機械翻訳について

4.1 サーバーへの固定部品の取り付け

ロケーション: パート1、ページ1、ペイン4

ペイン4では、サーバーの両側に固定部品を取り付ける方法について説明します。

ステップ:

  1. サーバーに固定部品を取り付けます。固定部品は、スライド・レール・ロックが前面の方を向き、5つの鍵穴の開口部をサーバー上の位置決め用ピンに合わせます。

  2. 位置決め用ピンがキー・ホールの開口部を突き出た状態で、クリップがカチッと音がして固定されるまで、ブラケットをシャーシの前面方向に引きます。

  3. 背面の位置決めピンがブラケットのクリップとかみ合っていることを確認します。

  4. このステップを繰り返して、サーバーの反対側の側面に残りの固定部品を取り付けます。

    イメージは、固定部品がサーバーの側面にロケーション合わせされ、ロケーション決め用ピンのロケーションに一致する方法を示しています。 2つの詳細バブルは、固定部品が矢印の方向にスライドすると固定部品が所定の位置に固定されているピンを示しています。