ƒwƒbƒ_�[‚ðƒXƒLƒbƒv
Oracle Database GatewayƒCƒ“ƒXƒgƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚¨‚æ‚Ñ�\�¬ƒKƒCƒh
11gƒŠƒŠ�[ƒX1�i11.1�j for Microsoft Windows
E05709-01
  –ÚŽŸ
–ÚŽŸ

–ß‚é
–ß‚é
 
 

�õˆø

‹L�†/�”Žš A B C D E F G H I L N O R S T V ‚  ‚¢ ‚¦ ‚¨ ‚© ‚« ‚­ ‚¯ ‚± ‚³ ‚µ ‚· ‚¹ ‚» ‚½ ‚¿ ‚ ‚Ä ‚Æ ‚È ‚Í ‚Ð ‚Ó ‚Ö ‚Ü ‚ä ‚æ ‚è ‚ê ‚ë

‹L�†/�”Žš

2ƒtƒF�[ƒY�EƒRƒ~ƒbƒg
ORACLE2PC•\
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬, [1], [2], [3], [4]
ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“�Eƒ�ƒO•\, [1], [2], [3], [4]

A

AIX
AIX_RS6K, DRDA_LOCAL_NODE_NAME‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg’l, [1]
AS/400
DSPRDBDIREƒRƒ}ƒ“ƒh, [1]
ƒ†�[ƒU�[ID‚Ì’è‹`, [1]
ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ–¼, DRDA_PACKAGE_COLLID, [1]
ASCII
US7ASCII, [1]
US7ASCII, ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW, [1]

B

BINDADDŒ ŒÀ
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
BINDADDŒ ŒÀ, DB2/UDB‚ł̃pƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒh, [1]
BINDAGENTŒ ŒÀ
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]

C

CCSID
CCSID�iCoded Character Set Identifier�j, ’è‹`, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[, ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW�Eƒ}ƒbƒv‹@”\, [1]
�ì�¬‚³‚ê‚é‚·‚ׂĂ̕\‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚Ì65535, [1]
CHARACTER SET
‹å, ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg/ƒT�[ƒo�[�\�¬, [1]
ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^‚Ì�à–¾, [1]
CONNECTŒ ŒÀ
DB2/UDB, [1]
DB2/UDB‚ł̃pƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒh, [1]
COPY
Œ ŒÀ
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
CREATE DATABASE•¶, ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg/ƒT�[ƒo�[�\�¬, [1]
CREATE INŒ ŒÀ
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
CREATE PUBLIC DATABASE LINKŒ ŒÀ
DRDAƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�EƒpƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒh, [1]
CREATEINŒ ŒÀ, DB2/UDB, [1]
CREATETABŒ ŒÀ, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]

