1/414

Sumário!

Título e Informações de Copyright

Acessibilidade da Documentação

Feedback sobre a Documentação

1 Sobre Instalações do Produto do EPM System

• Sobre os Produtos do EPM System
• Conhecimento Presumido
• Sobre Middleware Home, Diretório Inicial Oracle do EPM e Instância Oracle do EPM
• Sobre o Shared Services Registry
• Caracteres Suportados para Instalação e Configuração
• Documentação de Implantação do EPM System
  • Caminhos de Implantação
    • Executar Opções Adicionais de Configuração
    • Executar Administração em Andamento
  • Acesso à Documentação
• Políticas de Atualização e Upgrade do EPM System

2 O que mudou no EPM 11.2.15?

3 Impacto do Essbase 21c no EPM 11.2.15

4 Instalador do HFM Linux - Visão Geral

• Onde Fazer Download?
  • Download dos Arquivos de Instalação do HFM
• Caminhos Suportados
  • Instalação do HFM pela Primeira Vez
  • Atualização da Versão 11.2.x
  • Upgrade da Versão 11.1.2.x

5 Arquitetura do EPM System

• Sobre a Arquitetura do EPM System
• Componentes do Essbase
• Componentes do FDMEE
• Componentes do Financial Close Management
  • Requisitos de Implantação Autônoma do Financial Close Management para Teste e Produção
• Componentes do Financial Management
• Componentes do Planning
• Componentes do Profitability and Cost Management
• Componentes do Financial Reporting
• Componentes do Tax Governance
• Componentes do Tax Provision

6 Caminhos Suportados para esta Versão

7 Preparação do Ambiente

• Preparação dos Servidores
  • Aplicação de Atualizações do Windows
  • Resolução de Conflitos de Porta
  • Desativando o User Access Control
  • Ativando o User Access Control
  • Sincronização de Relógios
  • Resolução de Nomes de Host
  • Desativação do Software Antivírus
  • Sistema de Arquivos Compartilhados
  • Criação de Nomes 8.3
  • Lista de Controle de Acesso (Linux)
• Preparação de Contas de Usuário
• Espaço em Disco e RAM
  • Espaço em Disco e RAM do Cliente
  • Espaço em Disco e RAM do Servidor
• Preparação de um Banco de Dados
  • Uso de um Oracle Database
    • Considerações para a Criação do Oracle Database
    • Parâmetros e Privilégios do Oracle Database
    • Diretrizes de Tamanho para o Oracle Database
    • Considerações para o Tablespace do Oracle Database
    • Usando um Cliente Oracle Database
      • Substituindo o Cliente Oracle Database Instalado com o EPM System por um Cliente Oracle Database Diferente
  • Uso do Oracle Autonomous Database 19c
    • Pré-requisitos
    • Criação de Usuários no Autonomous Database - Conexão com uma Ferramenta do Cliente
    • Gerenciamento de Privilégios e Funções de Usuário no Autonomous Database
  • Uso de um Banco de Dados Microsoft SQL Server
    • Criação do Esquema RCU para um Usuário que Não Seja um Administrador do Sistema
    • Requisitos para a Criação do Banco de Dados do Microsoft SQL Server
    • Funções e Privilégios do Microsoft SQL Server
    • Diretrizes de Tamanho para o Microsoft SQL Server
• Preparando Servidores de Aplicativos Web Java
  • WebLogic Server
• Preparação de Servidores Web
  • Oracle HTTP Server
  • Microsoft Internet Information Services (IIS) (apenas Data Relationship Management)
    • Verificação da Instalação do IIS
• Preparação de Navegadores da Web
  • Configurações do Navegador

8 Matriz de Suporte para Alta Disponibilidade e Balanceamento de Carga

• Configuração do Failover do Essbase 21c
  • Pré-requisitos de Failover do Essbase
  • Configuração de um Ambiente de Failover do Essbase

