test

Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5

Présentation de l'installation de Sun Management Center

Vous pouvez installer et configurer le logiciel Sun Management Center 3.5 en utilisant au choix une IHM ou un script d'installation. Pendant l'installation, vous pouvez installer les couches console, serveur et agent ensemble ou séparément. Vous pouvez aussi choisir des produits supplémentaires spécifiques pour les fonctionnalités que vous voulez installer.

Le logiciel Sun Management Center peut être installé dans tout emplacement présentant l'espace disque minimum requis. Il est, par défaut, installé dans /opt/SUNWsymon.

Avant de pouvoir utiliser Sun Management Center, vous devez installer les couches suivantes du produit :

Remarque :

Vous devez exécuter l'environnement d'exploitation Solaris 8 ou Solaris 9 sur une machine à plate-forme SPARCTM pour installer l'ensemble des trois composants (agent, serveur et console). Le serveur Sun Management Center requiert la version 8 ou la version 9 de Solaris. L'agent et la console peuvent être exécutés sous Solaris version 2.6, Solaris version 7, Solaris version 8 et Solaris version 9. La console peut s'exécuter sur Solaris version 2.6, Solaris version 7, Solaris version 8, Solaris version 9 et Microsoft Windows 98, Microsoft Windows NT et Microsoft Windows 2000.

Exemples de scénarios d'installation

La liste ci-après résume les principales étapes à suivre pour installer Sun Management Center 3.5 pour la première fois et pour mettre à jour des versions précédentes de Sun Management Center à Sun Management Center 3.5.

Remarque :

Pour installer, mettre à jour et configurer Sun Management Center, vous devez vous connecter en tant que super-utilisateur sur chaque machine.

Première installation de Sun Management Center 3.5

Dans cet exemple, le serveur, l'agent, la console de Sun Management Center et le supplément Surveillance système avancée (ASM) seront installés sur trois machines comme suit :

Sun Management Center n'a été installé sur aucune des machines.

La procédure qui suit résume les principales étapes à suivre pour installer Sun Management Center et ASM.

Installation de Sun Management Center et d'ASM

  1. Assurez que chacune des machines est une plate-forme prise en charge.

    Reportez-vous à Plates-formes prises en charge.

  2. Assurez-vous que chacune des machines présente les ressources requises.

    Reportez-vous à Liste de contrôle avant installation.

  3. Déterminez si vous effectuerez l'installation à partir des CD ou à partir d'une image des CD.

    Reportez-vous à Détermination de la source de l'installation.

  4. Installez le serveur sur la machine B comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

    Pendant l'installation :

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche serveur. La couche agent sera automatiquement sélectionnée.

    • Sélectionnez le supplément Surveillance système avancée.

      Surveillance système avancée assure des fonctionnalités de surveillance avancée pour la machine serveur. Pour de plus amples informations, consultez Produits supplémentaires additionnels.

    Quand l'installation est terminée, vous êtes informé que le fichier /etc/system a été mis à jour et que le système doit être réinitialisé. Quittez le processus d'installation et réinitialisez le système.

  5. Configurez le serveur de Sun Management Center sur la machine B.

    Une fois le système réinitialisé, tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-guisetup pour configurer le serveur de Sun Management Center.

    Quand vous configurez le serveur :

    • Donnez un mot de passe qui servira à générer la clé de sécurité.

      Ce mot de passe doit être le même pour toutes les machines Sun Management Center.

    • Donnez une chaîne de sécurité SNMPv1.

      Cette chaîne de sécurité doit être la même pour toutes les machines Sun Management Center.

    Quand la configuration du serveur est terminée, la configuration de Surveillance système avancée est effectuée.

    A la fin de la configuration de Surveillance système avancée, vous avez la possibilité de démarrer les composants de Sun Management Center. Démarrez-les tous.

  6. Installez l'agent sur la machine C comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

    Pendant l'installation :

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche agent.

    • Sélectionnez le supplément Surveillance système avancée.

      Surveillance système avancée assure des fonctionnalités de surveillance avancée pour la machine agent. Pour de plus amples informations, consultez Produits supplémentaires additionnels.

    Remarque :

    Si vous devez installer l'agent sur plusieurs machines, vous pouvez créer une image de mise à jour d'agent et installer l'agent en utilisant celle-ci comme décrit dans Utilisation de Mise à jour agent pour mettre à jour les agents à Sun Management Center 3.5.