D

Database Configuration Assistant�iDBCA�j
ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1]
DB2
DRDA_DESCRIBE_TABLE‚̌݊·�«, [1]
SPUFIƒ†�[ƒeƒBƒŠƒeƒB, [1]
ƒGƒCƒŠƒAƒX, [1]
•ªŽUƒf�[ƒ^‹@”\�iDDF�j, [1]
DB2/400
DRDA_DEFAULT_CCSID, [1]
DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
DRDA_OPTIMIZE_QUERY, [1]
DRDA_PACKAGE_COLLID, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[‚Ì�\�¬, [1]
ƒ†�[ƒU�[ID‚Ì’è‹`, [1]
ƒ†�[ƒU�[IDƒ}ƒbƒsƒ“ƒO, [1]
DB2/OS390
DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
DRDA_OPTIMIZE_QUERY, [1]
SPUFI‚ÌŽg—p, [1]
�\�¬, [1]
ƒ†�[ƒU�[IDƒ}ƒbƒsƒ“ƒO, [1]
DB2/OS390‚Å‚ÌSPUFI, [1]
DB2/UDB
DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
DRDA_OPTIMIZE_QUERY, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[‚Ì�\�¬, [1]
�\�¬, [1]
ƒ†�[ƒU�[IDƒ}ƒbƒsƒ“ƒO, [1]
DQO
DRDAŒÅ—L‚̃pƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA
ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃ZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“, [1]
DRDA, Oracle Database Gateway, [1]
DRDA_CODEPAGE_MAPƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_COMM_BUFLENƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_CONNECT_PARM�iTCP/IPŒ`Ž®�jƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_DEFAULT_CCSIDƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_DESCRIBE_TABLEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_DISABLE_CALLƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_FLUSH_CACHEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_GRAPHIC_LIT_CHECKƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_GRAPHIC_PAD_SIZEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_GRAPHIC_TO_MBCSƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_ISOLATION_LEVELƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_LOCAL_NODE_NAMEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_MBCS_TO_GRAPHICƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_OPTIMIZE_QUERYƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_PACKAGE_COLLIDƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_PACKAGE_CONSTOKENƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_PACKAGE_NAMEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_PACKAGE_OWNERƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDA_PACKAGE_SECTIONSƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_READ_ONLYƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
DRDA_RECOVERY_PASSWORDƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
DB2/OS390, [1], [2]
DB2/UDB, [1]
’è‹`, [1]
DRDA_RECOVERY_USERIDƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
DB2/400, [1]
DB2/UDB, [1]
’è‹`, [1]
DRDA_RECOVER_USERIDƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DRDA_REMOTE_DB_NAMEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[
CCSID
DRDAƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX‚Ƀf�[ƒ^‚ðŠi”[‚·‚邽‚߂̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^�EƒZƒbƒg, [1]
ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg‚É•K—v‚ȃpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚̃R�[ƒhƒy�[ƒW�Eƒ}ƒbƒv‹@”\, [1]
�\�¬
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
ƒT�[ƒrƒX�Eƒ|�[ƒg”Ô�†�iTCP/IP‚Ì�\�¬�Aƒ��[ƒNƒV�[ƒg�j, [1]
ƒzƒXƒg–¼‚Ü‚½‚ÍIPƒAƒhƒŒƒX�iTCP/IP‚Ì�\�¬�Aƒ��[ƒNƒV�[ƒg�j, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[, Oracle Database Gateway, [1]
DRDAƒpƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒh
ƒ†�[ƒU�[ID‚¨‚æ‚уpƒXƒ��[ƒh‚ÌŒ ŒÀ
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
DSPRDBDIREƒRƒ}ƒ“ƒh, [1]

E

EBCDIC
DRDAƒT�[ƒo�[‚ÌCCSID, [1]
ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�EƒZƒbƒg‚̃Tƒ|�[ƒg, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW, [1]
EXECUTEŒ ŒÀ
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]

F

FDS_CLASSƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
FOR BIT DATA
DRDA_DEFAULT_CCSID, [1]

G

GTW$_BIND_PKG
ƒzƒXƒg‚Ì�\�¬, [1]

H

HS_CALL_NAME�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_DB_NAME�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_DESCRIBE_CACHE_HWM�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_FDS_CONNECT_INFO, [1]
HS_FDS_CONNECT_INFO�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
�Ú‘±�î•ñ‚ÌŽw’è, [1]
HS_FDS_DEFAULT_OWNER�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_FDS_FETCH_ROWSƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_FDS_PROC_IS_FUNC�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_FDS_RECOVERY_PWD�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_FDS_RESULTSET_SUPPORT�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_FDS_TRACE_LEVEL�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒG�[ƒWƒFƒ“ƒg�EƒgƒŒ�[ƒX‚Ì—LŒø‰», [1]
HS_FDS_TRANSACTION_LOG�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_LANGUAGE�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_LONG_PIECE_TRANSFER_SIZE�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_NLS_DATE_FORMAT
initsid.oraƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Oƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg�Eƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_NLS_DATE_FORMAT�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_NLS_DATE_LANGUAGE, [1]
HS_NLS_DATE_LANGUAGE�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_NLS_NCHAR
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�‰Šú‰»ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃pƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
’è‹`, [1]
HS_NLS_NUMERIC_CHARACTER�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_OPEN_CURSORS�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_RPC_FETCH_REBLOCKING�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_RPC_FETCH_SIZE�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_TIME_ZONE�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
HS_TRANSACTION_LOG, [1], [2], [3], [4]

I

IFILE�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
Informix, Oracle Database Gateway, [1]
InformixƒT�[ƒo�[, Oracle Database Gateway, [1]
initsid.gtwboot
initsid.ora‚Ɉړ®‚³‚ꂽƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
initsid.gtwƒtƒ@ƒCƒ‹
ƒTƒ“ƒvƒ‹, [1]
initsid.oraƒtƒ@ƒCƒ‹, [1], [2], [3], [4]
initsid.gwtbootƒpƒ‰ƒ��[ƒ^‚ðŠÜ‚Þ, [1]
ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY, [1]
ŠÈ—ª‰»‚³‚ꂽ�\•¶, •t˜^C‚ðŽQ�Æ, [1]
ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg�Eƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒTƒ“ƒvƒ‹, [1]
InstallActions.logƒtƒ@ƒCƒ‹, [1], [2]
IN‚¨‚æ‚ÑOUT—ñ, ƒ}ƒ‹ƒ`ƒoƒCƒg‚̃Tƒ|�[ƒg, [1]