9 Efetuando Download de Arquivos para Instalação

• Descarregamento dos Arquivos de Instalação

10 Instalando Produtos do EPM System em uma Nova Implantação

• Lista de Verificação de Instalação para uma Nova Instalação
• Pré-requisitos e Requisitos de Instalação
  • Pré-requisitos de Instalação do Servidor Web
• Sequência de Instalação
• Instalação de Produtos do EPM System em um Ambiente Distribuído
• Instalação de Produtos do EPM System
  • Bem-vindo(a)
  • Destino/MiddleWare Home
  • Tipo de Instalação
  • Seleção de Produto
  • Confirmação
    • Como Salvar Seleções de Instalação
  • Andamento
  • Resumo
• Execução de Instalações Silenciosas
  • Carregamento de Seleções Salvas
  • Modificação de Arquivos de Resposta
• Instalação e Configuração do Oracle SOA Suite 12c para Financial Close Management e Tax Governance
  • Roteiro de Instalação e Configuração do Oracle SOA Suite 12c
  • Instalação do Oracle SOA Suite 12c
  • Configuração do Domínio do Oracle SOA Suite
    • Uso do Utilitário de Criação de Repositório (RCU) para criar esquemas SOA
    • Configuração do Domínio
  • Implantar no SOA
    • Inicialização dos Servidores
    • Configurar o Keystore KSS
    • Implantar no Servidor de Aplicativos
    • Verificar a Implantação
• Instalação de Clientes do EPM System
  • Pré-requisitos da Instalação de Cliente
  • Download e Extração de Instaladores de Cliente
  • Instalação de Clientes do EPM System
  • Instalação de Cliente do EPM System no EPM Workspace
  • Instalação dos Clientes do EPM System usando a Linha de Comando
    • Execução de Instalações de Cliente Silenciosas
  • Instalação e Atualização das Extensões do Smart View
  • Download de Clientes do Essbase 21c

11 Configurando Produtos do EPM System em uma Nova Implantação

• Sobre o EPM System Configurator
• Pré-requisitos de Configuração
  • Como garantir a Resolução dos Nomes de Hosts
  • Utilitário de Criação de Repositório
    • Criação de Esquemas de Infraestrutura Usando o Utilitário de Criação de Repositório
      • Habilitação de Suporte ao Usuário Não SYSDBA para Configuração do Essbase
    • Atualização das Propriedades do Esquema RCU
      • Propriedades do Oracle Database
      • Propriedades do Oracle Autonomous Database 19c
      • Propriedades do Microsoft SQL Server
  • Opcional: Remoção do Visual C++ 2010 (Somente Windows)
• Sequência de Configuração
• Configuração de Produtos em um Ambiente Distribuído
• Configuração de Produtos em um Ambiente Habilitado para SSL
• Resumo de Tarefas de Configuração do Produto
• Configuração de Produtos do EPM System
• Referência da Tarefa do EPM System Configurator
  • Configurar Instância Oracle do EPM
  • Seleção de Tarefa
  • Configurar Conexão com o Shared Services e o Banco de Dados de Registro
  • Implantar no Servidor de Aplicativos — Especificar Informações de Domínio do WebLogic
  • Implantar Servidor de Aplicativos: Oracle WebLogic
    • O que Acontece Durante a Disponibilização: WebLogic Server
  • Configurar Banco de Dados
    • Opções Avançadas para Configuração do Banco de Dados (Opcional)
  • Tarefas de Configuração do Foundation
    • Configurar Definições Comuns
    • Configurar Endereço Lógico de Aplicativos Web
    • Definir Senha e Usuário de Administração do Shared Services.
    • Escalar Horizontalmente o Servidor Gerenciado Nesta Máquina
    • Configurar Servidor Web
  • Tarefas de Configuração do Essbase
    • Configurar o Servidor do Essbase
      • Configurações do Essbase
  • Tarefas de Configuração do Financial Reporting
    • Configurar Portas RMI do Financial Reporting
  • Tarefas de Configuração do Planning
    • Configure o Servidor RMI do Planning
  • Tarefas de Configuração do Financial Management
    • Financial Management — Configurar Servidor
    • Financial Management — Configurar Cluster
  • Tarefas de Configuração do Financial Close Management
    • Configurações Personalizadas do Financial Close
  • Resumo da Configuração
• Execução de Configurações Silenciosas
• O que Acontece Durante a Configuração
• Solução de Problemas de Configuração

12 Aplicação de uma Atualização aos Produtos EPM System

• Sobre como Aplicar uma Atualização
• Lista de Verificação de Instalação para Aplicação de uma Instalação
• Fazendo Download e Extraindo Arquivos de Instalação
• Tarefas de Pré-requisito para Aplicação de uma Atualização
  • Tarefas de Pré-requisito para Aplicação de uma Atualização (Somente Essbase 21c)
• Instalação de Produtos EPM System Usando o Recurso Aplicar Atualização
• Como Configurar o EPM System após Aplicar uma Atualização
• Atualização do EPM Workspace
• Validação da Instalação e Verificação da Implantação

