Go to main content
Guide de l'utilisateur des agents de gestion des serveurs Oracle®

Quitter la vue de l'impression

Mis à jour : Octobre 2015
 
 

Fichier de configuration de l'agent de gestion du matériel

L'agent de gestion du matériel enregistre les messages dans le fichier journal hwmgmtd.log. Vous pouvez utiliser les messages pour résoudre les problèmes du statut d'exécution de l'agent de gestion du matériel.

Pour configurer le niveau de détail enregistré, définissez le paramètre hwagentd_log_levels dans le fichier hwmgmtd.conf. Reportez-vous à la section Configuration du niveau de journalisation de l'agent de gestion du matériel.

Vous pouvez utiliser deux versions de ce paramètre, la version de base ou indicateurs de bit. Les sous-sections suivantes décrivent chaque version.

Paramètres de base

Le tableau suivant présente les valeurs de base pour le paramètre hwagentd_log_levels dans le fichier hwmgmtd.conf.

Niveau de journal
Messages consignés
ERROR
Tous les messages d'erreur générés par l'agent de gestion du matériel
WARNING
Tous les messages d'erreur et d'avertissement générés par l'agent de gestion du matériel
INFO
Tous les messages d'erreur et d'avertissement générés par l'agent de gestion du matériel ainsi que les messages d'information sur le fonctionnement normal

Paramètres d'indicateurs de bit

L'utilisation d'indicateurs de bit vous permet de définir le niveau de journalisation avec un niveau de granularité plus précis. Le tableau ci-dessous présente les valeurs.


Remarque -  Il est recommandé d'utiliser les niveaux de journalisation ci-dessus. Les options d'indicateurs de bit suivantes sont destinées au dépannage avancé.
Niveau de journal
Code de bit
Messages consignés
EMERG
0x0001
Informations signalant que le système est inutilisable
ALARM
0x0002
Informations sur une action immédiate à exécuter
CRIT
0x0004
Informations indiquant que l'agent de gestion du matériel ne démarre pas ou s'arrête suite à des erreurs critiques
ERROR
0x0008
Informations sur tous les messages d'erreur générés par l'agent de gestion matériel
WARNING
0x0010
Informations sur tous les messages d'erreur et d'avertissement générés par l'agent de gestion matériel
NOTICE
0x0020
Informations signalant un fonctionnement normal
INFO
0x0040
Informations sur tous les messages d'erreur et d'avertissement générés par l'agent de gestion matériel ainsi que messages d'information signalant un fonctionnement normal
DEBUG
0x0080
Messages détaillés de débogage utiles pour le dépannage
TRACE
0x0100
Messages très détaillés de débogage utiles pour le dépannage

Remarque -  Les niveaux DEBUG et TRACE génèrent de nombreux messages détaillés destinés au dépannage. Ces niveaux ne sont pas recommandés pour la production.

Par exemple, lorsque vous voulez définir tous les niveaux de journalisation entre EMERG et NOTICE, les valeurs de code de bit de tous les niveaux nécessaires doivent être ajoutées et converties en valeurs décimales. L'ajout doit se présenter comme suit en référence au tableau précédent :

0x0001 + 0x0002 + 0x0004 + 0x0008 + 0x0010 + 0x0020 = 0x003f

La conversion de la valeur 0x003f en valeur décimale donne 63, qui est le niveau de journalisation désiré. C'est la valeur décimale qui doit être affectée au paramètre hwagentd_log_levels dans le fichier hwmgmtd.conf.