A Référence rapide relatives aux barres d'outils de STA

Cette section contient des informations abrégées sur les écrans et les barres d'outils des onglets suivants.

• Onglet Home

• Onglet Tape System Hardware

• Onglet Tape System Activity

• Onglet Setup & Administration

Onglet Home

• Ecran Dashboard

• Quick Links

• Executive Reports

Ecran Dashboard

L'écran Dashboard affiche une vue de niveau système des composants et des opérations de votre système de bibliothèque de bandes. Il comprend plusieurs portlets d'informations représentées sous forme de graphiques, de tableaux ou de rapports au format texte. Vous pouvez personnaliser l'affichage en ajoutant, supprimant ou réorganisant les portlets, ainsi qu'en filtrant les données dans chaque portlet.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-1 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-2 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-3 Barre d'outils de l'écran Dashboard

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Column Count	Affiche le nombre de colonnes affichées dans l'écran Dashboard et permet de le modifier. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Row Height	Affiche la hauteur de chaque ligne de l'écran Dashboard et permet de la modifier. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Menu Ajouter un portlet	Ce menu propose des options permettant d'ajouter des portlets de graphique, de tableau ou de rapport sélectionnés à l'écran Dashboard. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-4 Barre d'outils des portlets de l'écran Dashboard

Icône	Nom	Description
	Informations du volet	Affiche une description du portlet et vous permet d'ajouter une annotation qui figurera sur les rapports. Tâche connexe Guide de l'utilisateur STA
	Dissocier le volet	Permet de détacher le portlet de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Tâche connexe Dissociation d'un volet de graphique
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer le volet	Supprime le portlet de l'écran Dashboard. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Quick Links

L'écran Quick Links affiche une liste des modèles auxquels vous avez accès. Les modèles sont regroupés par écran. Si vous cliquez sur un nom de modèle, vous êtes redirigé vers l'écran correspondant sur lequel le modèle sera appliqué. Les modèles prédéfinis, c'est-à-dire livrés avec l'application STA, sont signalés par un astérisque (*).

Informations connexes

• Quick Links

Tableau A-5 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Executive Reports

L'écran Executive Reports affiche les rapports qui ont été générés. Vous pouvez afficher des rapports sélectionnés en les exportant au format PDF.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-6 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-7 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Supprimer	Permet de supprimer une définition de rapport sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau

Onglet Tape System Hardware

• Complexes Overview

• Libraries – Overview

• Libraries – Messages

• Drives – Overview

• Drives – Analysis

• Drives – Messages

• Media – Overview

• Media – Analysis

• Media – Messages

• Library Components – Robots Overview

• Library Components – CAPs Overview

• Library Components – PTPs Overview

• Library Components – Elevators Overview

Complexes Overview

L'écran Complexes Overview affiche des informations générales sur les composants et les activités des bibliothèques dans votre système de bibliothèque de bandes. Les informations sont réparties par complexe de bibliothèques. Pour les bibliothèques SL8500, un complexe de bibliothèques est un groupe de bibliothèques qui sont reliées par des ports pass-thru (PTP). Pour les bibliothèques SL150, SL500 et SL3000, un complexe s'apparente à une bibliothèque individuelle, car ces modèles existent uniquement sous la forme de bibliothèques autonomes.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-8 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-9 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-10 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-11 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-12 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Libraries – Overview

L'écran Libraries Overview affiche des informations générales sur les composants et les activités des bibliothèques, par bibliothèque.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-13 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-14 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-15 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-16 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-17 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Libraries – Messages

L'écran Libraries Messages affiche les déroutements SNMP et les messages reçus par STA au sujet de l'environnement de la bibliothèque ou du journal de la bibliothèque.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-18 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-19 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-20 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

Drives – Overview

L'écran Drives Overview affiche des informations sur les lecteurs et leurs activités. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-21 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-22 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-23 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-24 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-25 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Logical Groups	Affiche une boîte de dialogue permettant d'ajouter des lecteurs sélectionnés à un groupe logique manuel existant. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Drives – Analysis

