| | | | |
| A |
| |
| | Abbrechen |
| | | Druckjobs (  ) |
| | | Prozeß ( ) |
| | | Ziehen ( ) |
| |
| | Ablegen |
| | | Datei im Texteditor ( ) |
| | | Dateien ( ) |
| | | Objekte ( ) |
| | | Ordner ( ) |
| | | Text ( ) |
| |
| | Ablegen von Nachrichten, Manuell ( ) |
| |
| | Ablegezonen, Ausführen von Anwendungen ( ) |
| |
| | Abmeldebestätigung ( ) |
| |
| | Abmelden ( ) ( ) |
| |
| | Abmeldung, Wiederaufnahme der Sitzung festlegen bei ( ) |
| |
| | Absoluter Pfad ( ) |
| |
| | Abtastintervall, Prozeß-Manager-Anzeige ( ) |
| |
| | ACL-aktiviert ( ) |
| |
| | Adressen ( ) |
| |
| | Adressen-Manager, Vorderer Steuerbereich, Bedienelement ( ) |
| |
| | Aktion erstellen, Symbol ( ) |
| |
| | Aktionen |
| | | Auf Prozeß-Manager-Einträge ( ) |
| | | Ausführen ( ) |
| | | Ausführen der Standardaktion ( ) |
| | | Doppelklicken ( ) |
| | | Erstellen ( ) |
| |
| | Aktionen, Menü ( ) |
| |
| | Aktionssymbol ( ) |
| | | Und Dateinamen ( ) |
| |
| | Aktivitätsanzeige, Bedienungselement im Hauptsteuerbereich ( ) |
| |
| | Aktuelle Sitzung ( ) |
| | | Definition ( ) ( ) |
| | | Wiederaufnehmen ( ) |
| |
| | Aktueller Ordner ( ) |
| |
| | Aliasnamen ( ) |
| |
| | Angepaßte Felder zu dem Menü ,,Format", Hinzufügen ( ) |
| |
| | Anhängen, Nachricht an eine Datei ( ) |
| |
| | Anlagen |
| | | Als Teil einer Schablone, speichern ( ) |
| | | Anzeigen ( ) |
| | | Drucken ( ) |
| | | Hinzufügen durch Ziehen und Ablegen ( ) |
| | | Hinzufügen zu E-Mail-Nachricht ( ) |
| | | Lesen ( ) |
| | | Speichern ( ) |
| |
| | Anmeldefenster ( ) |
| |
| | Anmelden ( ) |
| | | IMAP-Posteingang ( ) |
| | | Mailer ( ) |
| | | Sprachspezifische Sitzung ( ) |
| |
| | Anmeldung, sprachspezifische ( ) |
| |
| | Anpassen |
| | | Bildschirmschoner ( ) ( ) |
| | | Dateimanagerfenster ( ) ( ) |
| | | Farben ( ) |
| | | Kalender-Druckereinstellungen ( ) ( ) |
| | | Mausverhalten ( ) |
| | | Palette ( ) |
| | | Tastaturverhalten ( ) |
| |
| | Ansichten |
| | | Mailbox ( ) ( ) |
| | | Steuern im Dateimanagers ( ) |
| |
| | Anstehendes Aufgabenelement ( ) |
| |
| | AnswerBook, Anzeigen ( ) |
| |
| | Anwendung, Hinzufügen zum vorderen Steuerbereich ( ) |
| |
| | Anwendungen |
| | | Aus dem Arbeitsbereichsmenü ausführen ( ) |
| | | Aus dem vorderen Steuerbereich ausführen ( ) |
| | | Ausführen aus Ablegezonen ( ) |
| | | Ausführen aus dem Application Manager ( ) ( ) ( ) |
| | | Ausführen aus dem Terminal-Emulator ( ) |
| | | Erneut laden ( ) |
| | | Hinzufügen ( ) |
| | | Registrieren ( ) |
| | | Starten aus dem Dateimanager ( ) |
| | | Starten im Terminal-Fenster ( ) |
| | | Verwenden des Texteditors mit ( ) |
| | | Zusätzlicher Steuerbereich ( ) |
| |
| | Anwendungen aufrufen ( ) |
| |
| | Anwendungsgruppe, Integriert ( ) |
| |
| | Anwendungsgruppen ( ) |
| | | Definition ( ) |
| | | Persönlich ( ) |
| |
| | Anwendungssymbol ( ) |
| | | auf dem Hintergrundmuster des Arbeitsbereichs ( ) |
| |
| | Anzeige |
| | | Aktualisieren ( ) |
| | | Entsperren ( ) |
| | | Erfassen eines Bereichs ( ) ( ) ( ) |
| | | Sperren ( ) |
| |
| | Anzeigeliste ( ) |
| |
| | Anzeigen ( ) |
| | | Anlagen von E-Mail-Nachrichten ( ) |
| | | Arbeitsbereiche ( ) ( ) |
| | | Aufgabenliste ( ) |
| | | Bild in Farbe ( ) |
| | | Druckereigenschaften ( ) |
| | | Druckjobeigenschaften ( ) |
| | | Druckjobs ( ) |
| | | Druckmanager-Problemmarkierung ( ) |
| | | E-Mail-Nachrichten ( ) |
| | | Fenstermenü ( ) |
| | | Hilfe ( ) |
| | | Kalenderblätter ( ) |
| | | Man Pages ( ) |
| | | Meldungszeile im Druckmanager ( ) |
| | | Menü "Arbeitsbereich" ( ) |
| | | Popup-Menüs ( ) ( ) ( ) |
| | | Popup-Menüs des vorderen Steuerbereichs ( ) |
| | | PostScript-Datei in Farbe ( ) |
| | | PostScript-Datei in Schwarzweiß ( ) |
| | | PostScript-Dateien ( ) |
| | | Pulldown-Menüs ( ) ( ) ( ) |
| | | Terminliste ( ) |
| | | Verborgene Fenster ( ) |
| | | zusätzliche Steuerbereiche ( ) |
