Guía de entornos de idiomas internacionales para Oracle® Solaris 11.2

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Julio de 2014
 
 

Configuraciones regionales disponibles y juegos de caracteres admitidos

Las configuraciones regionales disponibles se pueden clasificar en configuraciones regionales recomendadas y configuraciones regionales adicionales. En las siguientes tablas se resumen las configuraciones regionales disponibles en Oracle Solaris 11, incluidos los detalles de los juegos de caracteres admitidos siempre que sea necesario.

  • Table A–1 – En esta tabla, se muestra la lista de configuraciones regionales disponibles en el paquete predeterminado system/locale.

  • Table A–2 – En esta tabla se muestra la lista de configuraciones regionales tradicionales (heredadas) disponibles en el paquete opcional system/locale/extra.

Tabla A-1  Configuraciones regionales recomendadas
Configuración regional
Conjunto de códigos
Descripción
C
US-ASCII
C , POSIX
POSIX
US-ASCII
C, POSIX
af_ZA.UTF-8
Unicode 6.0
Afrikáans, Sudáfrica
ar_AE.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Emiratos Árabes Unidos
ar_BH.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Baréin
ar_DZ.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Argelia
ar_EG.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Egipto
ar_IQ.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Iraq
ar_JO.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Jordania
ar_KW.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Kuwait
ar_LY.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Libia
ar_MA.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Marruecos
ar_OM.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Omán
ar_QA.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Qatar
ar_SA.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Arabia Saudí
ar_TN.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Túnez
ar_YE.UTF-8
Unicode 6.0
Árabe, Yemen
as_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Asamés, India
az_AZ.UTF-8
Unicode 6.0
Azerí, Azerbaiyán
be_BY.UTF-8
Unicode 6.0
Bielorruso, Bielorrusia
bg_BG.UTF-8
Unicode 6.0
Búlgaro, Bulgaria
bn_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Bengalí, India
bs_BA.UTF-8
Unicode 6.0
Bosnio, Bosnia-Herzegovina
ca_ES.UTF-8
Unicode 6.0
Catalán, España
cs_CZ.UTF-8
Unicode 6.0
Checo, República Checa
da_DK.UTF-8
Unicode 6.0
Danés, Dinamarca
de_AT.UTF-8
Unicode 6.0
Alemán, Austria
de_BE.UTF-8
Unicode 6.0
Alemán, Bélgica
de_CH.UTF-8
Unicode 6.0
Alemán, Suiza
de_DE.UTF-8
Unicode 6.0
Alemán, Alemania
de_LI.UTF-8
Unicode 6.0
Alemán, Liechtenstein
de_LU.UTF-8
Unicode 6.0
Alemán, Luxemburgo
el_CY.UTF-8
Unicode 6.0
Griego, Chipre
el_GR.UTF-8
Unicode 6.0
Griego, Grecia
en_AU.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Australia
en_BW.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Botsuana
en_CA.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Canadá
en_GB.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Reino Unido
en_HK.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Hong Kong (RAE de la RPC)