13 Upgrade do EPM System (11.1.2.4 para 11.2.8)

• Sobre Atualização
• Atualização da Lista de Verificação
• Pré-requisitos para Instalação da Atualização
• Preparação de Artefatos e Dados para Atualização
  • Sobre a Migração do Performance Management Architect
  • Preparação de Artefatos do Foundation Services para Atualização
  • Preparação dos Aplicativos do Essbase para Atualização
    • Exportação de Metadados do Essbase a partir do Performance Management Architect
  • Preparação dos Aplicativos do Planning para Atualização
    • Preparação dos Aplicativos Clássicos do Planning para Atualização
      • Exportação de Aplicativos do Planning Usando o Lifecycle Management
    • Preparação de Aplicativos do Planning Baseados no Performance Management Architect para Atualização
      • Conversão de Aplicativos do Planning Baseados no Performance Management Architect em Aplicativos Clássicos do Planning
      • Exportação de Aplicativos do Planning Usando o Lifecycle Management
      • Exportação de Metadados do Planning a partir do Performance Management Architect
  • Preparando aplicativos Public Sector Planning and Budgeting para Atualização
  • Preparação dos Artefatos do Profitability and Cost Management para Atualização
    • Preparação de Aplicativos Padrão e Detalhados do Profitability para Atualização
      • Exportação de Metadados de Aplicativo Padrão e Detalhado do Profitability and Cost Management a partir do Performance Management Architect
    • Preparação de Aplicativos do Management Ledger para Atualização
  • Preparação de Aplicativos do Financial Management para Atualização (Windows Somente)
    • Exportação de Metadados do Financial Management a partir do Performance Management Architect
  • Preparação de Aplicativos do Tax Provision para Atualização (Windows Somente)
  • Preparação de Artefatos do Financial Reporting
  • Preparação de Artefatos do Financial Close Management para Atualização
  • Preparação de Artefatos do FDMEE para Atualização
  • Preparação de Artefatos do Calculation Manager para Atualização
• Download e Preparação dos Arquivos para Instalação
• Instalação dos Produtos do EPM System para Atualização
• Restauração do Esquema do Financial Management
• Configuração dos Produtos EPM System para uma Atualização
• Inicialização dos Serviços do EPM System
• Validação da Instalação
• Importação de Artefatos e Dados para a Versão 11.2
  • Importação dos Artefatos do Foundation Services
  • Importação de Aplicativos do Essbase
  • Importação de Aplicativos do Planning
  • Importando aplicativos Public Sector Planning and Budgeting
  • Importação de Artefatos do Profitability and Cost Management
    • Importação de Aplicativos Padrão e Detalhados do Profitability
    • Importação de Aplicativos do Management Ledger
  • Importação de Artefatos do Financial Reporting
  • Migração de Artefatos do Financial Close Management
    • Tarefas no Ambiente de Origem da Versão 11.1.2.4_253+
      • Cópia do Esquema do Financial Close Management (SQL Server)
    • Tarefas no Ambiente de Destino da Versão 11.2
  • Importação de Artefatos do FDMEE
    • Preparação de Utilitários de Migração e Exportação/Importação de Dados
    • Migração do Esquema do FDMEE (Banco de Dados Oracle)
    • Migração do Esquema do FDMEE (SQL Server)
    • Importação de Artefatos do FDMEE para a Versão 11.2
    • Etapas Manuais Adicionais para o FDMEE
  • Importação de Artefatos do Calculation Manager
  • Importação de Provisionamento e Fluxos de Tarefas
• Importação de Metadados de Aplicativo do Performance Management Architect no Data Relationship Management
• Exportação do Data Relationship Management e Importação em Aplicativos EPM
• Validação da Instalação
• Repetição do Processo de Atualização para Aplicativos
• Atualização de Clientes do EPM System

