Search configuration data is created using ATG Merchandising; you should not attempt to create these documents manually.
By default, the file customization adaptors look in the following directories in your <ATG9dir>/home/localconfig/atg/searchadmin/customizations directory to find by reference file customization items:
/rank_configs
