Guia de Acessibilidade do Oracle® Solaris 11 Desktop

Exit Print View

Updated: Julho de 2014
 
 

Informações específicas sobre o aplicativo

O Orca foi desenvolvido para se comunicar com aplicativos e kits de ferramentas que oferecem suporte à interface provedora de serviços para tecnologias assistivas (AT-SPI). Esses aplicativos incluem o Oracle Solaris Desktop e os aplicativos incorporados a ele: OpenOffice, Firefox e a plataforma Java.

Como selecionar configurações específicas para o aplicativo

  1. Inicie o aplicativo para personalizar as configurações dele.
  2. Verifique se o aplicativo está em foco e pressione Modificador do Orca+Ctrl+barra de espaço.

    Uma caixa de diálogo tabulada, semelhante à caixa de diálogo Orca Configuration (Configuração do Orca), é exibida com as seguintes diferenças:

    • Sem painel General (Geral) inicial.

    • As opções Speech System (Sistema de fala) e Speech Synthetizer (Sintetizador de fala), no painel Speech (Fala), estão desativadas.

    • Os atalhos específicos do aplicativo aparecem no topo da lista do painel Key Bindings (Atalhos).

    • Um novo painel de configurações específicas do aplicativo pode aparecer no final do conjunto de guias padrão. Na lista de guias, pressione a tecla End para acessar diretamente a última guia à direita.

    Ajuste as configurações específicas do aplicativo. Por exemplo, a opção Key Echo (Eco de tecla) pode estar geralmente desabilitada no Orca, mas você gostaria de habilitá-la especificamente para o aplicativo GNOME Calculator.

    Após personalizar as configurações do aplicativo, clique em OK.

    Essas configurações são gravadas no diretório ~/.orca/app-settings, em um arquivo chamado APPNAME.py, no qual APPNAME é o nome do aplicativo.

    O Orca grava automaticamente esse arquivo. O conteúdo do arquivo é sobregravado sempre que as configurações do aplicativo são alteradas.

    Para manter as configurações ou o código específico do aplicativo, copie-os para um arquivo chamado ~/.orca/app-settings/APPNAME-customizations.py. Esse arquivo é lido automaticamente quando as configurações do aplicativo são carregadas.


    Note - Se um ou mais atalhos específicos do aplicativo forem ajustados, os novos valores só passarão a valer quando você clicar em OK. Uma alternativa é reiniciar o Orca ou pressionar Alt+Tab para acessar outro aplicativo e pressionar Alt+Tab para voltar ao aplicativo cujos atalhos você acabou de alterar.