L'écran Drives Analysis affiche des données agrégées sur les lecteurs et leurs activités. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau croisé dynamique.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-26 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-27 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-28 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique

Tableau A-29 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Analysis
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique

Tableau A-30 Barre d'outils du tableau croisé dynamique

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier les attributs	Affiche une boîte de dialogue permettant d'afficher, de masquer ou de réorganiser des attributs dans le tableau. Rubrique connexe : Modification des attributs de tableau et de leur ordre d'imbrication
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau

Drives – Messages

L'écran Drives Messages affiche les déroutements SNMP et les messages reçus par STA au sujet des lecteurs.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-31 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-32 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-33 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

Media – Overview

L'écran Media Overview affiche des informations relatives aux médias et à leurs activités. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-34 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-35 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-36 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-37 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-38 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Groupes logiques	Affiche une boîte de dialogue permettant d'ajouter des médias sélectionnés à un groupe logique manuel existant. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Validation de média	Affiche une boîte de dialogue permettant d'ajouter des médias sélectionnés à une file d'attente de validation. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Media – Analysis

L'écran Media Analysis affiche des données agrégées relatives aux médias et à leurs activités. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau croisé dynamique.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-39 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-40 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-41 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique

Tableau A-42 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Analysis
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique

Tableau A-43 Barre d'outils du tableau croisé dynamique

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier les attributs	Affiche une boîte de dialogue permettant d'afficher, de masquer ou de réorganiser des attributs dans le tableau. Rubrique connexe : Modification des attributs de tableau et de leur ordre d'imbrication
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau

Media – Messages

L'écran Media Messages affiche les déroutements SNMP et les messages reçus par STA au sujet des médias.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-44 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-45 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-46 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

Library Components – Robots Overview

L'écran Robots Overview affiche des informations sur les robots et leurs activités. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-47 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-48 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-49 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-50 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-51 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Library Components – CAPs Overview

L'écran CAPs Overview affiche des informations sur les ports d'accès aux cartouches (CAP) et leurs activités. Pour les bibliothèques SL3000, les CAP incluent des modules d'extension d'accès (AEM). Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-52 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-53 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-54 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-55 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-56 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Library Components – PTPs Overview

L'écran PTPs Overview affiche des informations sur les ports pass-thru (PTP) et leurs activités. On trouve des PTP dans les bibliothèques SL8500 uniquement. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-57 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-58 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-59 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-60 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Library Components – Elevators Overview

L'écran Elevators Overview affiche des informations sur les ascenseurs et leurs activités. On trouve des ascenseurs dans les bibliothèques SL8500 uniquement. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-61 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-62 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-63 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-64 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Onglet Tape System Activity

• Alerts Overview

• Exchanges Overview

• Drive Cleanings Overview

• Media Validation Overview

• All Messages – Overview

• All Messages – Analysis

Alerts Overview

L'écran Alerts affiche toutes les alertes. Les données sont disponibles sous forme de tableau Vue Liste uniquement.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-65 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-66 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-67 Barre d'outils des alertes

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Modifier l'état de l'alerte	Permet de modifier l'état du workflow pour l'alerte sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Cleaning Activities, Validation Activities et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique
	Afficher/Masquer les alertes ignorées	Met à jour le tableau de façon à afficher ou masquer les alertes ignorées. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Exchanges Overview

L'écran Exchanges Overview affiche des informations sur les activités d'échange des lecteurs et des médias. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA

Tableau A-68 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-69 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-70 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-71 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-72 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

Drive Cleanings Overview

L'écran Drive Cleanings Overview affiche des informations sur les activités de nettoyage des lecteurs. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau Vue Liste.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA

Tableau A-73 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-74 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-75 Barre d'outils de la zone des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique
	Ajouter un graphique	Ajoute un nouveau volet de graphique représentant l'attribut par défaut dans la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout d'un volet de graphique

Tableau A-76 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Sélectionner une plage de dates	Affiche un éditeur de date permettant de sélectionner une plage de dates ou une date unique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Synchroniser la plage de dates	Applique la plage de dates du volet de graphique actuel à tous les volets de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Synchronisation d'une plage de dates dans tous les graphiques
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Overview
	Modifier l'attribut du graphique	Permet de modifier l'attribut représenté dans le graphique. Rubrique connexe : Modification de la plage de dates
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique
	Supprimer le volet	Supprime le volet de graphique de l'écran. Rubrique connexe : Suppression d'un volet de graphique

Tableau A-77 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

Media Validation Overview

L'écran Media Validation Overview affiche des informations sur les activités de validation de média. Les données sont disponibles sous forme de tableau Vue Liste uniquement.