L

LANGUAGEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
listener.oraƒtƒ@ƒCƒ‹, [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7]
��, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
—á, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
LOG_DESTINATIONƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
ORACLE_DRDA_TRACE‚ł̎w’è, [1]
’è‹`, [1]

N

Net Configuration Assistant, ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1]
NLS
�uƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg�v‚àŽQ�Æ, [1]
NLS_LANG
ŠÂ‹«•Ï�”
ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg/ƒT�[ƒo�[�\�¬, [1]
ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg�ˆ—�‚É•K—v‚ȃpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒT�[ƒo�[‘¤ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]

O

ODBC, Oracle Database Gateway, [1]
Oracle
RAWƒf�[ƒ^Œ^, [1]
Oracle Database Gateway
DRDA, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[, [1]
Informix, [1]
InformixƒT�[ƒo�[, [1]
ODBC, [1]
SQL Server, [1], [2], [3]
Sybase, [1]
SybaseƒT�[ƒo�[, [1]
TeradataƒT�[ƒo�[, [1]
Oracle Database Gateway for ODBC
�‰Šú‰»ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì�ì�¬, [1]
Oracle Net
ƒIƒyƒŒ�[ƒeƒBƒ“ƒO�EƒVƒXƒeƒ€”F�Ø, [1]
�\�¬, [1], [2], [3], [4], [5]
Oracle Net Listener
‹N“®, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
Oracle Technology Network�iOTN�j
ƒAƒNƒZƒX, [1]
ƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃_ƒEƒ“ƒ��[ƒh, [1]
Oracle Universal Installer
Žg—p
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚Ì�í�œ, [1]
Oracle Universal Installer�iOUI�j
ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹, [1]
ORACLE2PC•\
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
DRDA_PACKAGE_OWNER, [1]
ORACLE_DRDA_TCTLƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]
ORACLE_DRDA_TRACEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, ’è‹`, [1]
ORARECOVƒ†�[ƒU�[ID
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
DRDA_RECOVERY_USERID, [1]
ORA_MAX_DATEƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ORA_NLS11ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒVƒXƒeƒ€ŠÂ‹«‚Å•K—v, [1]
OTN�C�uOracle Technology Network�v‚ðŽQ�Æ, [1]

R

RAWƒf�[ƒ^Œ^
DRDA_DEFAULT_CCSID‚Ì’�ˆÓ, [1]
RECOVERY_ACCOUNT
ƒAƒJƒEƒ“ƒg�Eƒ†�[ƒU�[–¼, [1], [2], [3], [4]
ƒŠƒJƒoƒŠ�EƒAƒJƒEƒ“ƒg‚Ì�ì�¬, [1], [2], [3], [4]

S

shift‘®�«, ƒ}ƒ‹ƒ`ƒoƒCƒg‚̃Tƒ|�[ƒg, [1]
SID, [1], [2], [3], [4], [5]
SQL
•¶, DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
SQL Server, Oracle Database Gateway, [1], [2], [3]
Sybase, Oracle Database Gateway, [1]
SybaseƒT�[ƒo�[, Oracle Database Gateway, [1]

T

TCP/IP
DRDA_CONNECT_PARM, [1]
TEMP
ŠÂ‹«•Ï�”, ƒn�[ƒhƒEƒFƒA—vŒ�, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
TeradataƒT�[ƒo�[, Oracle Database Gateway, [1]
TMPŠÂ‹«•Ï�”, ƒn�[ƒhƒEƒFƒA—vŒ�, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
tnsnames.oraƒtƒ@ƒCƒ‹, [1]
TRACE_LEVELƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
’è‹`, [1]

V

V4ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚©‚ç”pŽ~‚³‚ꂽƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]

‚ 

ƒAƒvƒŠƒP�[ƒVƒ‡ƒ“
ƒ�ƒOƒIƒ“‚Ì”F�Ø, [1]