14 Upgrade do EPM System 11.2.12+ para 11.2.15 (Fora do Local)

• Sobre Atualização
• Atualização da Lista de Verificação
• Pré-requisitos para Instalação da Atualização
• Preparação de Artefatos e Dados para Atualização
  • Preparação de Artefatos do Foundation Services para Atualização
  • Preparação dos Aplicativos do Planning para Atualização
    • Preparação dos Aplicativos Clássicos do Planning para Atualização
      • Exportação de Aplicativos do Planning Usando o Lifecycle Management
  • Preparando aplicativos Public Sector Planning and Budgeting para Atualização
  • Preparação dos Aplicativos do Essbase para Atualização
  • Preparação dos Artefatos do Profitability and Cost Management para Atualização
    • Preparação de Aplicativos Padrão e Detalhados do Profitability para Atualização
    • Preparação de Aplicativos do Management Ledger para Atualização
  • Preparação de Aplicativos do Financial Management para Atualização (Windows Somente)
  • Preparação de Artefatos do Financial Close Management para Atualização
    • Tarefas no Ambiente de Origem da Versão 11.2.12+
  • Preparação de Artefatos do Financial Reporting
  • Preparação de Aplicativos do Tax Provision para Atualização (Windows Somente)
  • Preparação de Artefatos do FDMEE para Atualização
    • Preparação de Utilitários de Exportação e Migração de Dados
      • Exportação do Esquema do FDMEE (Oracle Database)
  • Preparação de Artefatos do Calculation Manager para Atualização
• Download e Preparação dos Arquivos para Instalação
• Instalação dos Produtos do EPM System para Atualização
• Restauração do Esquema do Financial Management
• Configuração dos Produtos EPM System para uma Atualização
• Inicialização dos Serviços do EPM System
• Validação da Instalação
• Importação de Artefatos e Dados para a Versão 11.2.15
  • Importação dos Artefatos do Foundation Services
  • Importação de Aplicativos do Planning
  • Importando aplicativos Public Sector Planning and Budgeting
  • Importação de Aplicativos do Essbase
  • Importação de Artefatos do Profitability and Cost Management
    • Importação de Aplicativos Padrão e Detalhados do Profitability
    • Importação de Aplicativos do Management Ledger
  • Importação dos Aplicativos do Financial Management
    • Tarefas no Ambiente de Destino da Versão 11.2.15
  • Importação dos Artefatos do Financial Close Management
    • Restauração do Esquema do Financial Close Management (SQL Server)
    • Tarefas no Ambiente de Destino da Versão 11.2.15
  • Importação de Artefatos do Financial Reporting
  • Importação de Artefatos do FDMEE
    • Importação do Esquema do FDMEE (Oracle Database)
    • Migração do Esquema do FDMEE (SQL Server)
    • Importação de Artefatos do FDMEE para a Versão 11.2.15
    • Etapas Manuais Adicionais para o FDMEE
  • Importação de Artefatos do Calculation Manager
  • Importação de Provisionamento e Fluxos de Tarefas
• Importação de Metadados de Aplicativo do Performance Management Architect no Data Relationship Management
• Exportação do Data Relationship Management e Importação em Aplicativos EPM
• Repetição do Processo de Atualização para Aplicativos
• Atualização de Clientes do EPM System

15 Upgrade do EPM System 11.2.15+ para 11.2.23 (Fora do Local)

• Sobre Atualização
• Atualização da Lista de Verificação
• Pré-requisitos para Instalação da Atualização
• Preparação de Artefatos e Dados para Atualização
  • Preparação de Artefatos do Foundation Services para Atualização
  • Preparação dos Aplicativos do Planning para Atualização
    • Preparação dos Aplicativos Clássicos do Planning para Atualização
      • Exportação de Aplicativos do Planning Usando o Lifecycle Management
  • Preparando aplicativos Public Sector Planning and Budgeting para Atualização
  • Preparação dos Aplicativos do Essbase para Atualização
  • Preparação dos Artefatos do Profitability and Cost Management para Atualização
    • Preparação de Aplicativos Padrão e Detalhados do Profitability para Atualização
    • Preparação de Aplicativos do Management Ledger para Atualização
  • Preparação de Aplicativos do Financial Management para Upgrade (Windows)
  • Preparação de Aplicativos do Financial Management para Upgrade (Linux)
  • Preparação de Artefatos do Financial Close Management para Atualização
    • Tarefas no Ambiente de Origem da Versão 11.2.15+
  • Preparação de Artefatos do Financial Reporting
  • Preparação de Aplicativos do Tax Provision para Atualização (Windows Somente)
  • Preparação de Artefatos do FDMEE para Atualização
    • Preparação de Utilitários de Exportação e Migração de Dados
      • Exportação do Esquema do FDMEE (Oracle Database)
  • Preparação de Artefatos do Calculation Manager para Atualização
• Download e Preparação dos Arquivos para Instalação
• Instalação dos Produtos do EPM System para Atualização
• Restauração do Esquema do Financial Management
• Configuração dos Produtos EPM System para uma Atualização
• Inicialização dos Serviços do EPM System
• Validação da Instalação
• Importação de Artefatos e Dados para a Versão 11.2.23
  • Importação dos Artefatos do Foundation Services
  • Importação de Aplicativos do Planning
  • Importando aplicativos Public Sector Planning and Budgeting
  • Importação de Aplicativos do Essbase
  • Importação de Artefatos do Profitability and Cost Management
    • Importação de Aplicativos Padrão e Detalhados do Profitability
    • Importação de Aplicativos do Management Ledger
  • Importação dos Aplicativos do Financial Management
    • Restauração do Esquema do Financial Management (SQL Server)
    • Tarefas no Ambiente de Destino da Versão 11.2.23
  • Importação dos Artefatos do Financial Close Management
    • Restauração do Esquema do Financial Close Management (SQL Server)
    • Tarefas no Ambiente de Destino da Versão 11.2.23
  • Importação de Artefatos do Financial Reporting
  • Importação de Artefatos do FDMEE
    • Importação do Esquema do FDMEE (Oracle Database)
    • Migração do Esquema do FDMEE (SQL Server)
    • Importação de Artefatos do FDMEE para a Versão 11.2.23
    • Etapas Manuais Adicionais para o FDMEE
  • Importação de Artefatos do Calculation Manager
  • Importação de Provisionamento e Fluxos de Tarefas
• Importação de Metadados de Aplicativo do Performance Management Architect no Data Relationship Management
• Exportação do Data Relationship Management e Importação em Aplicativos EPM
• Repetição do Processo de Atualização para Aplicativos
• Atualização de Clientes do EPM System