    A la fin de l'installation de l'agent, vous avez la possibilité d'exécuter la configuration. Exécutez le programme de configuration.

  7. Configurez l'agent de Sun Management Center sur la machine C.

    Quand vous configurez l'agent :

    • Donnez le même mot de passe de sécurité que celui fourni à l'Étape 5.

    • Donnez la même chaîne de communauté SNMPv1 que celle fournie à l'Étape 5.

    • Donnez le nom de la machine serveur Sun Management Center.

    A la fin de l'installation de l'agent, vous avez la possibilité de démarrer l'agent de Sun Management Center. Démarrez l'agent.

  8. Installez la console sur la machine A comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

    Pendant l'installation :

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche console.

    • Sélectionnez le supplément Surveillance système avancée.

      Surveillance système avancée inclut les composants et les menus de la console.

    A la fin de l'installation de la console, vous avez la possibilité d'exécuter la configuration. Exécutez le programme de configuration.

    A la fin de la configuration, démarrez la console en tapant la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-start -c.

Mise à jour de Sun Management Center 3.0 à Sun Management Center 3.5

Dans cet exemple, le serveur, l'agent et la console de Sun Management Center 3.0 sont installés sur trois machines comme suit :

La procédure qui suit résume les étapes à suivre pour mettre à jour l'installation de Sun Management Center 3.0 à Sun Management Center 3.5 sur l'ensemble des trois machines.

Remarque :

Si votre installation de Sun Management Center 3.0 inclut Performance Reporting Manager, le processus de mise à jour vous permet de faire migrer les données de Sun Management Center et de Performance Reporting Manager. Assurez-vous que la machine sur laquelle Performance Reporting Manager est installé dispose de ressources suffisantes pour Sun Management Center 3.5 comme décrit dans le Tableau 2–4.

Mise à jour de Sun Management Center 3.0 à Sun Management Center 3.5

  1. Assurez que chacune des machines est une plate-forme prise en charge.

    Reportez-vous à Plates-formes prises en charge.

  2. Assurez-vous que chacune des machines présente les ressources requises.

    Reportez-vous à Liste de contrôle avant installation.

  3. Déterminez si vous effectuerez l'installation à partir des CD ou à partir d'une image des CD.

    Reportez-vous à Détermination de la source de l'installation.

  4. Installez le serveur de Sun Management Center 3.5 sur la machine B comme décrit dans Mise à jour du serveur.

    Pendant l'installation :

    • Désinstallez la version précédente de Sun Management Center quand vous y êtes invité.

    • Choisissez si transférer ou non les données de Sun Management Center dans la nouvelle version.

      • Sélectionnez le transfert, ou migration, des données pour sauvegarder les données de Sun Management Center 3.0 et les utiliser dans Sun Management Center 3.5.

      • Sélectionnez l'élimination des données si vous ne voulez pas sauvegarder les données de Sun Management Center 3.0.

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche serveur. L'agent est automatiquement installé.

    A la fin de l'installation du serveur, vous avez la possibilité d'exécuter la configuration. Exécutez le programme de configuration.

  5. Configurez le serveur sur la machine B.

    Pendant la configuration du serveur :

    • Donnez un mot de passe qui servira à générer la clé de sécurité.

      Ce mot de passe doit être le même que celui donné lors de la configuration de Sun Management Center 3.0.

    • Donnez une chaîne de sécurité SNMPv1.

      Cette chaîne de sécurité doit être la même que celle donnée lors de la configuration de Sun Management Center 3.0.

    • Si vous avez opté pour la migration des données de Sun Management Center 3.0 à Sun Management Center 3.5, choisissez si restaurer ou non les données de Sun Management Center 3.0.

    Remarque :

    Si vous donnez sur le serveur un mot de passe pour la génération du germe de sécurité différent de celui utilisé pour Sun Management Center 3.0, vous devrez employer ce nouveau mot de passe pour générer le même germe de sécurité lorsque vous configurerez les agents. Si vous ne mettez pas à jour un agent de Sun Management Center 3.0 à Sun Management Center 3.5, vous devrez régénérer la clé de sécurité pour la machine agent Sun Management Center 3.0 comme décrit dans Régénération des clés de sécurité.