en_IE.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Irlanda
en_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, India
en_MT.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Malta
en_NZ.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Nueva Zelanda
en_PH.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Filipinas
en_SG.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Singapur
en_US.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Estados Unidos
en_ZW.UTF-8
Unicode 6.0
Inglés, Zimbabue
es_AR.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Argentina
es_BO.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Bolivia
es_CL.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Chile
es_CO.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Colombia
es_CR.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Costa Rica
es_DO.UTF-8
Unicode 6.0
Español, República Dominicana
es_EC.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Ecuador
es_ES.UTF-8
Unicode 6.0
Español, España
es_GT.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Guatemala
es_HN.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Honduras
es_MX.UTF-8
Unicode 6.0
Español, México
es_NI.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Nicaragua
es_PA.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Panamá
es_PE.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Perú
es_PR.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Puerto Rico
es_PY.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Paraguay
es_SV.UTF-8
Unicode 6.0
Español, El Salvador
es_US.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Estados Unidos
es_UY.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Uruguay
es_VE.UTF-8
Unicode 6.0
Español, Venezuela
et_EE.UTF-8
Unicode 6.0
Estonio, Estonia
fi_FI.UTF-8
Unicode 6.0
Finlandés, Finlandia
fr_BE.UTF-8
Unicode 6.0
Francés, Bélgica
fr_CA.UTF-8
Unicode 6.0
Francés, Canadá
fr_CH.UTF-8
Unicode 6.0
Francés, Suiza
fr_FR.UTF-8
Unicode 6.0
Francés, Francia
fr_LU.UTF-8
Unicode 6.0
Francés, Luxemburgo
gu_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Gujarati, India
he_IL.UTF-8
Unicode 6.0
Hebreo, Israel
hi_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Hindi, India
hr_HR.UTF-8
Unicode 6.0
Croata, Croacia
hu_HU.UTF-8
Unicode 6.0
Húngaro, Hungría
hy_AM.UTF-8
Unicode 6.0
Armenio, Armenia
id_ID.UTF-8
Unicode 6.0
Indonesio, Indonesia
is_IS.UTF-8
Unicode 6.0
Islandés, Islandia
it_CH.UTF-8
Unicode 6.0
Italiano, Suiza
it_IT.UTF-8
Unicode 6.0
Italiano, Italia
ja_JP.UTF-8
Unicode 6.0
Japonés, Japón JIS X 0201:1976, JIS X 0208:1990, JIS X 0212:1990, JIS X 0213:2004, caracteres definidos por el proveedor (VDC), caracteres definidos por el usuario (UDC)
ka_GE.UTF-8
Unicode 6.0
Georgiano, Georgia
kk_KZ.UTF-8
Unicode 6.0
Kazajo, Kazajistán
kn_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Canarés, India
ko_KR.UTF-8
Unicode 6.0
Coreano, Corea
ks_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Cachemiro, India
ku_TR.UTF-8
Unicode 6.0
Kurdo, Turquía
ku_TR.UTF-8@sorani
Unicode 6.0
Kurdo (soraní), Turquía
ky_KG.UTF-8
Unicode 6.0
Kirguís, Kirguistán
lt_LT.UTF-8
Unicode 6.0
