To interact with a panel, click a vacant space on the panel rather than on any of the objects it holds. If the hide buttons are visible on the panel, you can also middle-click or right-click one of them to select the panel.
For more information about how to set a panel's properties, see Setting Panel Properties.