| |
| | Anzeigen der Vorgänger, Für einen Prozeß in Prozeß-Manager ( ) |
| |
| | Anzeigen eines Stapels, Für einen Prozeß ( ) |
| |
| | Application Manager ( ) ( ) |
| | | Öffnen ( ) |
| | | Aktualisieren ( ) |
| | | Anpassen ( ) |
| | | Anwendungsgruppen ( ) |
| | | Ausführen von Anwendungen ( ) ( ) ( ) |
| | | Bedienungselement des vorderen Steuerbereichs ( ) |
| | | Bedienungselement im zusätzlichen Steuerbereich ( ) |
| | | Bezeichnungen und Dateinamen ( ) |
| | | Erstellt bei ( ) |
| | | Fenster ( ) |
| | | Ordner im ( ) |
| | | Position im Dateisystem ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich |
| | | Entfernen ( ) |
| | | Hinzufügen ( ) |
| | | Umbenennen ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich, Definition ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich belegen, Dialogfenster ( ) |
| |
| | Arbeitsbereich-Programmuntermenü, Zugriff ( ) |
| |
| | Arbeitsbereiche |
| | | Ändern der Farben ( ) |
| | | Anpassen ( ) |
| | | Anzeigen ( ) |
| | | Anzeigen von Fenstern im Vordergrund ( ) |
| | | Entfernen ( ) |
| | | Entfernen von Dateien oder Ordnern aus ( ) |
| | | Entfernen von Objekten aus ( ) ( ) |
| | | Hinzufügen ( ) |
| | | Plazieren von Fenstern in ( ) |
| | | Tastaturnavigation ( ) |
| | | Umbenennen ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Arbeitsbereichsumschalter ( ) ( ) ( ) |
| | | Anpassen ( ) |
| | | Anpassen von Bedienungselementen ( ) |
| | | Hilfe zum ( ) |
| | | Schalterbereich ( ) |
| |
| | Arbeitsbereichsumschaltung, Bedienungselement im Hauptsteuerbereich ( ) |
| |
| | Audio |
| | | Abspielen einer Audio-Datei ( ) |
| | | Abspielen von Audio-Dateien ( ) ( ) |
| | | Beschreibung ( ) |
| | | Datei öffnen ( ) |
| | | Neustart ( ) |
| | | starten ( ) |
| | | Starten über den vorderen Steuerbereich ( ) |
| | | Starten über die Befehlszeile ( ) ( ) |
| | | Starten über Menü im Arbeitsbereich ( ) |
| | | Starten aus dem Untermenü ,,Programme" im Menü ,,Arbeitsbereich" ( ) |
| | | Starten vom Bedienelement ,,Sprachhinweis" ( ) |
| |
| | Audio-Hauptfenster ( ) |
| |
| | Auf Symbolgröße verkleinern, Schaltfläche ( ) |
| |
| | Auf Vollbild vergrößern, Schaltfläche ( ) |
| |
| | Aufgabenelement als abgeschlossen kennzeichnen, Mit Hilfe des Aufgabeneditors ( ) |
| |
| | Aufgabenelemente |
| | | Ändern ( ) |
| | | Anstehend ( ) |
| | | Einfügen ( ) |
| | | Einstellen des Fälligkeitsdatums ( ) |
| | | Kennzeichnen als abgeschlossen ( ) ( ) |
| | | Löschen ( ) |
| | | Planen ( ) |
| |
| | Aufgabenliste |
| | | Anzeigen ( ) |
| | | Drucken ( ) |
| |
| | Auflisten von Kalendern ( ) |
| |
| | Aufräumen, Befehl im Menü ,,Ansicht" ( ) ( ) ( ) |
| |
| | Aufrufen von Anwendungen ( ) |
| |
| | Ausblenden |
| | | Dialogfenster ,,Fotografieren" während der Aufnahme ( ) |
| | | Druckjobs in der Warteschlange ( ) |
| | | Symboleditor-Raster ( ) |
| |
| | Ausführen von Aktionen ( ) |
| |
| | Ausschneiden eines Bereichs eines Symbols ( ) |
| |
| | Auswählen |
| | | Bedienungselemente des vorderen Steuerbereichs mit Hilfe der Tastatur ( ) |
| | | Bedienungselemente von zusätzlichen Steuerbereichen mit Hilfe der Tastatur ( ) |
| | | Bereich eines Symbols ( ) |
| | | Dateien ( ) |
| | | Fenstermenüoptionen ( ) |
| | | Hilfe ( ) |
| | | Hilfethema-Hyperlinks mit der Tastatur ( ) |
| | | Hintergrundmuster ( ) |
| | | Kontrollkästchen ( ) |
| | | Listenelemente ( ) ( ) |
| | | Mehrere Dateien ( ) |
| | | Mehrere Objekte ( ) |
| | | Mehrere Ordner ( ) |
| | | Mehrere Symbole ( ) |
| | | Menüoptionen ( ) |
| | | Objekte ( ) |
| | | Optionen aus dem Arbeitsbereichsmenü ( ) |
| | | Optionsfelder ( ) |
| | | Ordner ( ) |
| | | Palette ( ) |
| | | Schriftgröße ( ) ( ) ( ) |
| | | a window ( ) |
| | | Symbole ( ) |
| | | Tasten ( ) |
| | | Text ( ) ( ) |
| |
| | Auswahlwerkzeug, in der Bild-Anzeige ( ) |
| |
| | Automatische E-Mail-Nachricht ( ) |