    A la fin de l'installation du serveur, vous avez la possibilité de démarrer les composants de Sun Management Center. Démarrez tous les composants.

  6. Installez l'agent de Sun Management Center 3.5 sur la machine C comme décrit dans Mise à jour des agents.

    Pendant l'installation de l'agent :

    • Choisissez si transférer ou non les données de l'agent de la version Sun Management Center dans la nouvelle version.

      • Sélectionnez le transfert, ou migration, des données pour sauvegarder les données de Sun Management Center 3.0 et les utiliser dans Sun Management Center 3.5.

      • Sélectionnez l'élimination des données si vous ne voulez pas sauvegarder les données de Sun Management Center 3.0.

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche agent.

  7. Configurez l'agent sur la machine C.

    Pendant la configuration de l'agent :

    • Donnez un mot de passe qui servira à générer la clé de sécurité.

      Ce mot de passe doit être le même que celui que vous avez indiqué lorsque vous avez configuré le serveur de Sun Management Center 3.5.

    • Donnez une chaîne de sécurité SNMPv1.

      La chaîne de sécurité doit être la même que celle que vous avez indiquée lorsque vous avez configuré le serveur de Sun Management Center 3.5.

    • Si vous avez opté pour la migration des données de l'agent de Sun Management Center 3.0 à Sun Management Center 3.5, choisissez si restaurer ou non les données de Sun Management Center 3.0.

    A la fin de l'installation de l'agent, vous avez la possibilité de démarrer l'agent de Sun Management Center. Démarrez-le.

  8. Installez la console de Sun Management Center 3.5 sur la machine A.

    1. Tapez la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-uninst pour désinstaller la console de Sun Management Center 3.0.

    2. Installez et configurez la console de Sun Management Center 3.5 comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

      A la fin de la configuration de la console, démarrez celle-la en tapant la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-start -c.

Mise à jour de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5

Dans cet exemple, le serveur, l'agent et la console de Sun Management Center 2.1.1 sont installés sur trois machines comme suit :

La procédure qui suit résume les étapes à suivre pour mettre à jour l'installation de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5 sur l'ensemble des trois machines.

Mise à jour de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5

  1. Assurez que chacune des machines est une plate-forme prise en charge.

    Reportez-vous à Plates-formes prises en charge.

  2. Assurez-vous que chacune des machines présente les ressources requises.

    Reportez-vous à Liste de contrôle avant installation.

  3. Déterminez si vous effectuerez l'installation de Sun Management Center 3.5 à partir des CD ou à partir d'une image des CD.

    Reportez-vous à Détermination de la source de l'installation.

  4. Mettez à jour le serveur de Sun Management Center 2.1.1 sur la machine B.

    1. Assurez-vous que chacune des machines présente les ressources requises.

      Reportez-vous à Liste de contrôle avant installation.

    2. Téléchargez l'utilitaire de migration de http://www.sun.com/sunmanagementcenter.

    3. Exécutez l'utilitaire de migration et effectuez la mise à jour de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5.

      Reportez-vous à Mise à jour à partir de Sun Management Center 2.1 ou 2.1.1.

    Pendant la phase d'installation de Sun Management Center 3.5 du processus de mise à jour :

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche serveur. L'agent est automatiquement installé.

    • Choisissez si transférer ou non les données de la version Sun Management Center 2.1.1 dans la nouvelle version.

      • Sélectionnez le transfert, ou migration, des données pour sauvegarder les données de Sun Management Center 2.1.1 et les utiliser dans Sun Management Center 3.5.

      • Sélectionnez l'élimination des données si vous ne voulez pas sauvegarder les données de Sun Management Center 2.1.1.

    Pendant la phase de configuration de Sun Management Center 3.5 du processus de mise à jour :

    • Donnez un mot de passe qui servira à générer la clé de sécurité.

      Ce mot de passe doit être le même pour toutes les machines Sun Management Center.

    • Donnez une chaîne de sécurité SNMPv1.

      Cette chaîne de sécurité doit être la même pour toutes les machines Sun Management Center.

    • Si vous avez opté pour la migration des données de l'agent de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5, choisissez si restaurer ou non les données de Sun Management Center 2.1.1.

    A la fin de l'installation du serveur, vous avez la possibilité de démarrer les composants de Sun Management Center. Démarrez tous les composants.

