Si ejecuta el servidor de depósitos de paquetes detrás de una instancia del servidor web Apache, incluya el siguiente valor en su archivo httpd.conf para no decodificar las barras diagonales codificadas:
AllowEncodedSlashes NoDecode
Los nombres de paquetes pueden contener barras diagonales codificadas para URL porque las barras diagonales se utilizan para expresar la jerárquica de los nombres de paquetes. Por ejemplo, el nombre de paquete pkg://solaris/developer/build/make se convierte en http://pkg.oracle.com/solaris/release/manifest/0/developer%2Fbuild%2Fmake para el servidor web. Para evitar que estas barras diagonales se interpreten como delimitadores de directorio, establezca que Apache no descodifique las barras codificadas %2F.
Omitir esta configuración puede provocar errores 404 Not Found y afectar muy negativamente el rendimiento de la consulta.