機械翻訳について

トランスポートの定義

トランスポートは、技術通信プロトコルにマップされます。 ほとんどの場合、取引先ごとに1つのトランスポートを追加して、パートナからメッセージを受信または送信します。 現在、AS2、AS4、RosettaNet、FTPおよびRESTトランスポート・プロトコルがサポートされています。

トランスポート&契約ページには、取引先のトランスポートのリストが表示されます。


主要情報、連絡先、B2B識別子、トランスポートおよび契約(選択)が表示されます。 次に、トランスポート・セクションと+記号を示します。 下の表は、名前、方向/タイプ、ステータスおよび最終更新の列を示しています。

各トランスポートには、名前、方向とタイプ、ステータス、および最終更新時間が表示されます。 方向は、受信(下向き矢印)、送信(上向き矢印)または両方に構成されているかどうかを示すインジケータです。 ステータスは次のようになります。
  • 未デプロイ
  • デプロイ
  • デプロイ済
  • 失敗
カーソルを行の上に置くと、構成の表示、構成の編集およびアクション・メニューを開くための追加アイコン・ボタンが表示されます。 使用するトランスポート・プロトコル(AS2、AS4、FTP、RosettaNetまたはREST)およびトランスポート・パラメータを定義すると、2つの統合(取引パートナとの間でメッセージを受信および送信する)が自動的に作成されます。
トランスポートには、次の構成設定が含まれています:
  • トランスポート内で個別に作成して選択する必要がある必須接続
  • プロトコル固有の設定(AS2設定、FTP設定など)

トランスポートの概念が提供されます。 「通信のトランスポート」を参照してください。

B2B統合

2つの統合が、トランスポートの作成時に自動的にそのカバーの下に作成されます。 これらの統合は、ランタイム機能のためのトランスポートの中核です。 2つの統合では、実際にトランスポートを通過するランタイム・メッセージが処理されます。
  • メッセージを受信するためのB2B統合
  • メッセージ送信のためのB2B統合
「B2Bメッセージ処理に使用される統合」を参照してください。

トランスポートの編集パネルの「B2B統合」セクションには、2つの統合のステータスが表示されます。


B2B統合ページには、「統合名プレフィクス」フィールドと「統合識別子プレフィクス」フィールドが表示されます。 この下には、「統合名」および「統合」ステータスの列がある表があります。

トランスポートのライフサイクル処理

使用可能なアクションを表示するには、行のアクション・メニューをクリックします。


表には、名前、方向/タイプ、ステータスおよび最終更新の列が表示されます。 最終更新列の右側には、表示、編集および処理の3つのアイコンがあります。 アクション・アイコンが選択され、デプロイおよび削除のオプションが表示されます。

トランスポートのライフサイクル・アクションは次のとおりです:
  • トランスポートの作成: トランスポートの定義を追加します。 B2B統合のペアが自動的に作成され、このトランスポートに永続的にリンクされます。
  • スケジュールを受領: FTPトランスポートでのみ使用可能です。 このアクションにより、メッセージを受信するB2B統合のポーリング・スケジュールを定義できるスケジュール構成ページに移動します。 トランスポートをデプロイする前にスケジュールを追加する必要があります。 これにより、デプロイ・アクションでスケジュールを自動的に開始することもできます。
  • トランスポートのデプロイ: トランスポートを実行時処理に表示し、B2B統合もアクティブ化します。 このトランスポートは、メッセージを受信および送信できます。
  • トランスポートのエクスポート: インポートするトランスポートを別のトランスポートにエクスポートします。
  • トランスポートの再デプロイ: メッセージ処理を中断することなく、ランタイムにすぐに構成変更を適用します(一部の構成変更にはデプロイメント解除および再デプロイメントが必要です)。 「ランタイムへの構成変更の適用」を参照してください。
  • トランスポートのアンデプロイ: ランタイム処理からトランスポートを非表示にし、B2B統合も非アクティブ化します。 このトランスポートは、メッセージを受信および送信できなくなります。

    共通のAS2 URLまたはエンドポイントを使用するAS2トランスポートの場合、トランスポートをアンデプロイしても、対応するB2B統合は自動的に非アクティブ化されません。 これらの統合は、プロジェクト・ワークスペースの「統合」セクションからのみ非アクティブ化またはアクティブ化できます。

  • トランスポートの削除: 定義を削除し、B2B統合も削除します。

    共通のAS2 URLまたはエンドポイントを使用するAS2トランスポートの場合、トランスポートを削除しても、対応するB2B統合は削除されません。

トランスポートがデプロイされると、ユーザー・インタフェースに表示されるステータス列は、2つの統合のステータスの全体的なビューになります。

トランスポートのステータスが失敗することは、通常、これらの統合のいずれかがアクティブ化に失敗したか、または手動で非アクティブ化された(予期せず)ことを意味します。

ランタイムへの構成変更の適用

トランスポートに対する構成変更は、アクションを実行しないかぎり、実行時処理には適用されません。 次の表に、変更のタイプと必要なアクションを示します。
構成変更のタイプ 実行時に変更を適用するために実行するアクション
トランスポート内の共通の構成設定 トランスポートを再デプロイします。
識別子の値の変更など、トランスポートのプロトコル固有の構成変更(AS2、AS4、RosettaNet、RESTまたはFTP設定) トランスポートを再デプロイします。
接続プロパティの変更(ユーザー名/パスワード以外)

トランスポートをアンデプロイしてからデプロイします。

ノート:

共通URLまたはエンドポイントを持つAS2トランスポート用に構成された接続では、一意のランタイム動作のために慎重な管理が必要です。 「共通URLまたはエンドポイントを使用したAS2トランスポートの接続の管理」を参照してください。
接続でのユーザー名/パスワード資格証明の変更

処理は不要です。 実行時に認証に失敗した場合、トランスポートは更新された資格証明を自動的に使用します(古い場合は、キャッシュされた資格証明が破棄されます)。

変更を強制する場合は、トランスポートをアンデプロイしてからデプロイします。

証明書管理ページでの証明書の変更 トランスポートをアンデプロイしてからデプロイします。

詳細は、ビデオをご覧ください: