L'option -u permet d'afficher la liste de tous les packages installés qui ont de nouvelles versions disponibles. Le nombre des packages pour lesquels il existe des versions plus récentes peut être plus grand que le nombre de packages pouvant être mis à jour dans cette image, comme indiqué dans Packages récents. Les packages peuvent uniquement être mis à jour avec les versions autorisées en raison des contraintes imposées par les dépendances de package installées et par la configuration de l'éditeur.
$ pkg list -u '*toolkit' NAME (PUBLISHER) VERSION IFO system/dtrace/dtrace-toolkit 0.99-0.175.2.0.0.34.0 i--