Une fois le serveur N2L défini, les fichiers source NIS ne sont plus utilisés. Par conséquent, n'exécutez pas la commande ypmake sur un serveur N2L. Si vous exécutez la commande ypmake par mégarde (pour une tâche cron existante, par exemple), cela n'a aucune incidence sur le service N2L. Cependant, un avertissement suggérant que yppush doit être appelée explicitement est enregistré.