Guía del usuario de escritorios de Oracle® Solaris 11.2

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Julio de 2014
 
 

Uso del teclado

Casi todas las tareas que puede realizar con el mouse también puede realizarlas con el teclado. Puede utilizar teclas de método abreviado para realizar las tareas generales de Oracle Solaris Desktop y para trabajar con los elementos de interfaz, como paneles y ventanas. También puede utilizar teclas de método abreviado en las aplicaciones. Para personalizar las combinaciones de teclas, utilice la herramienta de preferencias de combinaciones de teclas. Consulte Keyboard Shortcuts para obtener más información sobre cómo configurar las combinaciones de teclas.

También puede modificar las preferencias de Oracle Solaris Desktop para utilizar funciones de accesibilidad del teclado. Consulte Accessibility para obtener más información sobre las funciones de accesibilidad del teclado. Para obtener más información sobre las funciones de navegación del teclado disponibles en Oracle Solaris Desktop, consulte Oracle Solaris 11 Desktop Accessibility Guide.

En este apéndice, se incluye la siguiente información:

Teclas de método abreviado globales

Las teclas de método abreviado globales permiten usar el teclado para realizar tareas relacionadas con el escritorio, en lugar de las tareas en la ventana o aplicación seleccionada actualmente. En la siguiente tabla, se muestran algunas de las teclas de método abreviado globales.

Tabla B-1  Teclas de método abreviado globales
Tecla de método abreviado
Función
Alt+F1 , Ctrl+Esc
Muestra el menú de aplicaciones.
Alt+F2 , Meta+R
Muestra el cuadro de diálogo de ejecución de aplicación. Consulte Running Applications para obtener más información sobre cómo ejecutar aplicaciones.
Imprimir pantalla
Realiza una captura de pantalla de todo el escritorio. Consulte Taking Screenshots para obtener más información sobre cómo realizar capturas de pantalla.
Alt + Imprimir pantalla
Realiza una captura de pantalla de la ventana que tiene el foco.
Ctrl+Alt+teclas de flecha
Cambia el área de trabajo a la dirección especificada. Consulte Workspaces Overview para obtener más información sobre cómo usar varias áreas de trabajo.
Ctrl + Alt + D
Minimiza todas las ventanas y pone el foco en el escritorio.
Alt + Tab
Alterna entre ventanas. Se muestra una lista de ventanas que puede seleccionar. Suelte las teclas para seleccionar una ventana. Puede presionar la tecla Mayús para desplazarse por las ventanas en orden inverso.
Alt+Esc
Alterna entre ventanas. Suelte las teclas para seleccionar una ventana. Utilice la tecla Mayús para desplazarse por las ventanas en orden inverso.
Ctrl + Alt + Tab
Cambia el foco entre los paneles y el escritorio. Se muestra una lista de elementos que puede seleccionar. Libere las teclas para seleccionar un elemento. Puede presionar la tecla Mayús para desplazarse por los elementos en orden inverso.

Teclas de método abreviado de la ventana

Las teclas de método abreviado de la ventana permiten usar el teclado para realizar tareas en la ventana que tiene el foco. En la siguiente tabla, se muestran algunas de las teclas de método abreviado de la ventana.

Tabla B-2  Teclas de método abreviado de la ventana
Tecla de método abreviado
Función
Alt + Tab
Alterna entre ventanas. Se muestra una lista de ventanas que puede seleccionar. Suelte las teclas para seleccionar una ventana. Puede presionar la tecla Mayús para desplazarse por las ventanas en orden inverso.
Alt+Esc
Alterna entre ventanas. Suelte las teclas para seleccionar una ventana. Utilice la tecla Mayús para desplazarse por las ventanas en orden inverso.
Alt+F4
Cierra la ventana que tiene el foco.
Alt+F5
Minimiza la ventana actual si está maximizada.
Alt+F7
Mueve la ventana que tiene el foco. Después de presionar este método abreviado, puede mover la ventana con el mouse o con las teclas de flecha. Para terminar la operación, haga clic con el mouse o presione una tecla del teclado.
Alt+F8
Cambia el tamaño de la ventana que tiene el foco. Puede utilizar este método abreviado para cambiar el tamaño de la ventana con el mouse o las teclas de flecha. Para terminar la operación, haga clic con el mouse o presione una tecla del teclado.
Alt+F9
Minimiza la ventana actual.
Alt+F10
Maximiza la ventana actual.
Alt + Barra espaciadora
Abre el menú para la ventana actualmente seleccionada. El menú de la ventana le permite realizar acciones en la ventana, como minimizar, desplazarse por las áreas de trabajo y cerrar.
Mayús+Ctrl+Alt+Teclas de flecha
Mueve la ventana actual a otra área de trabajo en la dirección especificada. Consulte Workspaces Overview para obtener más información sobre cómo usar varias áreas de trabajo.

Teclas de la aplicación

Las teclas de método abreviado de la aplicación le permiten realizar las tareas de las aplicaciones. En la siguiente tabla se muestran algunas de las teclas de método abreviado de la aplicación.

Tabla B-3  Teclas de método abreviado de la aplicación
Tecla de método abreviado
Acción
Ctrl + N
Crea un documento o ventana nuevo.
Ctrl+X
Corta el texto o región seleccionado y lo coloca en el portapapeles.
Ctrl+C
Copia el texto o región seleccionado en el portapapeles.
Ctrl+V
Pega el contenido del portapapeles.
Ctrl+Z
Cancela la última acción.
Ctrl+S
Guarda el documento actual en el disco.
F1
Carga el documento de ayuda en pantalla para la aplicación.

Además de estas teclas de método abreviado, todas las aplicaciones admiten un conjunto de teclas de desplazamiento y las acciones asociadas con la interfaz de usuario. Estas teclas le permiten realizar las operaciones que se pueden realizar con un mouse. En la siguiente tabla, se describen algunas teclas de control de la interfaz.

Tabla B-4  Teclas de control de la interfaz
Teclas
Acción
Flechas o Tab
Alterna entre los controles en la interfaz o los elementos en una lista.
Intro o Barra espaciadora
Activa o selecciona el elemento seleccionado.
F10
Activa el menú situado más a la izquierda de la ventana de la aplicación.
Mayús+F10
Activa el menú contextual del elemento seleccionado.
Esc
Cierra un menú sin seleccionar una opción de menú o cancela una operación de arrastre.

Teclas de acceso

Una tecla de acceso es una letra subrayada en una barra de menús, un menú o un cuadro de diálogo que puede utilizar para realizar una acción.

Para abrir un menú, mantenga presionada la tecla Alt y, a continuación, presione la tecla de acceso. Para seleccionar una opción cuando aparece un menú, puede presionar la tecla de acceso para la opción de menú.

Por ejemplo, para abrir una ventana nueva en la aplicación de ayuda, presione Alt+F para abrir el menú File (Archivo) y, a continuación, presione N para activar la opción de menú New Window (Ventana nueva). También puede usar teclas de acceso para acceder a los elementos de un cuadro de diálogo. Para tener acceso a un determinado elemento de cuadro de diálogo, mantenga presionada la tecla Alt y, a continuación, presione la tecla de acceso.