  5. Mettez à jour l'agent de Sun Management Center 2.1.1 sur la machine C.

    Installez l'agent de Sun Management Center 3.5 sur la machine C comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

    Pendant l'installation de l'agent :

    • Sélectionnez la migration des données si vous voulez sauvegarder les données de l'agent de Sun Management Center 2.1.1 et les utiliser dans Sun Management Center 3.5.

    • Sélectionnez l'environnement de production.

    • Sélectionnez uniquement la couche agent.

    A la fin de l'installation de l'agent, vous avez la possibilité d'exécuter la configuration. Exécutez le programme de configuration.

  6. Configurez l'agent sur la machine C.

    Pendant la configuration de l'agent :

    • Donnez le même mot de passe de sécurité que celui fourni à l'Étape 4.

    • Donnez la même chaîne de communauté SNMPv1 que celle fournie à l'Étape 4.

    • Donnez le nom de la machine serveur Sun Management Center.

    • Si vous avez opté pour la migration des données de l'agent de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5, choisissez si restaurer ou non les données de Sun Management Center 2.1.1.

    Remarque :

    Si vous donnez sur le serveur un mot de passe pour la génération du germe de sécurité différent de celui utilisé pour Sun Management Center 2.1.1, vous devrez employer ce nouveau mot de passe pour générer le même germe de sécurité lorsque vous configurerez les agents. Si vous ne mettez pas à jour un agent de Sun Management Center 2.1.1 à Sun Management Center 3.5, vous devrez régénérer la clé de sécurité pour la machine agent Sun Management Center 2.1.1 comme décrit dans Régénération des clés de sécurité.

    A la fin de l'installation de l'agent, vous avez la possibilité de démarrer l'agent de Sun Management Center. Démarrez l'agent.

  7. Installez la console de Sun Management Center 3.5 sur la machine A.

    1. Désinstallez la console de Sun Management Center 2.1.1 comme décrit dans le Guide d'installation de Sun Management Center 2.1.1.

    2. Installez et configurez la console de Sun Management Center 3.5 comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sur la plate-forme Solaris.

    A la fin de la configuration de la console, démarrez celle-ci en tapant la commande /opt/SUNWsymon/sbin/es-start -c.

Utilisation de Mise à jour agent pour mettre à jour les agents à Sun Management Center 3.5

Dans cet exemple, Sun Management Center 3.5 et Sun Management Center 3.0 sont installés sur les systèmes du réseau de la façon suivante :

La procédure qui suit résume les principales étapes à suivre pour mettre à jour les machines C à Z à l'agent de Sun Management Center 3.5.

Mise à jour des agents à Sun Management Center 3.5 en utilisant Mise à jour agent Sun Management Center 3.5

  1. Assurez-vous que tous les composants de Sun Management Center sur la machine serveur Sun Management Center B tournent comme décrit dans Démarrage des composants sur la plate-forme Solaris.

  2. Créez l'image-MAJ d'agent comme décrit dans Création d'une image de mise à jour agent en utilisant es-gui-imagetool.

  3. Appliquez l'image-MAJ aux machines C à Z comme décrit dans Installation ou mise à jour agent à partir d'une image de mise à jour agent en utilisant agent-update.bin.

    Lors de l'application de l'image-MAJ agent sur chaque machine :

    • Donnez un mot de passe qui servira à générer la clé de sécurité.

      Ce mot de passe doit être le même que celui que vous avez indiqué lorsque vous avez configuré le serveur de Sun Management Center 3.5.

    • Donnez une chaîne de sécurité SNMPv1.

      La chaîne de sécurité doit être la même que celle que vous avez indiquée lorsque vous avez configuré le serveur de Sun Management Center 3.5.

Installation de Performance Reporting Manager

Performance Reporting Manager a des composants pour les couches serveur, agent et console.

Remarque :

Pour collecter les données sur la configuration matérielle, un module spécifique du matériel doit être installé sur les machines agents et serveur.

Performance Reporting Manager peut être installé sur chaque machine comme suit :

Remarque :

Pendant la configuration de Sun Management Center 3.5 sur le serveur de Sun Management Center, vous êtes invité à entrer les chemins de trois répertoires différents pour la configuration que vous avez choisie. Si possible, spécifiez des répertoires issus de trois systèmes de fichiers différents. La séparation des répertoires réduit les conflits au niveau du disque et améliore la performance.