‚¢

ˆÙ‹@ŽíŠÔƒT�[ƒrƒX
LONGƒf�[ƒ^“]‘—‚Ì’²�®, [1]
Oracle Database Gateway for ODBC
�‰Šú‰»ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì�ì�¬, [1]
ƒI�[ƒvƒ“�EƒJ�[ƒ\ƒ‹‚Ì�Å‘å�”‚Ì’è‹`, [1]
ƒLƒƒƒbƒVƒ…‚Ì�Å�‚�…ˆÊ•W‚ÌŽw’è, [1]
ƒOƒ��[ƒoƒ‹–¼‚Ì�Ý’è, [1]
�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒf�[ƒ^“]‘—‚Ì�Å“K‰», [1]
“à•”ƒf�[ƒ^�Eƒoƒbƒtƒ@ƒŠƒ“ƒO‚Ì’²�®, [1]
ˆêŽžƒfƒBƒXƒN—̈æ
‰ð•ú, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
Šm”F, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
ˆêŽžƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
—̈æ‚̉ð•ú, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
—̈æ‚ÌŠm”F, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹
Oracle Technology Network‚©‚ç‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚̃_ƒEƒ“ƒ��[ƒh, [1]
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�EƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃�ƒO‚ÌŠm”F, [1]
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�Eƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ւ̃AƒNƒZƒX, [1], [2]
ƒGƒ‰�[
ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‚ÌŽÀ�s’†, [1]
ƒ�ƒO�EƒZƒbƒVƒ‡ƒ“, [1]
ƒ`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg
DRDAƒT�[ƒo�[, [1]
Žè�‡, [1]
ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1], [2]
”ñ‘ΘbŒ^ƒGƒ‰�[�ˆ—�, [1]
ƒŒƒXƒ|ƒ“ƒX�Eƒtƒ@ƒCƒ‹, [1]
ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹, [1], [2]
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�Eƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA, ƒAƒNƒZƒX, [1], [2]
ƒCƒ“ƒoƒEƒ“ƒh�Ú‘±
�ˆ—�, [1]

‚¦

ƒGƒCƒŠƒAƒX
DB2, [1]
ƒGƒ‰�[
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹, [1], [2]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�EƒpƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒhŽž, [1]
ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg, [1]
”pŽ~‚³‚ꂽƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
”ñ‘ΘbŒ^ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹, [1]
“ú•t, [1]
ƒGƒ‰�[�Eƒ�ƒbƒZ�[ƒW
ƒGƒ‰�[�EƒgƒŒ�[ƒX, [1]

‚¨

ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“
DRDAƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̃ZƒLƒ…ƒŠƒeƒB, [1]
ƒT�[ƒrƒX�Eƒ|�[ƒg”Ô�†, DRDA_CONNECT_PARM, [1]
ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�ˆ—�, [1]
ƒpƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒh, [1]

‚©

ƒJ�[ƒ\ƒ‹
ƒJ�[ƒ\ƒ‹‚Ì�”, DRDA_PACKAGE_SECTIONS, [1]
΁Տ, DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
ƒJ�[ƒ\ƒ‹‚Ì�”, DRDA_PACKAGE_SECTIONS, [1]
ŠÂ‹«
•Ï�”, NLS_LANG, [1]
ŠÂ‹«•Ï�”
NLS_LANG, [1]
ORA_NLS11, [1]
TEMP‚¨‚æ‚ÑTMP, ƒn�[ƒhƒEƒFƒA—vŒ�, [1], [2], [3], [4], [5], [6]

‚«

‹L�qƒLƒƒƒbƒVƒ…‚Ì�Å�‚�…ˆÊ•W
’è‹`, [1]
Šî–{ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚É‚æ‚é•û–@
”ñ‘ΘbŒ^ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹, [1]
ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�EƒZƒbƒg
ˆÙ‹@ŽíŠÔƒT�[ƒrƒX, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW�Eƒ}ƒbƒv‹@”\, [1]

‚­

‹å
CHARACTER SET, ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg/ƒT�[ƒo�[�\�¬, [1]
ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg
DRDAƒT�[ƒo�[‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^�EƒZƒbƒg
ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg�ˆ—�‚É•K—v‚ȃpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW�Eƒ}ƒbƒv‹@”\, [1]
initsid.oraƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
ˆÙ‹@ŽíŠÔƒT�[ƒrƒX, [1]
“ú•t�‘Ž®, [1]
•¶Žš“ú•t’l‚ÌŒ¾Œê, [1]
ŠT—v, [1]
ƒOƒ��[ƒoƒŠƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒTƒ|�[ƒg�Eƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚¨‚æ‚ÑOracle Database‚Å‚Ì�\�¬, [1]