Lituano, Lituania
lv_LV.UTF-8
Unicode 6.0
Letón, Letonia
mk_MK.UTF-8
Unicode 6.0
Macedonio, Antigua República Yugoslava de Macedonia
ml_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Malabar, India
mr_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Maratí, India
ms_MY.UTF-8
Unicode 6.0
Malayo, Malasia
mt_MT.UTF-8
Unicode 6.0
Maltés, Malta
nb_NO.UTF-8
Unicode 6.0
Bokmal, Noruega
nl_BE.UTF-8
Unicode 6.0
Holandés, Bélgica
nl_NL.UTF-8
Unicode 6.0
Holandés, Países Bajos
nn_NO.UTF-8
Unicode 6.0
Nynorsk, Noruega
or_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Oriya, India
pa_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Punyabí, India
pl_PL.UTF-8
Unicode 6.0
Polaco, Polonia
pt_BR.UTF-8
Unicode 6.0
Portugués, Brasil
pt_PT.UTF-8
Unicode 6.0
Portugués, Portugal
ro_RO.UTF-8
Unicode 6.0
Rumano, Rumanía
ru_RU.UTF-8
Unicode 6.0
Ruso, Rusia
ru_UA.UTF-8
Unicode 6.0
Ruso, Ucrania
sa_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Sánscrito, India
sk_SK.UTF-8
Unicode 6.0
Eslovaco, Eslovaquia
sl_SI.UTF-8
Unicode 6.0
Esloveno, Eslovenia
sq_AL.UTF-8
Unicode 6.0
Albanés, Albania
sr_ME.UTF-8
Unicode 6.0
Serbio, Montenegro
sr_ME.UTF-8@latin
Unicode 6.0
Serbio, Montenegro (latino)
sr_RS.UTF-8
Unicode 6.0
Serbio, Serbia
sr_RS.UTF-8@latin
Unicode 6.0
Serbio, Serbia (latino)
sv_SE.UTF-8
Unicode 6.0
Sueco, Suecia
ta_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Tamil, India
te_IN.UTF-8
Unicode 6.0
Telugu, India
th_TH.UTF-8
Unicode 6.0
Tailandés, Tailandia
tr_TR.UTF-8
Unicode 6.0
Turco, Turquía
uk_UA.UTF-8
Unicode 6.0
Ucraniano, Ucrania
vi_VN.UTF-8
Unicode 6.0
Vietnamita, Vietnam
zh_CN.UTF-8
Unicode 6.0
Chino simplificado, China
zh_HK.UTF-8
Unicode 6.0
Chino tradicional, Hong Kong (RAE de la RPC)
zh_SG.UTF-8
Unicode 6.0
Chino, Singapur
zh_TW.UTF-8
Unicode 6.0
Chino tradicional, Taiwán
Tabla A-2  Configuraciones regionales adicionales
Configuraciones regionales
Conjunto de códigos
Descripción
ar_EG.ISO8859-6
ISO8859-6
Árabe, Egipto
bg_BG.ISO8859-5
ISO8859-5
Búlgaro, Bulgaria
bs_BA.ISO8859-2
ISO8859-2
Bosnio, Bosnia-Herzegovina
ca_ES.ISO8859-1
ISO8859-1
Catalán, España
ca_ES.ISO8859-15
ISO8859-15
Catalán, España
cs_CZ.ISO8859-2
ISO8859-2
Checo, República Checa
cs_CZ.UTF-8@euro
Unicode 6.0
Checo, República Checa (Europa)
da_DK.ISO8859-1
ISO8859-1
Danés, Dinamarca
da_DK.ISO8859-15
ISO8859-15
Danés, Dinamarca
da_DK.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
Danés, Dinamarca (Europa)
de_AT.ISO8859-1
ISO8859-1
Alemán, Austria
de_AT.ISO8859-15
ISO8859-15
Alemán, Austria
de_CH.ISO8859-1
ISO8859-1
Alemán, Suiza
de_DE.ISO8859-1
ISO8859-1
Alemán, Alemania
de_DE.ISO8859-15
ISO8859-15
Alemán, Alemania
el_GR.ISO8859-7
ISO8859-7
Griego, Grecia
en_AU.ISO8859-1
ISO8859-1
Inglés, Australia
en_CA.ISO8859-1
ISO8859-1
Inglés, Canadá
en_GB.ISO8859-1
ISO8859-1
Inglés, Reino Unido
en_GB.ISO8859-15
ISO8859-15
Inglés, Reino Unido
en_GB.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
Inglés, Reino Unido (Europa)
en_IE.ISO8859-1
ISO8859-1
Inglés, Irlanda
en_IE.ISO8859-15
ISO8859-15
Inglés, Irlanda
en_NZ.ISO8859-1
ISO8859-1
Inglés, Nueva Zelanda
en_US.ISO8859-1
ISO8859-1