Installation de la console de Sun Management Center sous Microsoft Windows

Si une version précédente de la console de Sun Management Center est installée sur la machine Microsoft Windows, désinstallez la console comme décrit dans Désinstallation de Sun Management Center de la plate-forme Microsoft Windows.

Pour installer la console de Sun Management Center 3.5, procédez comme décrit dans Installation de Sun Management Center 3.5 sous Microsoft Windows.

Répertoires de Sun Management Center

Après la réussite de l'installation et de la configuration sur la plate-forme Solaris, les répertoires sont créés comme indiqué dans le Tableau 1–1.

Sous Microsoft Windows, seul le répertoire C:\Program Files\SunMC est créé.

Tableau 1–1 Répertoires Solaris par défaut de Sun Management Center

Répertoire 

Description  

/opt/SUNWsymon

Répertoire racine qui contient l'infrastructure et les applications de Sun Management Center. 

/etc/opt/SUNWsymon

Contient les scripts init pour les applications du logiciel Sun Management Center.

/var/opt/SUNWsymon

Contient les fichiers de configuration et de données de Sun Management Center pour votre système. 

/usr/apache/tomcat

Contient le serveur web. 

Le serveur web est installé avec le serveur de Sun Management Center. 

/var/apache

Documentation du serveur web et exemples. 

Fichiers du système Sun Management Center

Cette section décrit les fichiers système modifiés par l'installation de Sun Management Center et fournit une présentation des correctifs du système d'exploitation.

Fichier /etc/system

Les valeurs répertoriées dans le fichier /etc/system sont les valeurs par défaut des paramètres système de Sun Management Center. La valeur shmmax est calculée sur la base de la RAM disponible sur la machine.

L'installation du logiciel Sun Management Center contrôle si les limites qui figurent dans le fichier /etc/system sont suffisantes pour que la couche des services se comporte comme prévu. Par exemple, les entrées suivantes sont ajoutées au fichier /etc/system si elles en sont absentes. Si les valeurs présentes sont inappropriées, elles sont mises à jour de façon adéquate.


****************************************************
* This file has been modified by Sun MC 3.5 setup. *
*     DO NOT REMOVE THESE TWO COMMENT LINES.      *
****************************************************
set shmsys:shminfo_shmmax=201326592
set shmsys:shminfo_shmmin=1
set shmsys:shminfo_shmmni=100
set shmsys:shminfo_shmseg=10
set semsys:seminfo_semmni=100
set semsys:seminfo_semmsl=115
set semsys:seminfo_semmns=200
set semsys:seminfo_semopm=100
set semsys:seminfo_semvmx=32767

Si l'une quelconque des entrées du fichier /etc/system est changée par l'installation du logiciel Sun Management Center, le système doit être réinitialisé avant de poursuivre. Après que le système a été réinitialisé, vous devez ré-exécuter le processus de configuration en utilisant au choix la commande es-setup ou la commande es-guisetup.

Si /etc/system avait été modifié par une installation précédente du logiciel Sun Management Center, la réinitialisation du système n'est pas nécessaire.

Fichier /etc/group

Le programme d'installation du logiciel Sun Management Center ajoute les groupes esadm, esdomadm et esops au fichier /etc/group local sur la machine. Une entrée de groupe est créée pour le groupe de base de données smcorag dans /etc/group sur la machine où le serveur Sun Management Center est installé.

L'utilisateur spécifié en tant qu'administrateur pendant la configuration de Sun Management Center est ajouté aux groupes esadm et esdomadm. Par exemple, si le compte de l'utilisateur racine est spécifié en tant que compte administrateur de Sun Management Center, le programme d'installation ajoute les deux lignes suivantes à /etc/group  : 

smcorag::101011:
esadm::1000:root 
esdomadm::1001:root 
esops::1002:

Fichier /etc/passwd

L'installation du logiciel Sun Management Center ajoute l'utilisateur smcorau au fichier /etc/passwd. Le compte d'utilisateur smcorau est nécessaire pour exécuter la base de données sur la couche serveur de Sun Management Center.

Fichier /var/opt/SUNWsymon/cfg/esusers

Le fichier /var/opt/SUNWsymon/cfg/esusers est utilisé pour définir les utilisateurs autorisés de Sun Management Center. Pour plus d'informations, reportez-vous à Présentation des utilisateurs, des groupes et des rôles.