‚¯

ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC
2ƒtƒF�[ƒY�EƒRƒ~ƒbƒg, [1], [2], [3], [4]
ƒTƒ|�[ƒg‚³‚ê‚錾Œê
CCSID, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW�Eƒ}ƒbƒv‹@”\, [1]
ƒVƒXƒeƒ€Ž¯•ÊŽq�iSID�j, [1], [2], [3], [4], [5]
ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚ÌSID, [1], [2], [3], [4]
ƒgƒŒ�[ƒX
LOG_DESTINATION, [1]
ƒ�ƒMƒ“ƒO, LOG_DESTINATION, [1]
ƒ�ƒOƒIƒ“‚Ì”F�Ø, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�‰Šú‰»ƒtƒ@ƒCƒ‹
ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
ƒGƒ‰�[‚Ì”­�¶, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚Ì�\�¬, [1], [2], [3], [4], [5]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�EƒpƒXƒ��[ƒhˆÃ�†‰»ƒc�[ƒ‹, [1], [2], [3], [4], [5]
Œ ŒÀ
BIND
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
BINDADD
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
BINDAGENT
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
CONNECT
DB2/UDB, [1]
COPY
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
CREATE IN
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
CREATE PUBLIC DATABASE LINK
DRDAƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�EƒpƒbƒP�[ƒW‚̃oƒCƒ“ƒh, [1]
CREATEIN
DB2/UDB, [1]
CREATETAB
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
EXECUTE
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]

‚±

�\�¬
2ƒtƒF�[ƒY�EƒRƒ~ƒbƒg, [1], [2], [3], [4]
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
DRDAƒT�[ƒo�[‚̃`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚Ì�\�¬‚É•K—v‚ȃpƒ‰ƒ��[ƒ^‚ÌƒŠƒXƒg, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC—p‚̃��[ƒNƒXƒe�[ƒVƒ‡ƒ“, [1]
ŒÅ’è, ƒJ�[ƒ\ƒ‹, DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
ƒR�[ƒh�EƒgƒŒ�[ƒX, [1]
ƒR�[ƒhƒy�[ƒW�Eƒ}ƒbƒv‹@”\
ƒf�[ƒ^•ÏŠ·–Ú“I, [1]
ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“Œ ŒÀ - CREATE IN
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“Œ ŒÀ - CREATETAB, DB2/OS390, [1]
ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg
ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1]
ƒRƒ“ƒtƒBƒMƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�EƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg, ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1]

‚³

ƒTƒCƒŒƒ“ƒg�EƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�C�u”ñ‘ΘbŒ^ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�v‚ðŽQ�Æ, [1]
��
ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“�Eƒ�ƒO•\, [1], [2], [3], [4]
ƒT�[ƒrƒX�Eƒ|�[ƒg”Ô�†, DRDA_CONNECT_PARM, [1]
ƒTƒ“ƒvƒ‹
ƒtƒ@ƒCƒ‹
initsid.gtw, [1]
initsid.ora, [1]

‚µ

ƒVƒXƒeƒ€Œ ŒÀ - BINDADD‚¨‚æ‚ÑBINDAGENT
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
ˆÙ‹@ŽíŠÔƒT�[ƒrƒX�iHS�j, [1]
�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�iHS�j
Oracle Database Gateway for ODBC, [1]
�‰Šú‰»ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�Eƒtƒ@ƒCƒ‹
ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY, [1], [2], [3], [4], [5]
�f’fƒpƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]

‚·

ƒXƒL�[ƒ}Œ ŒÀ - CREATEIN, [1]
ƒXƒgƒAƒh�Eƒvƒ�ƒV�[ƒWƒƒ
GTW$_BIND_PKG, [1]
Žg—p, [1]

‚¹

ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB
ŠT—v, [1]

‚»

‘€�ì�€–Ú, [1], [2], [3], [4], [5], [6]

‚½

ƒ_ƒuƒ‹ƒoƒCƒg‚̃Tƒ|�[ƒg, [1]

‚¿

ƒ`ƒFƒbƒNƒŠƒXƒg
DRDAƒT�[ƒo�[‚Ì�\�¬, [1]
’v–½“IƒGƒ‰�[, [1]