16 Upgrade das Versões 11.2.15 a 11.2.20 do VC++ para a Versão 11.2.24

17 Inicialização e Interrupção de Produtos do EPM System

• Inicialização e Interrupção do Servidor de Administração do WebLogic
• Inicialização e Interrupção do Oracle HTTP Server
• Inicialização e Interrupção do EPM System Usando um Script Único
• Início de Clientes

18 Validação da Instalação e Verificação da Implantação

• Validação da Instalação
  • Pré-requisitos
  • Uso de EPM System Diagnostics
  • Diagnósticos Executados
• Verificação da Importação de aplicativos do Essbase 11g
• Gerando um Relatório de Implantação
• Verificação da Implantação
  • Verificação da Implantação do Shared Services
  • Verificação da Implantação do EPM Workspace e Produtos no EPM Workspace
  • Verificação da Implantação do Essbase Administration Services (EAS) Lite
• Validando a Implantação do Financial Close Management

A Portas

• Portas Padrão e Shared Services Registry
• Porta do WebLogic Administration Server
• Porta do Aplicativo Java Web do Oracle Enterprise Manager
• Portas SSL
• Portas do Foundation Services
  • Portas do Foundation Services
  • Portas do Aplicativo Java Web do Calculation Manager
• Portas do Essbase
• Portas do Financial Reporting
• Portas de Aplicativos do Financial Performance Management
  • Portas do Financial Management
  • Portas do Financial Close Management
  • Portas do Tax Management
  • Portas do Planning
  • Portas do Profitability and Cost Management
• Portas do Data Management
  • Portas do FDMEE
  • Portas do Data Relationship Management

B URLs do Essbase

C Local de Instalação e Implantação do Essbase

D Logs do Essbase 21c

E Atributos de URL JDBC

• Drivers JDBC
  • URL para Oracle RAC
  • URL com Base em LDAP para Oracle Database
  • URL para SSL

F Serviços do EPM System

• Servidor Web
• Servidor de Aplicativos Foundation Services
• Servidor de aplicativos do Calculation Manager
• Servidor do Essbase
• Servidor de Aplicativos do Financial Reporting
• Servidor de Aplicativos do Planning
• Servidor do Financial Management
• Servidor de Aplicativos do Financial Management
• Servidor de aplicativos do Profitability and Cost Management
• Servidor de Aplicativos do Financial Close Management
• Servidor de Aplicativos do Gerenciamento de Imposto
• Data Relationship Management
• Data Relationship Management Analytics
• Servidor de Aplicativos do FDMEE

G Executando Tarefas de Configuração Manual em uma Nova Implantação

• Atualização para o Nível de Patch do Java Mais Recente
• Tarefas de Configuração Manual do Financial Close Management e do Tax Governance
  • Iniciar Servidores Gerenciados
  • Aumento da Capacidade Máxima no Pool de Conexões
  • Aumento do Pool de Conexões do Provedor LDAP Externo
  • Configurando o Domínio do WebLogic para OID, MSAD, SunOne
  • Como Usar Bibliotecas Compartilhadas como Destino