Contenido

Lista de figuras

Lista de tablas

Lista de procedimientos

Prefacio

Destinatarios de esta guía

Organización de esta guía

Uso de la documentación

Convenciones

Recursos Web

Cómo informar de los problemas

Sun valora sus comentarios

Capítulo 1   Visión general

¿Qué es Java Enterprise System?

Ventajas de Java Enterprise System

Servicios de redes para empresas

Productos de componentes

Componentes compartidos

Idiomas en que está disponible Java Enterprise System

Funcionamiento del programa de instalación de Java Enterprise System

Modos del programa de instalación

Selección de idioma

Comprobación del software existente

Comprobación de dependencias

Tipos de configuración y definición de parámetros

Desinstalación

Proceso de instalación

Obtención del software de Java Enterprise System

Parte 1 Instalación

Capítulo 2   Preparación de la instalación

Guía de instalación

Procedimientos de instalación para necesidades de implementación específicas

Gran disponibilidad mediante el uso del software de Sun Cluster

Implementación de Directory Server de 32 bits en una plataforma Solaris SPARC de 64 bits

Identity Server en una instancia no raíz de Web Server o de Application Server

Portal Server en una instancia no raíz de Web Server o de Application Server

Finalización de la implementación del software de Java Enterprise System previamente cargado

Determinación de sus necesidades de actualización

Dependencias de los productos de componentes

Comprobación de software ya instalado

Verificación de la disposición del sistema

Privilegios de acceso

Requisitos de sistema

Requisitos de memoria y espacio en disco

Selección del modo de instalación

Cuándo elegir el modo gráfico

Cuándo elegir el modo basado en texto

Cuándo elegir el modo silencioso

Selección del tipo de configuración

Cuándo elegir la configuración personalizada

Cuándo elegir la configuración mínima

Recopilación de datos de configuración

Directorios de instalación

Asignaciones de puertos

Pasos siguientes

Capítulo 3   Recopilación de información para la instalación y la configuración

Uso de este capítulo

Valores predeterminados

Estrategias de búsqueda recomendadas

Directorios de instalación

Preferencias comunes del servidor

Configuración de Administration Server

Configuración de Application Server

Configuración de Calendar Server

Configuración de Directory Server

Directory Server: información de administración

Directory Server: Información sobre las preferencias del servidor

Directory Server: Información sobre la configuración de Directory Server

Directory Server: Información sobre la ubicación de almacenamiento de datos

Directory Server: Información sobre la cumplimentación de datos

Configuración de Directory Proxy Server

Directory Proxy Server: Información sobre la selección de puerto

Directory Proxy Server: Información sobre la configuración del administrador de Directory Server

Directory Proxy Server: Información de raíz del servidor

Configuración de Identity Server

Identity Server: Información de administración

Identity Server: Información de contenedor Web

Identity Server: Información de los servicios

Identity Server: Información de Directory Server

Identity Server: Información de directorio provisto de datos

Configuración de Identity Server SDK

Identity Server SDK: Información de administración

Identity Server SDK: Información de Directory Server

Identity Server SDK: Información de contenedor Web

Configuración de Instant Messaging

Configuración de Message Queue

Configuración de Messaging Server

Configuración de Portal Server

Portal Server: Información de Identity Server

Portal Server: Información de portal

Portal Server: Información de contenedor Web

Configuración de Portal Server, Secure Remote Access

Portal Server, Secure Remote Access Support

Instalación de la puerta de enlace

Instalación del proxy Netlet

Información del proxy Rewriter

Configuración del software de Sun Cluster y de Sun ONE Agents para Sun Cluster

Configuración de Web Server

Web Server: Información de administración

Web Server: Información de la instancia predeterminada de Web Server

Parámetros que se usan sólo en archivos de estado

Capítulo 4   Actualización de los componentes de sistema

Información de actualización de Administration Server 5.2

Información de actualización de Application Server 7, Update 1

Actualización desde Application Server 7

Actualización desde Application Server 6.x

Información de actualización de Calendar Server 6.0

Actualización desde Calendar Server 5.x

Actualización desde iPlanet Calendar Server 2.x o Netscape Calendar Server 4.x

Información de actualización de Directory Server 5.2

Información de actualización de Directory Proxy Server 5.2

Información de actualización de Identity Server 6.1

Actualización desde Identity Server 6.0 o 6.0 SP1

Actualización desde DSAME 5.1

Información de actualización de Instant Messaging 6.1

Información de actualización de Message Queue 3.0.1 SP2

Actualización desde MQ 3.0.1 SP1, 3.0.1 o 3.0

Actualización desde iMQ 2.0 o iMQ 2.0 SP1

Información de actualización de Messaging Server 6.0

Información de actualización de Portal Server 6.2 o Portal Server, Secure Remote Access 6.2

