In order to display the light table a user must have Read and Write access to both Category and Product asset item types. Otherwise, the light table option is disabled in the menu that appears when the user right-clicks an asset in site view.
For more information about working with the light table, see Organizing Collections with the Light Table in the ATG Merchandising Guide for Business Users.
