Los pasos para la actualización a Kilo varían según la versión de OpenStack desde la que desea empezar. No se admite un cambio de versión directo de Havana a Kilo. Si la versión actual es Havana, primero debe cambiar a la versión Juno y luego realizar otro cambio de versión de Juno a Kilo.
La guía básica para el cambio de versión es el siguiente:
Desde una configuración de Havana existente, empiece por Cómo actualizar de Havana a Kilo. Luego continúe con Tareas posteriores al cambio de versión.
Desde una configuración de Juno existente, empiece por Cómo actualizar de Juno a Kilo. Luego continúe con Tareas posteriores al cambio de versión.