Información de actualización de Sun Cluster 3.1

Información de actualización de Web Server 6.1

Actualización desde Web Server 6.0

Actualización desde Web Server 4.1

Información de actualización de componentes compartidos

Información de actualización de la plataforma J2SE

Capítulo 5   Instalación del software usando la interfaz gráfica

Lista de tareas previas a la instalación

Identificación de las necesidades de actualización de los componentes

Ejecución del programa de instalación en el modo gráfico

Adición de componentes

Pasos siguientes

Capítulo 6   Instalación del software usando la interfaz basada en texto

Uso del modo basado en texto

Lista de tareas previas a la instalación

Identificación de las necesidades de actualización de los componentes

Ejecución del programa de instalación en el modo basado en texto

Adición de componentes

Pasos siguientes

Capítulo 7   Instalación del software en el modo silencioso

Pasos previos a la instalación

Directrices

Generación de un archivo de estado

Edición del archivo de estado

Edición de los parámetros locales

Creación de un ID adecuado para la plataforma

Ejecución del programa de instalación en el modo silencioso

Pasos siguientes

Capítulo 8   Configuración posterior a la instalación e inicio

Visión general de la configuración posterior a la instalación

Modo de configuración personalizada

Modo de configuración mínima

Comprobación de la instalación y la configuración

Tareas de configuración de Sun Cluster

Configuración de productos de componentes

Configuración de Administration Server

Configuración de Application Server

Configuración de Calendar Server

Configuración de Directory Server

Configuración de Directory Proxy Server

Configuración de Identity Server

Configuración de Instant Messaging

Configuración de Messaging Server

Configuración de Portal Server

Configuración de Web Server

Inicio y detención de los productos de componentes

Secuencia de inicio sugerida

Inicio y detención de Administration Server

Inicio y detención de Application Server

Inicio y detención de Calendar Server

Inicio y detención de Directory Server

Inicio y detención de Directory Proxy Server

Inicio y detención de Identity Server

Inicio y detención de Instant Messaging

Inicio de Message Queue

Inicio y detención de Messaging Server

Inicio y detención de Portal Server

Inicio y detención de Portal Server Secure Remote Access

Inicio y detención de Web Server

Pasos siguientes

Capítulo 9   Resolución de problemas de instalación

Lista de tareas para la resolución de problemas

Comprobación de los archivos del registro de instalación

Comprobación de archivos de registro de los productos de componentes

Verificación de las dependencias de los productos

Comprobación de los recursos y las preferencias

Ejecución de procedimientos de verificación

Comprobación de los soportes de distribución

Comprobación de la conectividad de Directory Server

Eliminación de archivos y directorios de Web Server

Comprobación de contraseñas

Uso de la herramienta prodreg para examinar y desinstalar componentes

Eliminación de instalaciones parciales

Ejemplos de problemas y sus soluciones

Información sobre los productos de componentes para la resolución de problemas

Administration Server

Application Server

Calendar Server

Directory Proxy Server

Directory Server

Identity Server

Instant Messaging

Message Queue

Messaging Server

Portal Server

Portal Server, Secure Remote Access

Software de Sun Cluster y Sun Cluster Agents

Web Server

Capítulo 10   Desinstalación del software

Visión general de la desinstalación

Acerca del programa de desinstalación

Componentes compartidos

Interdependencias de productos

Detalles de los productos de componentes

Tareas previas a la desinstalación

Concesión de acceso de administrador al programa de desinstalación

Ejecución del programa de desinstalación

Desinstalación usando la interfaz gráfica

Desinstalación usando la interfaz basada en texto

Desinstalación del software en el modo silencioso

Tareas que se deben realizar después de la desinstalación

Tareas para Messaging Server

Portal Server, reinicio de Identity Server

Software de Sun Cluster y Agents para Sun Cluster

Resolución de problemas de desinstalación

Comprobación de los procedimientos de desinstalación y de las dependencias

Comprobación de los archivos de registro

Comprobación de contraseñas

No es posible hallar el programa de desinstalación

Limpieza de desinstalación

Registro de productos

El programa de desinstalación no puede conectarse al servidor del directorio de configuración

Parte 2 Administración

Capítulo 11   Provisión de organizaciones y usuarios

Nociones básicas sobre Directory Server

Visión general de las organizaciones y los usuarios de Directory Server

Descripción de los usuarios de Java Enterprise System

Visión general de las interfaces de provisión

Consideraciones sobre el árbol de información de directorio (DIT)

Consideraciones sobre el DIT de los productos de componentes

Usuarios e inicio de sesión único (SSO)