Informations connexes

Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-78 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-79 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-80 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Exporter	Exporte les données du tableau actuellement affichées dans un fichier pouvant être ouvert et modifié dans Microsoft Excel. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Annuler	Permet d'annuler la demande de validation de média en cours sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Resoumettre le média	Permet d'envoyer à nouveau la demande de validation de média sélectionnée pour traitement. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réorganiser les demandes en attente	Permet de réorganiser les demandes de validation de média en attente sélectionnées. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

All Messages – Overview

L'écran All Messages Overview affiche tous les types de déroutements SNMP et de messages reçus par STA au sujet de l'environnement de bibliothèque de bandes. Les données sont disponibles sous forme de tableau Vue Liste uniquement.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-81 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-82 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-83 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vue Liste	Affiche les données sous forme de liste. Il s'agit du paramètre par défaut pour les tableaux Vue Liste. Rubrique connexe : Affichage d'informations détaillées relatives à une ou plusieurs ressources
	Vue détaillée	Affiche sous la forme de pages des données détaillées correspondant aux ressources sélectionnées.
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu View	Propose des options permettant de modifier l'affichage du tableau, par exemple des options de tri et de masquage des colonnes. Rubrique connexe : Tâches relatives à l'affichage des tableaux Vue Liste
	Ajouter/Modifier une annotation	Permet d'ajouter une annotation au format texte à cet enregistrement d'écran ou de modifier une annotation existante. Rubrique connexe : Modification des annotations de tableau
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau
	Page Number	Affiche le numéro de page de tableau actuel et permet d'accéder directement à une page donnée. Apparaît uniquement pour les tableaux Exchanges, Drive Cleanings et Messages. Rubrique connexe : Affichage d'une page de tableau spécifique

All Messages – Analysis

L'écran All Messages Analysis affiche des données agrégées pour tous les types de déroutements SNMP et de messages reçus par STA au sujet de l'environnement de bibliothèque de bandes. Les données sont disponibles sous la forme de graphiques et d'un tableau croisé dynamique.

Informations connexes

• Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-84 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-85 Barre d'outils des modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative aux fonctions des modèles. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Menu Templates	Ce menu dresse la liste des modèles disponibles pour cet écran. L'entrée "STA-Default" apparaît toujours en haut de la liste. La liste comprend tous les modèles prédéfinis et personnalisés disponibles pour l'utilisateur actuel. Sélectionnez un modèle pour l'appliquer à l'écran actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Enregistrer le modèle	Permet d'enregistrer la configuration de l'écran actuel dans un nouveau modèle ou dans un modèle existant (à condition que vous en soyez le propriétaire). Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA et Guide de l'utilisateur STA
	Modèle par défaut	Permet de désigner le modèle actuel en tant que modèle d'écran par défaut pour le nom d'utilisateur STA actuel. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-86 Barre d'outils de la zones des graphiques

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide sur la zone des graphiques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Mode étroit	Regroupe dans la zone des graphiques les volets de graphique par lignes composées chacune de trois graphiques maximum. Il s'agit du mode par défaut. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Mode large	Développe l'affichage des graphiques sur toute la largeur de la zone des graphiques pour afficher un seul graphique par ligne. Rubrique connexe : Basculement entre le mode étroit et le mode large
	Graphiques imprimables	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des graphiques affichés dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Exécution d'une "impression rapide" d'un graphique

