Open the customer profile of the active customer in the Customer panel. The active customer is identified as active by being listed in the global context area.
Scroll down to the Gift/Wish List panel.
Use the View drop down menu to select Wish Lists.
Click the Add to Cart button of the item to add to the order. The item will be added to the current shopping cart and can be managed as any other order item.