機械翻訳について

5.1 ケーブル管理アーム(CMA)の取り付け

ロケーション: パート2、ページ3、ペイン7

コンピュート・ノードの背面パネルにケーブルを適切に導くには、ケーブル管理アーム(CMA)が使用されます。 ペイン7には、CMAを取り付ける手順が含まれています。

ステップ:

  1. 設置を簡単にするには、ラックの前面から約13センチメートルまたは5インチの位置までサーバーを引き出します。 CMAをラックの背面から取り付けます。

  2. CMAのコネクタAを、カチッと音がして固定されるまで、左側スライド・レールの前面スロットに差し込みます。

    イメージは、コネクタAが左側のスライド・レールと位置合わせされ、所定の位置にロックされるまで挿入される様子を示しています。

  3. CMAのコネクタBを、カチッと音がして固定されるまで、右側のスライド・レールの前面スロットに差し込みます。

    イメージは、コネクタBが右側のスライド・レールと位置合わせされ、所定の位置にロックされるまで挿入される様子を示しています。 コネクタCはまだこの時点でゆるんでいます。

  4. 固定リングが右側スライド・レールの内側(サーバー側)になるように、コネクタCをスライド・レールの位置に合わせます。

    イメージは、コネクタCを外側から示し、コネクタを挿入したときにスライド・レールの内側にあるロックばねを示しています。

  5. コネクタCを、カチッと音がして固定されるまで、右側レールに差し込みます。

    イメージは、コネクタCが右側のスライド・レールと位置合わせされ、コネクタBの背後にロックされるまで挿入される様子を示しています。

  6. スライド・レールのラッチ部品をコネクタDに固定しているテープを取り外し、ラッチ部品とコネクタDが適切に位置合わせされていることを確認します。

    イメージは、CMAコネクタDに相対的なラッチ部品の取り付け位置を示しています。

  7. スライド・レールのラッチ部品を所定の位置に固定しながら、コネクタDとそれに対応するスライド・レールのラッチ部品を、カチッと音がして固定されるまで、左側のスライド・レールに差し込みます。

    イメージは、コネクタDが左のスライド・レールと位置合わせされ、所定の位置にロックされるまでスライド・レールのラッチ部品と一緒に差し込まれる方法を示しています。

  8. 4 つの CMA 接続ポイントを静かに力を入れて引っ張り、CMA コネクタがしっかり固定されていることを確認してから、CMA がそれ自体の重さで垂れ下がるようにします。

  9. CMA にケーブルを通す前にスライドレールと CMA が適切に動作することを確認します。

    • CMA がいっぱいまで伸びるまで、ラックの前面からサーバーを引き出します。

    • 2 つの緑色のリリース爪 (サーバーの各側面に 1 つずつ) をサーバーの前面方向へ同時に引きながら、サーバーをラックに押し込みます。 サーバーをラック内に押し込むときに、CMA が固着することなく元に戻ることを確認してください。

    • スライド・レールのロック(サーバーの前面)がスライド・レール構成部品とカチッと音がして固定されるまで、サーバーをラックに押し込みます。

    イメージは、ほぼラックに完全に挿入されたサーバーを示しています。 詳細バブルは、スライド・レールのリリース・ボタンのロケーションを示しています。 矢印が示すように、スライド・レールのリリース・ボタンを押してサーバーをラック内にスライドさせる必要があります。