‚Â

’Ê�Mƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�iCDB�j•\, DDF, [1]

‚Ä

ƒfƒBƒXƒN—̈æ
Šm”F, [1], [2], [3], [4], [5], [6]
ƒf�[ƒ^Œ^
RAW
DRDA_DEFAULT_CCSID, [1]
ƒf�[ƒ^�EƒfƒBƒNƒVƒ‡ƒiƒŠ
ƒTƒ|�[ƒg, [1]
ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX
Œ ŒÀ - CONNECT�ABINDADD‚¨‚æ‚ÑCREATETAB, [1]
ŒÅ—L‚̃c�[ƒ‹, [1]
ƒŠƒ“ƒN
’è‹`‚¨‚æ‚Ñ�§Œä, [1]
ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒŠƒ“ƒN
�í�œ, ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚Ì�í�œŽž, [1]
“®�ì, [1], [2], [3], [4], [5]

‚Æ

ƒg�[ƒNƒ“, ƒpƒbƒP�[ƒW�®�‡�«, DRDA_PACKAGE_CONSTOKEN, [1]
ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1], [2]
Inventoryƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹, [1]
’v–½“IƒGƒ‰�[, [1]
ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“�Eƒ‚�[ƒh, “ÇŽæ‚è�ê—p, DRDA_READ_ONLY, [1]
ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“�Eƒ�ƒO•\
��, [1], [2], [3], [4]
ƒgƒŒ�[ƒX
LOG_DESTINATION, [1]
ORACLE_DRDA_TRACE, [1]
ƒR�[ƒh, [1]
ƒgƒŒ�[ƒX�§Œä, [1]

‚È

“à•”ƒgƒŒ�[ƒX, [1]

‚Í

ƒoƒCƒ“ƒhŒ ŒÀ
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
ƒoƒCƒ“ƒh�EƒpƒbƒP�[ƒW�EƒXƒgƒAƒh�Eƒvƒ�ƒV�[ƒWƒƒ
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
ƒpƒbƒP�[ƒW
Œ ŒÀ - BIND�ACOPY‚¨‚æ‚ÑEXECUTE
DB2/OS390, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
Œ ŒÀ - BIND‚¨‚æ‚ÑEXECUTE, DB2/UDB, [1]
ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ID, DRDA_PACKAGE_COLLID, [1]
�®�‡�«ƒg�[ƒNƒ“, DRDA_PACKAGE_CONSTOKEN, [1]
ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^
DRDA_CODEPAGE_MAP
IBM CCSID‚̃}ƒbƒv, [1]
’è‹`, [1]
DRDA_RECOVERY_PASSWORD
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
DRDA_RECOVERY_USERID
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
FDS_CLASS, [1]
LOG_DESTINATION, [1]
V4ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚©‚ç”pŽ~, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�‰Šú‰»ƒtƒ@ƒCƒ‹
DRDA_CACHE_TABLE_DESC, [1]
DRDA_CAPABILITY, [1]
DRDA_CODEPAGE_MAP, [1]
DRDA_COMM_BUFLEN, [1]
DRDA_CONNECT_PARM�iTCP/IPŒ`Ž®�j, [1]
DRDA_DEFAULT_CCSID, [1]
DRDA_DESCRIBE_TABLE, [1]
DRDA_DISABLE_CALL, [1]
DRDA_FLUSH_CACHE, [1]
DRDA_GRAPHIC_LIT_CHECK, [1]
DRDA_GRAPHIC_PAD_SIZE, [1]
DRDA_GRAPHIC_TO_MBCS, [1]
DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
DRDA_LOCAL_NODE_NAME, [1]
DRDA_MBCS_TO_GRAPHIC, [1]
DRDA_OPTIMIZE_QUERY, [1]
DRDA_PACKAGE_COLLID, [1]
DRDA_PACKAGE_CONSTOKEN, [1]
DRDA_PACKAGE_NAME, [1]
DRDA_PACKAGE_OWNER, [1]
DRDA_PACKAGE_SECTIONS, [1]
DRDA_READ_ONLY, [1]
DRDA_RECOVERY_PASSWORD, [1]
DRDA_RECOVERY_USERID, [1]
DRDA_REMOTE_DB_NAME, [1]
HS_FDS_FETCH_ROWS, [1]
HS_NLS_NCHAR, [1]
LOG_DESTINATION, [1]
ORACLE_DRDA_TCTL, [1]
ORACLE_DRDA_TRACE, [1]
ORA_MAX_DATE, [1]
ORA_NLS11, [1]
TRACE_LEVEL, [1]
ƒQ�[ƒgƒEƒFƒC‚Ì�\�¬‚É•K—v‚ȃpƒ‰ƒ��[ƒ^‚ÌƒŠƒXƒg, [1]
�f’f, [1]

