Table des matières

Liste des figures

Liste des tableaux

Titre et informations de copyright

Préface

• Accessibilité de la documentation
• Documentation connexe

1 Présentation de la bibliothèque

• Présentation des modules de bibliothèque
  • Module de base
  • Module de lecteur
  • Module de cartouche
  • Module de stationnement
  • Module d'accès
  • Bloc d'identification de module
• Présentation des composants matériels
  • Panneau opérateur
  • Panier à carte du module de base
    • Indicateurs de la carte de contrôleur
    • Contrôleur de la bibliothèque
    • Convertisseur d'alimentation CC
    • Disque de stockage du contrôleur de la bibliothèque
    • Network Patch Panel (tableau de connexions réseau)
    • Connecteur racine
    • Safety Controller (contrôleur de sécurité)
    • Carte vidéo
  • Lecteurs de bande pris en charge
    • Chiffrement des lecteurs de bande
    • Cartouches de bande prises en charge
    • Tiroirs de lecteur
    • Connecteur de lecteur
  • Unités robotiques
  • Port d'accès aux cartouches (CAP, Cartridge Access Port) rotatif
  • Ports d'accès aux cartouches pour chargement en masse (module d'accès)
  • Refroidissement
    • Assemblage de ventilateurs
    • Lecteurs de bande
    • Alimentations CC
• Fonctionnalités facultatives de la bibliothèque
  • Fonctionnalités qui exigent un fichier d'activation
  • Fonctionnalités qui n'exigent pas de fichier d'activation
• Présentation de la capacité de stockage
  • Calcul de la capacité physique
    • Exemple 1 de calcul de capacité
    • Exemple 2 de calcul de capacité
    • Exemple 3 de calcul de capacité
• Présentation de la configuration de l'alimentation
  • Options de redondance de l'alimentation
  • Options de sources d'alimentation CA
    • Câbles d'alimentation CA
  • Alimentations CC
    • Convertisseurs d'alimentation CC du panier à carte de base
    • Alimentations de rail
    • Alimentations de lecteur de bande
  • Calcul du nombre d'alimentations
    • Consommation électrique du panier à carte
    • Consommation électrique des lecteurs
    • Alimentations CC requises pour le module de base
    • Alimentations CC requises pour le module de lecteur
    • Exemple : calcul du nombre d'alimentations CC requises
  • Calcul de la consommation électrique totale
    • Calcul du total de watts, des émissions CO₂ et des Btu/h
• Options de connectivité de l'hôte
  • Connexion FC-SCSI
  • Connexion TCP/IP
• Applications de gestion de la bibliothèque
  • Editeurs de logiciels (ISV)
• Commande
  • Options de support
    • Plate-forme SDP
    • Oracle Premier Support for Systems
    • Comment contacter le support

2 Planification de l'installation du matériel

• Recommandations de configuration de la bibliothèque pour des performances maximales
• Dimensions et poids de la bibliothèque
  • Mesures du module de base
  • Mesures du module de lecteur
  • Mesures des modules de cartouche et de stationnement
  • Mesures du module d'accès
  • Capots, portes et espace libre pour la maintenance
  • Dimensions et poids d'expédition
• Configuration requise pour le site d'installation
  • Espace physique requis
  • Configuration requise pour le plancher
    • Poids
    • Inclinaison du plancher
  • Conditions environnementales requises
    • Contaminants atmosphériques
    • Séismes et tremblements de terre
  • Alimentation requise
  • Traitement des déchets
• Planification de l'extinction d'incendie
• Réseau
  • Connexion aux deux ports client sur le contrôleur de bibliothèque à des fins de redondance
• Acheminement des câbles
  • Câbles d'alimentation CA
  • Câbles réseau de bibliothèque
• Durée approximative d'installation
• Informations sur l'assistant de configuration initiale

