更新 BIOS 和服务处理器固件 (Oracle ILOM)

语言：

开始之前，确保您在 Oracle ILOM 中具有 Admin (a) 角色特权。

注 - 固件更新过程需要几分钟才能完成。在此过程中，不要在目标服务器上执行任何操作。

使用Obtaining Software and Firmware Updates中介绍的一种方法获取 FIRMWARE PACK 修补程序。
固件包包含 BIOS 和服务器处理器 (service processor, SP) 固件的 .pkg 更新文件。
要在 Oracle ILOM Web 界面中更新 BIOS 和 SP 固件映像，请执行下列步骤：
1. 登录到 Oracle ILOM Web 界面。
  有关说明，请参见Accessing Oracle ILOM。
2. 在导航窗格中，单击 "ILOM Administration" > "Maintenance"，然后单击 "Firmware Upgrade" 选项卡。
3. 单击 "Enter Upgrade Mode" 按钮。
4. 按照提示操作，直到升级完成。
  固件过程完成后，系统将重新引导来应用新的固件映像。
要在 Oracle ILOM 命令行界面 (command-line interface, CLI) 中更新 BIOS 和 SP 固件映像，请执行下列步骤：
1. 登录到 Oracle ILOM CLI。
  有关说明，请参见Accessing Oracle ILOM。
2. 发出 load source 命令：
  load -source/[protocol]://[username]:[password@server_ip]/[path_to_image]/[.pkg]
  
  其中 protocol 可以是 http、https、ftp、tftp、sftp 或 scp。
3. 键入 Y 以装入固件映像，然后键入 Y 以启用适用的固件更新选项。
  固件过程完成后，系统将重新引导来应用新的固件映像。