

  10. Establezca el puerto de destino.
    1. Seleccione el puerto de destino.
    2. Escriba el puerto de destino del servidor iSCSI, por ejemplo:

      3260.


      Notas -  Cuando iSCSI esté activado en un puerto de red, PXE estará desactivado para ese puerto.
  11. Establezca el número de unidad lógica.
    1. Seleccione el LUN de inicio.

      Aparece el cuadro de diálogo Boot LUN (LUN de inicio).

    2. Escriba el número de unidad lógica. Por ejemplo: 0
  12. Verifique que su configuración coincida con la información de destino iSCSI del servidor iSCSI.
    image:de la pantalla de revisión iSCSI.
  13. Configure Authentication Type (Tipo de autenticación) con el valor CHAP o None (Ninguno).
  14. Guarde los cambios y salga de la utilidad de configuración del BIOS.
  15. Reinicie el servidor.
  16. Presione la tecla F8 (o Ctrl+P desde una conexión serie) cuando se le indique mientras el BIOS ejecuta los puntos de control de la prueba automática de encendido (POST).

    Aparece el cuadro de diálogo Please Select Boot Device (Seleccione un dispositivo de inicio).

  17. Verifique que la entrada de destino iSCSI aparezca en la lista de inicio.
  18. Para obtener instrucciones para instalar un sistema operativo en una unidad iSCSI, consulte la documentación de instalación de los sistemas operativos compatibles.

Véase también