Glosario

A

API

Application Programmatic Interfaces (interfaces de programación de aplicaciones).

ARP

Address Resolution Protocol (protocolo de resolución de direcciones).

B

BUI

Browser User Interface (interfaz de usuario basada en explorador).

C

C

Lenguaje de programación C.

CIM

Common Information Model (modelo de información común).

CLI

Command Line Interface (interfaz de línea de comandos).

CRU

Customer-Replaceable Unit (unidad sustituible por el cliente).

D

DIMM

Dual In-line Memory Module (módulo de memoria en línea doble).

F

FBA

Frame Backplane Adaptor (adaptador de placa posterior de marco), que se conecta directamente al nodo y se ajusta al FBS.

FBH

Frame Backplane Harness (mazo de placa posterior de marco).

FBN

Consulte PCB de FBS.

FBS

Frame Backplane Segment (segmento de placa posterior de marco), que está conectado al marco de sistema modular y proporciona la conexión a los FBA del nodo.

FMM

Frame Monitoring Module (módulo de supervisión de marco). Proporciona las funciones de placa posterior para los nodos, las redes y los dispositivos de almacenamiento del sistema. El FMM gestiona los nodos de placa posterior de marco y proporciona un conmutador de gestión para los componentes de gestión instalados en el sistema.

FRU

Field-Replaceable Unit (unidad sustituible en campo).

FSA

Frame System Agent (agente de sistema de marco). Consulte también SMS.

H

HA

High Availability (alta disponibilidad).

HDD

Hard Disk Drive (unidad de disco duro).

HPI

Hardware Platform Interface (interfaz de plataforma de hardware).

http

Hypertext Transfer Protocol (protocolo de transferencia de hipertexto).

I

IaaS

Infrastructure as a Service (infraestructura como servicio). Uno de los tres modelos de informática en la nube con plataforma como servicio (PaaS) y software como servicio (SaaS).

IB

Entrante.

ICMP

Internet Control Message Protocol (protocolo de mensajes de control de Internet).

inquilino

Uno de los varios inquilinos en una configuración de red virtual de informática en la nube alojada. Un proveedor de alojamiento conecta varias redes de inquilinos a su red y ofrece aislamiento de red seguro para cada usuario.

IPMI

Intelligent Platform Management Interface (interfaz inteligente de gestión de plataformas).

J

JMX

API de Java Management Extension.

N

nivel web

Una Web que incluye componentes que interactúan con usuarios finales en el nivel más externo de la infraestructura de cuadrícula de la aplicación, normalmente, mediante solicitudes y respuestas HTTP.

O

OoB

Out of Bound (fuera del límite).

OpenHPI

Open Hardware Platform Interface (interfaz de plataforma de hardware abierta).

Oracle ILOM

Oracle Integrated Lights Out Manager.

P

PCB

Printed Circuit Board (placa de circuito impreso); ubicada dentro del FBS.

PCB de FBS

Placa de circuito impreso de FBS (anteriormente denominada FBN). Consulte también FBS.

PDU

Power Distribution Unit (unidad de distribución de alimentación).

ping

Un mensaje de solicitud de eco en ICMP.

PSK

Pre-Shared Key (clave compartida previamente); se utiliza para la autenticación.

PSU

Power Supply Unit (unidad de fuente de alimentación).

puente

Dispositivo que conecta varios componentes o segmentos de red.

PVI

Private Virtual Interconnect (interconexión virtual privada).

Q

QOS

Quality of Service (calidad del servicio).

R

RDR

Resource Data Records (registros de datos de recurso). Los RDR están incluidos en el repositorio de RDR del recurso.

recurso

Un recurso representa el acceso de gestión a un componente del sistema. Los recursos proporcionan capacidades de gestión, como el control de energía y el registro de eventos. Puede que se proporcionen capacidades adicionales mediante instrumentos de gestión asociados con un recurso. Estos instrumentos de gestión incluyen sensores, controles y registros de inventario. Si corresponde, los instrumentos de gestión se describen en RDR.

RMCP

Remote Management Control Protocol (protocolo de control de gestión remota); es un protocolo de LAN en un subsistema de IPMI.

RMS

Rackmount Server (servidor montado en rack).

S

SA

Security Association (asociación de seguridad).

SAF

Foro de Disponibilidad de servicios.

SDM

Simplified Data Model (modelo de datos simplificado).

SLB

Server Load Balancing (equilibrador de carga de servidores).

SMS

System Management Software (software de gestión del sistema). Consulte también FSA.

SNMP

Simple Network Management Protocol (Protocolo Simple de Gestión de Red).

SP

Service Processor (procesador de servicio).

SSD

System Storage Drives (unidades de almacenamiento del sistema). Almacenamiento USB interno.

T

TCP

Transmission Control Protocol (protocolo de control de transmisión).

U

UDP

User Datagram Protocol (protocolo de datagramas de usuario).

usuario de HPI

Usuario de interfaz de plataforma de hardware.

V

VCPU

CPU virtual.

VIP

Virtual IP Address (dirección IP virtual).

VM

Virtual Machine (máquina virtual).

VNI

Virtual Network Interface (interfaz de red virtual).

VPN

Virtual Private Network (red privada virtual).

VRID

ID de enrutador virtual.

VRRP

Virtual Router Redundancy Protocol (protocolo de redundancia de enrutador virtual).

vSwitch

Conmutador virtual de capa 2 en un entorno de red virtualizado.