3 Opérations de base de l'interface graphique

• Connexion à l'interface graphique
  • Connexion à distance
    • Navigateurs pris en charge
  • Connexion locale sur l'écran tactile avant de la bibliothèque
  • Connexion locale à l'aide d'un clavier, d'une souris et d'un moniteur
• Zones de l'interface graphique
• Exportation d'un tableau de l'interface graphique dans une feuille de calcul
• Recherche et tri dans les tableaux
  • Tri d'un tableau
  • Recherche dans un tableau à l'aide de filtres
    • Exemple de filtre sur plusieurs colonnes
• Navigation au clavier dans l'interface graphique

4 Configuration des paramètres de connexion utilisateur

• Modification du mot de passe
  • Modification du mot de passe d'un autre utilisateur
• Association d'une adresse e-mail de récupération à votre ID utilisateur
• Récupération d'un mot de passe oublié
• Définition des options d'accessibilité
• Définition du délai d'expiration de la session
• Définition de la page initiale à afficher après connexion
• Affichage de la date et de l'heure actuelles de la bibliothèque dans la barre d'état
• Affichage de la date et de l'heure au format UTC
• Restauration des avertissements et messages de confirmation masqués
• Ajout, modification ou suppression d'un utilisateur
  • Ajout d'un utilisateur de service
  • Déverrouillage d'un compte utilisateur

5 Configuration de la bibliothèque

• Etapes de configuration initiale après installation physique de la bibliothèque
• Configuration de la bibliothèque avec l'assistant de configuration
  • Configuration des ports du réseau public, du réseau de service ou OKM
    • Sélection de l'interface de bibliothèque à utiliser pour OKM
  • Options de configuration de la date et de l'heure
  • Options de paramétrage de la bibliothèque
    • Conséquences sur les partitions d'une modification de la configuration physique
  • Options de format de l'étiquette de volume
• Affichage des propriétés de configuration de la bibliothèque
• Ajout ou suppression de fonctionnalités facultatives de la bibliothèque
  • Téléchargement d'un fichier d'activation de matériel
  • Chargement ou suppression de fichiers d'activation de matériel sur la bibliothèque
  • Conséquences de la suppression d'un fichier d'activation de matériel
  • Correction d'un avertissement sur le nombre de bandes
• Affichage de l'historique d'activation de fonctionnalités
• Importation ou exportation de la configuration de la bibliothèque
  • Exportation d'un fichier de configuration de la bibliothèque
    • Eléments exportés dans le fichier de configuration
    • Eléments NON exportés dans le fichier de configuration
  • Importation d'un fichier de configuration de la bibliothèque
    • Vérifications à effectuer avant d'importer une configuration avec des informations de partition
• Chargement et gestion du microprogramme de la bibliothèque
  • Téléchargement d'un microprogramme à partir de My Oracle Support
  • Chargement et activation du nouveau microprogramme
  • Rétablissement de la version antérieure du microprogramme
• Gestion du certificat SSL/TLS de la bibliothèque pour HTTPS
  • Génération d'un certificat autosigné
  • Installation d'un certificat signé par un tiers
• Numéros de port par défaut
  • Ports d'interface de navigateur et de services Web
  • Ports d'accès aux services
  • Ports SNMP
  • Ports de messagerie
  • Ports DNS
  • Ports NTP
  • Ports Oracle Key Manager (OKM)

6 Gestion des lecteurs

• Affichage d'informations sur les lecteurs
  • Adresses IP des lecteurs
    • Valeurs d'ID de cadre
• Localisation physique d'un lecteur à l'aide de la LED de localisation
• Mise en ligne ou hors ligne d'un lecteur
• Activation ou désactivation d'un lecteur
• Réinitialisation d'un lecteur (arrêt et redémarrage)
• Déchargement forcé d'une cartouche de bande par un lecteur
• Configuration du paramètre de chargement rapide des lecteurs
• Configuration du nettoyage automatique des lecteurs
  • Définition du nettoyage automatique d'un lecteur individuel
  • Définition du nettoyage automatique d'une partition
• Nettoyage manuel d'un lecteur
• Ajout d'un alias de lecteur
• Brouillage des numéros de série des lecteurs

