Contents

• Title and Copyright Information
• Preface

1 Introduction to JD Edwards EnterpriseOne Translation Tools

• JD Edwards Translation Tools Overview
• JD Edwards Translation Tools Implementation
  • JD Edwards Translation Tools Implementation Steps

2 Understanding JD Edwards EnterpriseOne Software

• Prerequisite
• JD Edwards Translation Tools Overview

3 Using JD Edwards Translation Tools

• Understanding JD Edwards Translation Tools
  • Consistency Features
  • Suggestions
  • Space Constraints
  • Translating Controls
  • Search and Replace
  • Spell Check
  • Default Codes
  • Translatable JD Edwards Items
• Understanding the JD Edwards Translation Tools Interface
  • Information Common to All Tabs
    • View
    • Audit
    • Glossary
  • Source and Target Panes
• Accessing JD Edwards Translation Tools
  • Understanding Translation Tool Navigation
  • Accessing JD Edwards Translation Tools
• Reviewing Audit Information for a Delta Process
• Setting JD Edwards Translation Tools Options
  • Setting Display Options
  • Select the Move by Status Feature
  • Moving from Item to Item
    • Using the Move Previous or Move Next Options
    • Using the Previous and Next Options
  • Using Auto Hot Keys
• Checking the Spelling of Translations
  • Prerequisite
  • Checking Spelling Manually
  • Checking Spelling Automatically
• Changing Item Status
  • Understanding Item Status
  • Changing Item Status Manually
• Entering Translations Manually
  • Understanding Manual Translation
  • Entering Translations Manually
• Copying Translations
  • Understanding Translation Copying
  • Copying the Source Item
• Using Suggestions
  • Understanding Suggestions
    • Searching for Suggestions Manually
    • Searching for Suggestions Automatically
    • Updating and Deleting Suggestions
  • Searching for Suggestions Manually
  • Searching for Suggestions Automatically
  • Adding Translations as Suggestions
  • Updating and Deleting Suggestions
• Using Source and Target Preview
• Using Keyboard Shortcuts
• Searching and Replacing Text
  • Understanding the Search and Replace Workspace
    • General Tab
    • Application Tab
    • Search Text Tab
    • Find and Replace Tab
  • Using Wildcard Characters
  • Defining General Search Criteria
  • Defining Search Text
  • Finding and Replacing Target Items
• Approving Target Items
  • Prerequisite
  • Approving Target Items
• Saving Translations

4 Translating Resource Text

• Understanding Resource Files
• Translating Service Pack Resources
  • Understanding Service Pack Resource Translation
  • Translating Service Pack Resources
• Translating Resource Text
  • Understanding Resource Text Translation
  • Translating Resource Text

5 Translating the Data Dictionary

• Understanding Data Dictionary Translation
  • Data Dictionary Items
  • The Data Dictionary Translation Process
  • Data Dictionary Items and the FDA Translation Tool
  • The *SAME Shortcut
  • Data Dictionary Translation Tools
  • Data Dictionary Item Navigation
  • Data Dictionary Space Constraints
• Translating Alpha, Row, and Column Descriptions
  • Understanding Alpha, Row, and Column Descriptions
  • Editing Data Dictionary Alpha, Row, and Column Entries
• Translating Glossary Entries
  • Understanding Glossary Translation
    • File Naming Conventions for Exported Glossaries
  • Translating Glossary Entries
  • Filtering Glossaries
  • Exporting Glossaries
  • Translating Glossaries in a Translation Memory Tool
  • Importing Glossaries
  • Validating Glossaries
• Copying Existing Items

6 Translating Processing Options

• Understanding Processing Option Translation
  • The Processing Option Translation Process
  • The Processing Option Translation Tool Interface
    • Processing Option View Tab
    • Processing Option Audit
    • Processing Option Glossary
  • Processing Option Tool Features
    • Get Specs
    • Top
    • Data Dictionary Glossary Exit
• Displaying Processing Option Items
• Translating Processing Options
  • Understanding Processing Option Space Constraints
  • Copying Description Data
• Using Source and Target Preview

7 Translating Forms

• Understanding Form Translation
  • Form Translation
  • The Form Translation Process
  • Single Line Items
  • The Form Design Aid (FDA) Translation Tool
    • Form Design Aid View
    • Form Design Aid Audit
    • Form Design Aid Task
    • Form Design Aid Data Dictionary
    • Form Design Aid Glossary
    • Form Design Aid Processing Options
• Translating Forms
  • Understanding Form Space Constraints
  • Translating Tabs, Controls, and Titles
  • Translating Menu Hyper Items
  • Translating Grid Items
• Using Overrides
  • Using Overrides
  • Removing Overrides

8 Translating Reports

• Understanding Report Translation
  • Report Translation
  • The Report Translation Process
  • Report Versions
  • The Report Design Aid (RDA) Translation Tool Interface
    • Report Design Aid View Tab
    • Report Design Aid Audit Tab
    • Report Design Aid Tasks Tab
    • Report Design Aid Data Dictionary Tab
    • Report Design Aid Glossary Tab
    • Report Design Aid Processing Options Tab
• Translating Report Information
• Using Overrides
  • Using Overrides
  • Removing Overrides

9 Translating Solution Explorer Tasks

• Understanding Task Translation
  • Task Translation
  • The Solution Explorer Task Translation Process
  • The Solution Explorer Task Translation Tool
    • The Work With Task Translations Form
    • The Task Translation Form
• Translating Menu or Task Items

10 Translating User Defined Codes

• Understanding User Defined Code Translation
  • User Defined Code Translation
  • User Defined Code Translation Tools
    • Work With User Defined Code Type Language Translation Form and Work With User Defined Code Language Translation Form
    • User Defined Codes Translation Form
• Accessing Items to Translate
• Reviewing Glossary Information
• Translating User Defined Code Items
  • Understanding Space Constraints
  • Entering Translations Manually
  • Copying the Source Item

11 Translating User Defined Objects

• Translations
• Adding Language Translations to UDO Names and Descriptions
• Adding Language Translations to User Defined Object Content

12 Translating Across Multiple Releases or Environments

• Understanding Translation for Multiple Releases
• Matching Criteria for Updates and Audits in the Multiple Release Exact Match Program (P7903)
  • Understanding Matching Criteria
  • Translating Across Multiple Releases or Environments

13 Quick Reference for Product Codes

• Understanding JD Edwards EnterpriseOne Product Codes
• Product Codes

14 Quick Reference for Status Codes

• Understanding Status Codes
• Using Codes
  • Status Codes
  • Reason Codes
  • Skip Codes

15 Understanding Jargon and Overrides

• Overrides and Jargon

16 Understanding the Data Dictionary

• The Data Dictionary
• Data Dictionary Jargon
  • Jargon Fundamentals
  • Alpha Jargon
  • Row and Column Jargon
• FDA Overrides
  • English Overrides
  • Language Overrides