Tableau A-87 Barre d'outils du volet de graphique

Icône	Nom	Description
	Afficher les pourcentages	Permet de basculer entre valeurs réelles et pourcentages. Rubrique connexe : Basculement entre valeurs réelles et pourcentages - Ecrans Analysis
	Dissocier le volet	Permet de détacher le graphique de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un volet de graphique

Tableau A-88 Barre d'outils du tableau croisé dynamique

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier les attributs	Affiche une boîte de dialogue permettant d'afficher, de masquer ou de réorganiser des attributs dans le tableau. Rubrique connexe : Modification des attributs de tableau et de leur ordre d'imbrication
	Appliquer la sélection	Applique les lignes de tableau actuellement sélectionnées aux graphiques de la zone des graphiques. Rubrique connexe : Ajout de ressources de bibliothèque aux graphiques
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau

Onglet Setup & Administration

• Logical Groups

• Alerts Policies

• Executive Reports Policies

• Templates Management

• Media Validation

• Service – Logs

• Configuration – SNMP Connections

• Configuration – Users

• Configuration – Email

Logical Groups

L'écran Logical Groups permet de gérer les groupes logiques de votre système de bibliothèque de bandes. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des groupes logiques et ajouter des lecteurs et des médias aux groupes existants.

Tableau A-89 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-90 Barre d'outils des groupes logiques définis

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Ajouter un groupe logique	Permet d'ajouter un nouveau groupe logique manuel ou dynamique. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA ou Guide de l'utilisateur STA
	Modifier un groupe logique	Permet de modifier les informations de groupe logique. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA ou Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser un groupe dynamique	Lance une mise à jour du groupe logique dynamique sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Supprimer le groupe logique	Supprime le groupe logique sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA.

Tableau A-91 Barre d'outils des entités assignées

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Annuler l'assignation des entités	Permet de supprimer des lecteurs ou des médias sélectionnés du groupe logique manuel sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA

Alerts Policies

L'écran Alerts Policies permet de gérer les stratégies d'alerte.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-92 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-93 Barre d'outils de gestion des stratégies d'alerte

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Ajouter	Permet d'ajouter une nouvelle stratégie d'alerte. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier	Permet de modifier la stratégie d'alerte sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Copier la stratégie d'alerte	Permet de définir une nouvelle stratégie d'alerte en copiant la stratégie sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Activer Désactiver	Activer/Désactiver la stratégie d'alerte	Permet d'activer ou de désactiver la stratégie d'alerte sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Destinataires des e-mails	Permet de définir les destinataires des e-mails pour la stratégie d'alerte sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer la stratégie d'alerte	Permet de supprimer la stratégie d'alerte sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression du tableau actuel dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau

Executive Reports Policies

L'écran Executive Reports Policies permet de gérer les définitions de rapports exécutifs. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer les stratégies et exécuter des rapports sélectionnés.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-94 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-95 Barre d'outils du tableau

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Applied Filter	Affiche les critères de filtre qui ont été appliqués au tableau. Si les données de tableau ne sont pas filtrées, cette zone apparaît vide. Remarque : les descriptions de filtre dépassant les 250 caractères sont tronquées. Vous pouvez passer le curseur sur le texte de manière à afficher une info-bulle contenant la description complète. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Ajouter	Permet d'ajouter une définition de rapport. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier	Permet de modifier une définition de rapport sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Exécuter	Permet d'exécuter un rapport sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer	Permet de supprimer une stratégie de rapport sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau

Templates Management

L'écran Template Management permet de gérer les modèles d'écran STA. Vous pouvez importer et exporter des modèles, restaurer tous les modèles STA prédéfinis, renommer ou supprimer des modèles, désigner des modèles sélectionnés comme modèles par défaut pour leurs écrans et modifier l'état public ou privé des modèles sélectionnés.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-96 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-97 Barre d'outils des tableaux de modèles

