If you see the following error, make sure the IndexingOutputConfig component is running on the remote server:

ERROR [RepositoryAdaptorservice] Cannot find remote IndexingOutputConfig
at the following location:
rmi://host:port/atg/commerce/search/ProductCatalogOutputConfig