Administración de los usuarios de Java Enterprise System

Planificación de los usuarios y las organizaciones

Instalación y configuración de los productos de componentes

Provisión de usuarios

Referencias sobre provisión de usuarios, esquemas y herramientas

Documentación acerca de los productos de componentes

Herramientas de provisión para productos de componentes

Capítulo 12   Provisión y conceptos de esquemas para Messaging Server 6.0

Árbol de información de directorio (DIT) LDAP y Messaging Server

Opciones de esquema para Messaging Server 6.0

Sun ONE LDAP Schema, v.2 en modo original

Sun ONE LDAP Schema, v.2 en modo de compatibilidad

Sun ONE LDAP Schema, v.1

Identificación de las herramientas de provisión adecuadas

Matriz de provisiones

Determinación del modelo de esquema

Herramientas de provisión que se deben usar

Más información acerca de la provisión

Opciones de Schema v.2: modos original o de compatibilidad

¿Por qué cambió la estructura LDAP?

Modo original: ventajas e inconvenientes

Conversión al modo original

Modo de compatibilidad: la estructura de doble árbol se sigue utilizando

Modelos de datos para los modos original y de compatibilidad

Declaración de espacios de nombres

Superposición de espacios de nombres y el nodo raíz

Plantillas de búsqueda

Visión general de las plantillas de búsqueda

Formato de las plantillas de búsqueda

Grupos (listas de correo)

Tipos de grupos

Grupos abiertos y cerrados

Clase de servicio (CoS)

CoS para Messaging Server

Definición de CoS en Messaging Server

Capítulo 13   Configuración del inicio de sesión único

Visión general del inicio de sesión único en Java Enterprise System

Agentes de directivas

Utilización del SSO en Calendar Server y Messaging Server

Configuración de Messaging Server y Calendar Server para que admitan el SSO

Configuración del SSO para los canales de correo y de calendario de Portal

Servicio del adaptador de SSO

Visión general de la autenticación del proxy

Configuración de la autenticación del proxy

Parte 3 Apéndices

Apéndice A   Hojas de cálculo para la recopilación de información

Hojas de cálculo de las preferencias comunes del servidor

Hoja de cálculo de Administration Server

Hoja de cálculo de Application Server

Hoja de cálculo de Calendar Server

Hoja de cálculo de Directory Server

Hoja de cálculo de Directory Proxy Server

Hojas de cálculo de Identity Server y Portal Server

Identity Server implementado en Application Server

Identity Server implementado en Web Server

Identity Server y Portal Server implementados en Application Server

Identity Server y Portal Server implementados en Web Server

Identity Server y Portal Server implementados en BEA WebLogic

Identity Server y Portal Server implementados en IBM WebSphere

Portal Server implementado en Application Server después de Identity Server

Portal Server implementado en Web Server después de Identity Server

Hoja de cálculo de Instant Messaging

Hoja de cálculo de Messaging Server

Hoja de cálculo de Portal Server, Secure Remote Access

Hoja de cálculo de Web Server

Apéndice B   Opciones de la línea de comandos del programa de instalación

Programa de instalación de Java Enterprise System

Programa de desinstalación de Java Enterprise System

Apéndice C   Números de puerto de los componentes
Apéndice D   Listado de paquetes instalables

Paquetes del programa de desinstalación

Paquetes instalados para productos de componentes

Administration Server

Application Server

Calendar Server

Directory Server

Identity Server

Instant Messaging

Message Queue

Messaging Server

Portal Server

Portal Server, Secure Remote Access

Software de Sun Cluster y Sun Cluster Agents

Web Server

Paquetes instalados para componentes compartidos

Paquetes traducidos para productos de componentes

Paquetes para chino simplificado

Paquetes para chino tradicional

Paquetes traducidos para francés

Paquetes traducidos para alemán

Paquetes traducidos para japonés

Paquetes traducidos para coreano

Paquetes traducidos para español

Apéndice E   Estructura de directorios de distribución
Apéndice F   Instrucciones de configuración para la instalación en red
Apéndice G   Provisión de usuarios con Identity Server

Visión general acerca de la provisión de usuarios con Identity Server

Acerca de la consola de Identity Server

Ejemplo de provisión de usuarios de Java Enterprise System usando los servicios de Identity Server

Pasos generales para definir un nuevo servicio de provisión de Identity Server

Creación de un usuario de Java Enterprise System de ejemplo

Provisión de usuarios usando el comando de modificación de LDAP

Definición y extensión de un servicio de Identity Server para la provisión de Messaging Server

Importación y registro de un servicio de ejemplo de Identity Server

Glosario

Índice

Copyright      Índice      Siguiente

---

Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. Todos los derechos reservados.