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Filtrer les données	Affiche une boîte de dialogue permettant de définir, de modifier ou de réinitialiser les critères de filtre, puis de les appliquer au tableau. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Réinitialiser le filtre (Afficher tous les enregistrements)	Permet de réinitialiser le filtre de l'écran de manière à ce que tous les enregistrements soient affichés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Restaurer les modèles prédéfinis	Permet de restaurer le jeu de modèles prédéfinis par défaut livré avec STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Importer un modèle	Permet d'importer un modèle enregistré au format XML. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Exporter	Ce menu propose des options permettant d'exporter les données de tableau actuellement affichées dans un fichier XLS, CSV ou PDF. Rubrique connexe : Exportation de données de tableau dans une feuille de calcul ou un document
	Renommer	Permet de renommer un modèle sélectionné. Disponible uniquement pour les modèles créés par l'utilisateur. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Désigner comme modèle par défaut/Supprimer l'état par défaut	Permet d'activer/de désactiver l'état d'écran par défaut d'un modèle sélectionné. Disponible uniquement pour les modèles créés par l'utilisateur. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Activer l'état public/privé	Permet d'activer/de désactiver l'état public ou privé d'un modèle sélectionné. Disponible uniquement pour les modèles créés par l'utilisateur. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer	Permet de supprimer un modèle sélectionné. Disponible uniquement pour les modèles créés par l'utilisateur. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau

Media Validation

L'écran Media Validation permet de gérer les stratégies de validation de média de votre système de bibliothèque de bandes. Vous pouvez ajouter de nouvelles stratégies, modifier des stratégies existantes ou encore activer ou désactiver des stratégies sélectionnées.

Informations connexes

Guide de référence sur les données de STA pour les définitions d'attribut

Tableau A-98 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-99 Champs Media Validation Configuration

Champ	Définition
Media Validation State	Etat actuel de la fonctionnalité de validation de média dans STA. Les options disponibles sont les suivantes : Enabled Disabled
Status	Informations détaillées sur la configuration de validation de média de STA. Options disponibles :
Number of drives reserved for Media Validation	Nombre total de lecteurs dans votre système de bibliothèque de bandes qui ont été assignés aux pools de lecteurs de validation et respectent les conditions minimales requises pour être utilisés par STA. Cette valeur constitue un lien actif. Vous pouvez cliquer sur le lien pour accéder à l'écran Drives – Overview filtré et afficher des informations détaillées au sujet de ces lecteurs.
Use media from the following manual logical group for Calibration	Identifie le groupe logique des médias de qualification à utiliser pour l'étalonnage et la qualification des lecteurs. Si l'option None est sélectionnée, l'étalonnage et la qualification des lecteurs sont désactivés.

Tableau A-100 Barre d'outils stratégies de validation de média

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Nouvelle stratégie de validation de média	Permet de créer une stratégie de validation de média. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier la stratégie de validation de média	Permet de modifier la stratégie de validation de média sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Copier la stratégie de validation de média	Permet de définir une nouvelle stratégie de validation de média en copiant la stratégie sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Activer Désactiver	Activer/Désactiver la stratégie de validation de média	Permet d'activer ou de désactiver la stratégie de validation de média sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer la stratégie de validation de média	Permet de supprimer la stratégie de validation de média sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression du tableau actuel dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Service – Logs

L'écran Logs vous permet de gérer les bundles de journaux STA à envoyer au service de Oracle. Vous pouvez créer un bundle de journaux, télécharger ou supprimer un bundle de journaux existant, ou encore consulter l'état d'exécution du bundle de journaux.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-101 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-102 Barre d'outils des journaux de service

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Créer un bundle de journaux	Permet de créer un bundle de journaux. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Informations sur l'exécution des bundles de journaux	Permet d'afficher les informations d'état issues du processus de collecte des bundles de journaux. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Télécharger le bundle de journaux sélectionné	Permet d'enregistrer le bundle de journaux sélectionné sur votre ordinateur local. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer le bundle de journaux sélectionné	Permet de supprimer le bundle de journaux sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Consultez Actualisation de l'affichage du tableau

Configuration – SNMP Connections

L'écran SNMP Connections permet de gérer les connexions SNMP entre STA et votre système de bibliothèque de bandes. Vous pouvez définir le client SNMP STA, ajouter de nouvelles bibliothèques surveillées, tester, modifier ou supprimer des connexions de bibliothèque sélectionnées ou encore récupérer les dernières données de configuration d'une bibliothèque sélectionnée.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-103 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-104 Barre d'outils des attributs client