7 Gestion des cartouches de bande

• Affichage d'une liste des cartouches de bande
• Affichage d'une liste des cartouches de nettoyage
• Déplacement ou montage d'une cartouche de bande
  • Méthode permettant à la bibliothèque d'éviter les conflits de demandes de déplacement entre les interfaces SCSI, SCI et GUI
• Importation/exportation de bandes dans des cellules système
• Définition des seuils d'utilisation des bandes de nettoyage
• Conseils de gestion des cartouches de bande
  • Inspection d'une cartouche de bande
  • Nettoyage de la partie extérieure de la cartouche de bande
  • Stockage de cartouches de bande

8 Gestion et fonctionnement des CAP

• Instructions d'utilisation des CAP
• Verrouillage ou déverrouillage d'un CAP
• Ouverture ou fermeture d'un CAP à l'aide de l'interface graphique
• Insertion de bandes au moyen d'un CAP
  • Déplacement de toutes les bandes d'un CAP vers des cellules de stockage à l'aide de l'interface graphique de la bibliothèque
• Ejection de bandes au moyen d'un CAP
• Gestion de pools de CAP
  • Création d'un pool de CAP
  • Affectation de CAP à un pool
  • Suppression d'un pool de CAP
• Affectation d'un pool de CAP à une partition
• Affectation de la propriété d'un CAP partagé à une partition
• Etats par défaut des CAP

9 Partitionnement de la bibliothèque

• Recommandations de partitionnement pour des performances maximales de la bibliothèque
• Ajout d'une partition
  • Attributs de partition
• Modification des attributs d'une partition
• Déplacement des cellules de stockage et des baies de lecteur vers une partition
  • Méthodes de sélection du partitionnement
  • Légende de la carte de partitionnement des cellules
• Suppression d'une partition
• Affectation de partitions à un hôte SCSI et modification de l'affectation des LUN
• Affichage des connexions hôte d'une partition
• Mise en ligne ou hors ligne d'une partition
• Pourquoi y a-t-il une partition par défaut dans une bibliothèque non partitionnée ?
• Pourquoi existe-t-il une partition de validation de média ?

10 Gestion de la connexion aux hôtes SCSI

• Ajout, modification ou suppression d'un hôte SCSI
• Affichage du mappage des LUN SCSI
• Affichage des hôtes SCSI activement connectés
• Comportement d'un port Fibre Channel indisponible
• La connexion FC fonctionne-t-elle ? Il n'y a pas de voyant de liaison.

11 Utilisation et gestion de la bibliothèque

• Consultation de l'état de la bibliothèque, des périphériques et des partitions dans la barre d'état
  • Localisation d'un périphérique en panne
• Affichage de la carte des cellules
  • Légende de la carte des cellules
• Consultation du statut des périphériques matériels
• Observation de l'intérieur de la bibliothèque à l'aide de la caméra Web
• Consultation des demandes, travaux et ressources de la bibliothèque
• Annulation d'une demande de bibliothèque
  • L'annulation n'est pas immédiate
• Affichage d'une liste de toutes les cellules de la bibliothèque
• Affichage des ID des éléments SCSI
• Consultation des niveaux de microprogramme
  • Affichage du microprogramme des périphériques
  • Affichage du microprogramme de la bibliothèque
• Consultation d'un graphique de données de télémesures des périphériques
  • Types de télémesures
    • Mesures de robot
    • Mesures de CAP
    • Mesures énergétiques de la bibliothèque
    • Mesures d'alimentation des périphériques
    • Mesures de statistiques réseau
    • Mesures de ventilateur
    • Mesures de température
• Mise en ligne ou hors ligne de l'état de contrôle d'un périphérique
  • Différence entre état de contrôle et état d'emplacement
• Mise en ligne ou hors ligne de la bibliothèque
• Mise hors tension de la bibliothèque
• Mise sous tension de la bibliothèque
• Redémarrage de la bibliothèque ou réinitialisation de l'OS de la bibliothèque
• Audit complet ou partiel de la bibliothèque