‚Ð

”ñ‘ΘbŒ^ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹
ƒGƒ‰�[, [1]
‹L˜^ƒ‚�[ƒh, [1]
�uƒŒƒXƒ|ƒ“ƒX�Eƒtƒ@ƒCƒ‹�v‚àŽQ�Æ, [1]
“ú•t�‘Ž®
ˆÙ‹@ŽíŠÔƒT�[ƒrƒX, [1]

‚Ó

ƒtƒ@ƒCƒ‹
InstallActions.log, [1]
listener.ora, [1]
Oracle Universal Installer‚̃�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹, [1]
tnsnames.ora, [1]
ƒtƒFƒbƒ`‚³‚ꂽ“ú•t, [1]
ƒtƒFƒbƒ`”z—ñƒTƒCƒY, HS_FDS_FETCH_ROWS‚ÌŽg—p, [1]
•¶
CREATE DATABASE, ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg/ƒT�[ƒo�[�\�¬, [1]
•ªŽU
‘€�ì, DB2, [1]
ƒgƒ‰ƒ“ƒUƒNƒVƒ‡ƒ“, DRDA_RECOVERY_USERID, [1]
•ªŽU–â�‡‚¹ƒIƒvƒeƒBƒ}ƒCƒU�iDQO�j
DRDAŒÅ—L‚̃pƒ‰ƒ��[ƒ^, [1]
•ª—£ƒŒƒxƒ‹, DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]

‚Ö

•ÏŠ·
DRDAƒT�[ƒo�[‚ł͕s—v, [1]
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒoƒCƒg�EƒTƒ|�[ƒg‚É‚æ‚éƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^�EƒZƒbƒg•ÏŠ·, [1]

‚Ü

ƒ}ƒ‹ƒ`ƒoƒCƒg‚̃Tƒ|�[ƒg, [1]

‚ä

ƒ†�[ƒU�[IDƒ}ƒbƒsƒ“ƒO
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]

‚æ

“ÇŽæ‚è�ê—pƒQ�[ƒgƒEƒFƒC�EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“
DRDA_READ_ONLY‚Å‚Ì�Ý’è, [1]

‚è

ƒŠƒJƒoƒŠ�Eƒ†�[ƒU�[ID‚¨‚æ‚уpƒXƒ��[ƒh
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
ƒŠƒoƒCƒ“ƒh‚ª•K—v‚ȃpƒ‰ƒ��[ƒ^•Ï�X
DRDA_DISABLE_CALL, [1]
DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
DRDA_PACKAGE_COLLID, [1]
DRDA_PACKAGE_CONSTOKEN, [1]
DRDA_PACKAGE_NAME, [1]
DRDA_PACKAGE_OWNER, [1]
DRDA_PACKAGE_SECTIONS, [1]
ƒŠƒ‚�[ƒg
DRDAƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX, DRDA_ISOLATION_LEVEL, [1]
ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX
DB2/400, [1]
DB2/OS390, [1]
DB2/UDB, [1]
DRDA_PACKAGE_SECTIONS, [1]
�\�¬ƒ��[ƒNƒV�[ƒg, [1]
ƒŠƒ‚�[ƒg�Eƒtƒ@ƒ“ƒNƒVƒ‡ƒ“
SQL•¶‚ł̎Q�Æ, [1]

‚ê

ƒŒƒXƒ|ƒ“ƒX�Eƒtƒ@ƒCƒ‹
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹Žž‚ÌŽw’è, [1]
ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY, [1]
��, [1]
ƒTƒ“ƒvƒ‹, [1]
�u”ñ‘ΘbŒ^ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�v‚àŽQ�Æ, [1]

‚ë

ƒ�ƒMƒ“ƒO, LOG_DESTINATION, [1]
ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹, [1]
ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹�EƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠm”F, [1]
ƒgƒ‰ƒuƒ‹ƒVƒ…�[ƒeƒBƒ“ƒO, [1]