Présentation des mises à jour et des outils

Langue :

Les microprogrammes et logiciels destinés à votre serveur sont mis à jour régulièrement. Ces mises à jour sont fournies sous forme de versions logicielles, c'est-à-dire des ensembles de fichiers téléchargeables (patches) qui incluent tous les microprogrammes, logiciels, pilotes de matériel, outils et utilitaires disponibles pour le serveur. Tous ces fichiers ont été testés ensemble et leur compatibilité avec votre serveur a été vérifiée.

Il est recommandé de mettre à jour aussi rapidement que possible les microprogrammes et logiciels du serveur après la mise à disposition d'une nouvelle version logicielle. Les versions logicielles incluent souvent des corrections de bogues, et la mise à jour de votre serveur garantit qu'il est équipé des microprogrammes et logiciels les plus récents.

Le document README qui accompagne chaque patch d'une version logicielle contient des informations sur le patch concerné, telles que les modifications apportées et les éléments inchangés par rapport à la version précédente, ainsi que les bogues corrigés dans la version actuelle.

Les notes de produit du serveur précisent la version la plus récente du logiciel du serveur prise en charge par votre serveur.

Conventions de nommage des mises à jour logicielles

Les noms des mises à jour prennent le format : server_and_release DOWNLOAD_NAME operating system, où :

server_and_release est le nom du serveur et le numéro de la version. Par exemple, Sun Server X4-2 SW 1.0.
DOWNLOAD_NAME identifie le type de contenu, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
operating system identifie le contenu spécifique à un système d'exploitation. Cela n'apparaît que dans les téléchargements de type OS PACK.

Par exemple, un téléchargement pour Sun Server X4-2, SW 1.1 pour Oracle Linux 5U7 peut être appelé :

X4-2 SW1.1 OS PACK OL_5U7

Types de téléchargements logiciels

Les tableaux suivants expliquent les téléchargements logiciels et les outils utilisés avec eux.

Le tableau suivant répertorie et décrit les différents types de téléchargements.
Le tableau qui le suit énumère les outils et, pour chaque outil, indique les types de téléchargements et d'installation pris en charge par l'outil et l'environnement qu'il nécessite.

Nom du téléchargement	Description
OS PACK	Inclut tous les outils, pilotes et utilitaires pour un système d'exploitation donné. Un OS Pack est disponible pour chaque version du système d'exploitation prise en charge. Les logiciels incluent Oracle Hardware Management Pack et LSI MegaRAID. Pour le système d'exploitation Windows, l'OS Pack inclut également Intel Network Teaming.
FIRMWARE PACK	Contient tous les microprogrammes système, y compris Oracle ILOM, le BIOS et les microprogrammes des cartes optionnelles.
DIAGNOSTICS	Inclut l'image des diagnostics Oracle VTS. Pour plus d'informations, reportez-vous aux références suivantes : http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=OracleVTS7.0.
ALL PACKS	Inclut le Firmware Pack, tous les OS Packs et tous les documents. Ce pack n'inclut pas Oracle VTS ou l'image d'Oracle System Assistant.
ORACLE SYSTEM ASSISTANT UPDATER	Met à jour Oracle System Assistant.

Outils utilisés pour télécharger les logiciels

Le tableau suivant présente les types de téléchargements et les outils utilisant chacun de ces types, ainsi que l'environnement requis par chaque outil.

Outil	Téléchargements	Environnement
My Oracle Support	Tous les types de téléchargement sont disponibles. Recherche par produit et par version.	En ligne. My Oracle Support fournit des téléchargements, mais ne permet pas de les installer. Voir la section Obtention de logiciels et de microprogrammes à partir de MOS ou par le biais d'une PMR
Oracle System Assistant	Télécharge tout ce qui n'est pas à jour, sauf DIAGNOSTICS.	Out-of-band. Le système doit être initialisé sur Oracle System Assistant. Les options d'installation vous permettent d'installer les mises à jour sélectionnées ou d'installer l'ensemble des mises à jour. Voir la section Mise à jour des logiciels et des microprogrammes du système (Oracle System Assistant).
Oracle ILOM	FIRMWARE PACK pour Oracle ILOM et BIOS uniquement.	Oracle ILOM. Téléchargement possible alors que le système d'exploitation est en cours d'exécution, mais il faut réinitialiser le système d'exploitation pendant l'installation. Voir la section Mise à jour des microprogrammes du BIOS (Oracle ILOM).
Hardware Management Pack	Tous les FIRMWARE PACK y compris Oracle ILOM et BIOS.	In-band depuis la ligne de commande ou le shell du système d'exploitation. Le système d'exploitation s'initialise lors de l'installation des mises à jour. Les mises à jour doivent d'abord être téléchargées depuis le site My Oracle Support. Reportez-vous à la section Updating SP and BIOS Firmware, and HBA Firmware (Oracle HMP).
Ligne de commande ou shell.	OS PACKS et DIAGNOSTICS.	Les OS Packs peuvent être installés depuis la ligne de commande ou le shell, mais nécessitent souvent la réinitialisation du serveur. Reportez-vous à la documentation du système d'exploitation ou au fichier README fourni avec les packs pour plus d'informations. Installez les diagnostics Oracle VTS comme indiqué dans http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=OracleVTS7.0.