Inglés, Estados Unidos
en_US.ISO8859-15
ISO8859-15
Inglés, Estados Unidos
en_US.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
Inglés, Estados Unidos (Europa)
es_AR.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Argentina
es_BO.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Bolivia
es_CL.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Chile
es_CO.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Colombia
es_CR.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Costa Rica
es_EC.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Ecuador
es_ES.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, España
es_ES.ISO8859-15
ISO8859-15
Español, España
es_GT.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Guatemala
es_MX.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, México
es_NI.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Nicaragua
es_PA.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Panamá
es_PE.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Perú
es_PY.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Paraguay
es_SV.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, El Salvador
es_UY.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Uruguay
es_VE.ISO8859-1
ISO8859-1
Español, Venezuela
et_EE.ISO8859-15
ISO8859-15
Estonio, Estonia
fi_FI.ISO8859-1
ISO8859-1
Finlandés, Finlandia
fi_FI.ISO8859-15
ISO8859-15
Finlandés, Finlandia
fr_BE.ISO8859-1
ISO8859-1
Francés, Bélgica
fr_BE.ISO8859-15
ISO8859-15
Francés, Bélgica
fr_CA.ISO8859-1
ISO8859-1
Francés, Canadá
fr_CH.ISO8859-1
ISO8859-1
Francés, Suiza
fr_FR.ISO8859-1
ISO8859-1
Francés, Francia
fr_FR.ISO8859-15
ISO8859-15
Francés, Francia
he_IL.ISO8859-8
ISO8859-8
Hebreo, Israel
hr_HR.ISO8859-2
ISO8859-2
Croata, Croacia
hu_HU.ISO8859-2
ISO8859-2
Húngaro, Hungría
is_IS.ISO8859-1
ISO8859-1
Islandés, Islandia
it_IT.ISO8859-1
ISO8859-1
Italiano, Italia
it_IT.ISO8859-15
ISO8859-15
Italiano, Italia
ja_JP.PCK
PCK
Japonés, Japón (código PC Kanji, también conocido como Shift-JIS)
JIS X 0201:1976, JIS X 0208:1990, caracteres definidos por el proveedor (VDC), caracteres definidos por el usuario (UDC)
ja_JP.eucJP
EUC-JP
Entorno EUC japonés. Conforme con UI-OSF Japanese Environment Implementation Agreement Version 1.1
JIS X 0201:1976, JIS X 0208:1990, JIS X 0212:1990 VDC, UDC
ja_JP.UTF-8@cldr
Unicode 6.0
Japonés, Japón (CLDR)
JIS X 0201:1976, JIS X 0208:1990, JIS X 0212:1990, JIS X 0213:2004, VDC, UDC
ko_KR.EUC
KS X 1001
Coreano, Corea
ko_KR.EUC@dict
KS X 1001
Coreano, Corea (dict)
ko_KR.UTF-8@dict
Unicode 6.0
Coreano, Corea (dict)
lt_LT.ISO8859-13
ISO8859-13
Lituano, Lituania
lv_LV.ISO8859-13
ISO8859-13
Letón, Letonia
mk_MK.ISO8859-5
ISO8859-5
Macedonio, Antigua República Yugoslava de Macedonia
nb_NO.ISO8859-1
ISO8859-1
Noruego Bokmal, Noruega
nl_BE.ISO8859-1
ISO8859-1
Holandés, Bélgica
nl_BE.ISO8859-15
ISO8859-15
Holandés, Bélgica
nl_NL.ISO8859-1
ISO8859-1
Holandés, Países Bajos
nl_NL.ISO8859-15
ISO8859-15
Holandés, Países Bajos
nn_NO.ISO8859-1
ISO8859-1
Noruego Nynorsk, Noruega
pl_PL.ISO8859-2
ISO8859-2
Polaco, Polonia
pt_BR.ISO8859-1
ISO8859-1
Portugués, Brasil
pt_PT.ISO8859-1
ISO8859-1
