Manuale dell'utente del CDE Solaris

Prefazione

Il Manuale utente del CDE Solaris descrive le principali funzionalità del Common Desktop Environment (CDE). Questo manuale descrive le funzioni di base del CDE. In particolare, viene illustrato l'uso del desktop e delle applicazioni disponibili.

Nota –

In questo documento, il termine “IA” si riferisce all'architettura dei processori Intel a 32 bit Pentium, Pentium Pro, Pentium II, Pentium II Xeon, Celeron, Pentium III, Pentium III Xeon e dei microprocessori compatibili prodotti da AMD e Cyrix.

A chi è destinato il manuale

Questo manuale è destinato agli utenti che hanno installato il Common Desktop Environment Solaris e intendono utilizzarlo come desktop abituale. Le istruzioni fornite presuppongono che l'utente conosca l'uso del mouse a tre pulsanti, dell'interfaccia utente grafica e della riga di comando.

Prima di leggere il manuale

Si consiglia di leggere il documento:

Solaris Common Desktop Environment: User's Transition Guide

Organizzazione del manuale

Il manuale è suddiviso nei seguenti capitoli:

Il Capitolo 1 descrive le operazioni principali per l'uso del Common Desktop Environment, le procedure per spostarsi negli spazi di lavoro con la tastiera e alcune caratteristiche generali dell'interfaccia utente.
Il Capitolo 2 spiega come eseguire le operazioni di login e logout e come impostare la sessione da aprire al login.
Il Capitolo 3 spiega come ottenere informazioni di guida su un'applicazione e come spostarsi nel sistema di guida.
Il Capitolo 4 descrive il Pannello principale, una finestra speciale del desktop che contiene una serie di controlli per le operazioni più comuni. Vengono descritti i controlli disponibili e le procedure per personalizzarli.
Il Capitolo 5 spiega come operare su file e cartelle nell'interfaccia grafica della Gestione di file. Descrive le procedure principali per lo spostamento nei file system, la gestione e la ricerca di file e cartelle e l'utilizzo del Cestino.
Il Capitolo 8 spiega come usare la Gestione di applicazioni, il principale contenitore di applicazioni del CDE.
Il Capitolo 9 spiega come usare la Gestione degli stili per personalizzare l'aspetto e il funzionamento del desktop. Spiega inoltre come impostare le variabili d'ambiente personali.
Il Capitolo 10 descrive le procedure da seguire per inviare e ricevere messaggi di posta elettronica usando la Gestione posta, e per aggiungere ed estrarre gli allegati.
Il Capitolo 11 spiega come stampare i file dal desktop e come cambiare la stampante predefinita.
Il Capitolo 12 descrive l'Editor di testo del desktop, l'applicazione che consente di creare e modificare documenti brevi come promemoria, messaggi di posta elettronica o file di risorse.
Il Capitolo 13 descrive l'uso dell'Agenda per impostare impegni e appuntamenti personali o di gruppo.
Il Capitolo 14 descrive le procedure per visualizzare e personalizzare le finestre di emulazione di terminale sul desktop.
Il Capitolo 15 spiega come creare i file da usare come icone o come sfondi per il desktop.
Il Capitolo 16 spiega come catturare immagini dello schermo e come visualizzare, modificare, stampare e convertire immagini a colori o in bianco e nero e file PostScript.
Il Capitolo 17 spiega come usare l'applicazione Audio per registrare e riprodurre i file audio.
Il Capitolo 18 spiega come cercare le schede di informazioni su utenti, host e sistemi, e come operare su queste informazioni.
Il Capitolo 19 spiega come visualizzare i processi in esecuzione sulla workstation, come esaminarli ed eventualmente come interromperli.
Il Capitolo 20 spiega come monitorare i livelli di attività del sistema e come identificare i comportamenti anomali.
Il Capitolo 21 spiega come usare l'Editor scelte rapide per creare, modificare o eliminare le combinazioni di scelta rapida del CDE.
Il Capitolo 22 spiega come sincronizzare un PDA con le informazioni presenti sul desktop.
Il Capitolo 23 descrive le funzioni di risparmio energetico disponibili nell'ambiente operativo Solaris.
L'Appendice A descrive le sequenze di tasti da usare per gli spostamenti nel desktop.
L'Appendice B spiega come cambiare la lingua delle sessioni del desktop e come cambiare i font per le diverse lingue.
L'Appendice C elenca i comandi da usare per comporre i caratteri speciali (solo per il set di codici ISO Latin-1).
L'Appendice D spiega come visualizzare, modificare e stampare documenti di testo nel CDE usando le versioni locali thailandese ed ebraica.
Il Glossario contiene un elenco di parole e frasi utilizzate nel manuale con le relative definizioni.

Altri manuali

Per informazioni più approfondite sull'uso del desktop, vedere anche il Solaris Common Desktop Environment: Advanced User's and System Administrator's Guide.

Accesso alla documentazione Sun in linea

Il sito Web docs.sun.com^SM permette di accedere alla documentazione tecnica di Sun in linea. È possibile consultare l'intero archivio oppure ricercare un titolo o un argomento specifico. L'URL del sito è http://docs.sun.com.

Convenzioni tipografiche

La tabella seguente descrive le convenzioni tipografiche usate nel manuale.

Tabella P–1 Convenzioni tipografiche


Tipo di carattere o simbolo	Significato	Esempio
`AaBbCc123`	Nomi di comandi, file e directory; messaggi del sistema sullo schermo	Aprire il file `.login`. Usare `ls -a` per visualizzare l'elenco dei file. `sistema% Nuovi messaggi.`
`AaBbCc123`	Comandi digitati dall'utente, in contrasto con l'output del sistema sullo schermo	`sistema%` `su` `Password:`
`AaBbCc123`	Parametri o variabili dei comandi, da sostituire con nomi o valori reali	Per eliminare un file, digitare `rm` `nomefile`.
AaBbCc123	Titoli di manuali, termini nuovi o parole particolarmente importanti nel contesto.	Vedere il Capitolo 6 del Manuale dell'utente. Queste opzioni sono dette classi. Questo file non deve essere modificato.

Prompt delle shell

Qui sotto sono descritti i prompt predefiniti per utente e superutente nelle shell di tipo C, Bourne e Korn.

Tabella P–2 Prompt delle shell


Shell	Prompt
C shell	`nome_sistema%`
C shell, superutente	`nome_sistema#`
Bourne shell e Korn shell	`$`
Bourne shell e Korn shell, superutente	`#`