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier	Vous permet d'ajouter ou de modifier la configuration de client SNMP pour STA afin de permettre à STA de recevoir les données SNMP à partir d'une ou plusieurs bibliothèques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression du tableau actuel dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Tableau A-105 Barre d'outils des bibliothèques surveillées

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Vérifier/Tester la connexion	Teste la connexion SNMP entre la bibliothèque sélectionnée et le serveur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Obtenir les dernières données	Permet de récupérer la configuration et les données d'état les plus récentes correspondant à la bibliothèque sélectionnée et à ses périphériques. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Ajouter	Permet d'ajouter une bibliothèque que STA devra surveiller. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier	Permet de modifier les informations de connexion SNMP relatives à la bibliothèque sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer	Permet de supprimer la connexion SNMP de bibliothèque sélectionnée. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Configuration – Users

L'écran Users permet de gérer les utilisateurs de l'application STA. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer les noms d'utilisateurs STA et assigner les mots de passe.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-106 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-107 Barre d'outils des tableaux d'utilisateurs

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Créer un utilisateur	Permet de créer un utilisateur. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier l'utilisateur	Permet de modifier une définition utilisateur existant. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer un utilisateur	Permet de supprimer une définition utilisateur. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau

Configuration – Email

L'écran Email permet de gérer le serveur de messagerie de STA et les destinataires des e-mails. Vous pouvez définir le serveur de messagerie STA, ajouter des adresses de destinataire des e-mails ou tester, modifier ou supprimer des destinataires sélectionnés.

Informations connexes

• Guide de l'utilisateur STA

Tableau A-108 Barre d'outils principale

Icône	Nom	Description
	Preferences	Ce menu propose des options permettant de modifier les paramètres d'affichage des écrans et modèles de STA. Rubrique connexe : Préférences utilisateur
	Aide	Ce lien permet d'afficher une aide relative à l'écran affiché. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	nom d'utilisateur STA	Affiche le nom de l'utilisateur STA actuellement connecté. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Rôle	Affiche le rôle utilisateur assigné au nom d'utilisateur STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Logout	Ce lien permet de vous déconnecter de STA. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
Inactivité Chargement	Indicateur de progression	Indique si l'écran est chargé ou en cours de chargement.

Tableau A-109 Barre d'outils des paramètres de serveur SMTP

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier le serveur SMTP sélectionné	Permet de modifier les informations de configuration relatives au serveur SMTP sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression du tableau actuel dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau

Tableau A-110 Barre d'outils des adresses e-mail

Icône	Nom	Description
	Aide	Affiche une aide relative à cette zone de l'écran. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Tester la configuration SMTP et des adresses e-mail	Permet d'envoyer un e-mail de test depuis le serveur SMTP aux destinataires sélectionnés. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Ajouter une adresse e-mail	Permet d'ajouter une adresse e-mail éligible pour recevoir des e-mails de STA. STA peut envoyer des e-mails sur la base de stratégies d'alerte ou de rapports exécutifs. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Modifier l'adresse e-mail sélectionnée	Permet de modifier les informations relatives au destinataire sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA
	Supprimer les adresses e-mail sélectionnées	Permet de supprimer le destinataire sélectionné. Rubrique connexe : Guide de l'utilisateur STA.
	Actualiser le tableau	Permet d'actualiser le tableau de façon à afficher toute nouvelle mise à jour des données de la liste. Rubrique connexe : Actualisation de l'affichage du tableau
	Tableau imprimable	Fournit une fonction d'impression rapide. Affiche un aperçu d'impression des données actuellement affichées dans un onglet ou une fenêtre de navigateur distinct(e). Rubrique connexe : Utilisation de l'option d'impression rapide d'un tableau
	Dissocier	Permet de détacher le tableau de l'écran afin de l'afficher dans une fenêtre séparée au premier plan du navigateur. Rubrique connexe : Dissociation d'un tableau