Portugués, Portugal
pt_PT.ISO8859-15
ISO8859-15
Portugués, Portugal
ro_RO.ISO8859-2
ISO8859-2
Rumano, Rumanía
ru_RU.ANSI1251
ANSI1251
Ruso, Rusia
ru_RU.ISO8859-5
ISO8859-5
Ruso, Rusia
ru_RU.KOI8-R
KOI8-R
Ruso, Rusia
sk_SK.ISO8859-2
ISO8859-2
Eslovaco, Eslovaquia
sl_SI.ISO8859-2
ISO8859-2
Esloveno, Eslovenia
sq_AL.ISO8859-2
ISO8859-2
Albanés, Albania
sr_ME.ISO8859-5
ISO8859-5
Serbio, Montenegro
sv_SE.ISO8859-1
ISO8859-1
Sueco, Suecia
sv_SE.ISO8859-15
ISO8859-15
Sueco, Suecia
sv_SE.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
Sueco, Suecia (Europa)
sv_SE.UTF-8@euro
Unicode 6.0
Sueco, Suecia (Europa)
th_TH.TIS620
TIS-620
Tailandés, Tailandia
tr_TR.ISO8859-9
ISO8859-9
Turco, Turquía
zh_CN.EUC
GB2312
Chino simplificado, China
zh_CN.EUC@pinyin
GB2312
Chino simplificado, China (pinyin)
zh_CN.EUC@radical
GB2312
Chino simplificado, China (radical)
zh_CN.EUC@stroke
GB2312
Chino simplificado, China (trazo)
zh_CN.GB18030
GB18030
Chino simplificado, China
zh_CN.GB18030@pinyin
GB18030
Chino simplificado, China (pinyin)
zh_CN.GB18030@radical
GB18030
Chino simplificado, China (radical)
zh_CN.GB18030@stroke
GB18030
Chino simplificado, China (trazo)
zh_CN.GBK
GBK
Chino simplificado, China
zh_CN.GBK@pinyin
GBK
Chino simplificado, China (pinyin)
zh_CN.GBK@radical
GBK
Chino simplificado, China (radical)
zh_CN.GBK@stroke
GBK
Chino simplificado, China (trazo)
zh_CN.UTF-8@pinyin
Unicode 6.0
Chino simplificado, China (pinyin)
zh_CN.UTF-8@radical
Unicode 6.0
Chino simplificado, China (radical)
zh_CN.UTF-8@stroke
Unicode 6.0
Chino simplificado, China (trazo)
zh_HK.BIG5HK
BIG5-HKSCS
Chino tradicional, Hong Kong (RAE de la RPC)
zh_HK.BIG5HK@radical
BIG5-HKSCS
Chino tradicional, Hong Kong (RAE de la RPC) (radical)
zh_HK.BIG5HK@stroke
BIG5-HKSCS
Chino tradicional, Hong Kong (RAE de la RPC) (trazo)
zh_HK.UTF-8@radical
Unicode 6.0
Chino tradicional, Hong Kong (RAE de la RPC) (radical)
zh_HK.UTF-8@stroke
Unicode 6.0
Chino tradicional, Hong Kong (RAE de la RPC) (trazo)
zh_TW.BIG5
BIG5
Chino tradicional, Taiwán
zh_TW.BIG5@pinyin
BIG5
Chino tradicional, Taiwán (pinyin)
zh_TW.BIG5@radical
BIG5
Chino tradicional, Taiwán (radical)
zh_TW.BIG5@stroke
BIG5
Chino tradicional, Taiwán (trazo)
zh_TW.BIG5@zhuyin
BIG5
Chino tradicional, Taiwán (zhuyin)
zh_TW.EUC
CNS11643-1992
Chino tradicional, Taiwán
zh_TW.EUC@pinyin
CNS11643
Chino tradicional, Taiwán (pinyin)
zh_TW.EUC@radical
CNS11643
Chino tradicional, Taiwán (radical)
zh_TW.EUC@stroke
CNS11643
Chino tradicional, Taiwán (trazo)
zh_TW.EUC@zhuyin
CNS11643
Chino tradicional, Taiwán (zhuyin)
zh_TW.UTF-8@pinyin
UTF-8
Chino tradicional, Taiwán (pinyin)
zh_TW.UTF-8@radical
UTF-8
Chino tradicional, Taiwán (radical)
zh_TW.UTF-8@stroke
UTF-8
Chino tradicional, Taiwán (trazo)
zh_TW.UTF-8@zhuyin
UTF-8
Chino tradicional, Taiwán (zhuyin)

Notas -  En las versiones anteriores de Oracle Solaris, la especificación de la configuración regional ja (compatible con las versiones anteriores de Oracle Solaris) era diferente de la configuración regional ja_JP.eucJP , pero ahora la configuración regional ja es un alias de configuración regional para ja_JP.eucJP en Oracle Solaris 11.