升级固件（nm3tool 命令）

语言：

要执行直接升级，请发出 nm3tool upgrade 命令并在命令行上提供所需参数。

使用 ssh 或 Oracle ILOM 控制台启动到 NM3 的远程根会话。
例如，要建立到交换机的 SSH 会话，可键入：

ssh root@host_IP_address

登录后，将处于交换机的 bash 提示符下。
键入：
nm3tool upgrade --host=host_name --user=user_name --file=path_to_NM3_leaf_SW_or_FW_bundle.tar.gz

其中：
- host_name 是软件或固件系统信息库所在主机的名称。
- user_name 是对主机进行 SCP 访问的用户的名称。
- path_to_NM3_leaf_SW_or_FW_bundle 是指向系统信息库中文件的完整路径。
如果之前已升级交换机，则会看到一条有关存在现有升级文件的消息。
如果系统提示您选择要使用的升级文件，请选择：
- y 以使用新升级文件。
- n 以使用现有升级文件，该文件是交换机上已有的文件。
允许升级完成，然后重新引导 Oracle ILOM。
安装后任务和清除需要此重新引导。
允许升级完成，然后重新引导 SCP。
安装后任务和清除需要此重新引导。如果 Oracle ILOM 固件已升级，则在升级 EMS 后 SCP 需要另外重新引导，这是安装后任务的一部分。

在所有安装后任务完成之后，SCP 将自动重新引导以完成安装。
验证升级。
请参见验证固件升级 (nm3tool)。