12 Configuration des notifications - e-mail, SNMP, SCI ou ASR

• Catégories d'événements d'alerte
• Affichage d'une liste des événements de la bibliothèque
• Configuration des notifications par e-mail
  • Configuration du serveur SMTP
  • Configuration des destinataires des e-mails
  • Test d'une notification par e-mail
• Configuration des notifications SNMP
  • Configuration d'utilisateurs SNMP
  • Configuration de destinataires de déroutement SNMP
  • Test d'un destinataire SNMP
  • Téléchargement du fichier MIB
• Configuration des notifications SCI sortantes
  • Configuration de la bibliothèque pour envoyer des notification SCI sortantes
  • Configuration de la destination pour recevoir des notifications SCI
    • Implémentation de l'interface WSDL
  • Test d'une destination SCI
• Ajout d'un serveur SDP2 pour la réception des notifications ASR
  • Ajout de la destination ASR
  • Inscription d'une destination ASR
• Affichage de l'historique de l'activité de notification ASR
• Création d'une alerte d'événement de test

13 Validation de média

• Ajout ou retrait de lecteurs de la partition (du pool) de validation de média
• Validation d'une bande T10000 (validation de média)
  • Types de validation de média

14 Journalisation

• Présentation de la journalisation
  • Exemple de panne
• Affichage d'un rapport système
• Affichage d'un rapport de panne
• Affichage ou téléchargement d'un journal de bibliothèque
  • Analyse du journal
• Un message de journal ou un lot de support qui existait précédemment semble avoir disparu. Où se trouve-t-il ?

15 Maintenance de la bibliothèque

• Connexion en tant qu'utilisateur de service
• Exécution d'un test de diagnostic
  • Descriptions des tests de diagnostic
  • Localisation de valeurs de test de diagnostic
    • Détermination d'un ID de cellule
    • Détermination d'un ID de périphérique
    • Détermination d'un ID de CAP
    • Détermination d'un ID de lecteur
    • Détermination d'un ID de robot
    • Détermination d'un ID de partition
    • Détermination de la plage de robot
    • Mécanismes de robot
    • Facteurs de conversion de mils en tachs
• Mises à niveau du microprogramme des périphériques bloquées, autorisées ou forcées
• Création, téléchargement ou suppression de lots de support
• Modification du niveau de journalisation pour les périphériques
  • Modification des niveaux de journalisation pour le code Java sur le contrôleur de la bibliothèque
  • Options de niveau de journalisation
• Effacement de la base de données
• Modification de la base de données
• Affichage et modification du système de fichiers de la bibliothèque
• Ouverture de la bibliothèque et accès à l'intérieur
  • Précautions de sécurité lors de l'entrée dans la bibliothèque
  • Entrée dans la bibliothèque
  • Sortie de la bibliothèque
• Ouverture de la porte d'un module d'accès en désactivant le verrou
• Test de réactivité d'un hôte
• Traçage d'une route vers l'hôte
• Etalonnage de l'écran tactile du panneau opérateur local
• Redémarrage de l'écran tactile du panneau opérateur local
• Réinitialisation de la bibliothèque avec les valeurs d'usine par défaut

A Rôles utilisateur

• Fonctions disponibles pour chaque rôle utilisateur

B Informations de référence sur l'adressage de la bibliothèque

• Comparaison des schémas d'adressage des cellules
• Ligne centrale des numéros de la bibliothèque et des modules
• Schéma d'adressage des cellules de la bibliothèque
  • Présentation de l'adressage des cellules
  • Adressage des cellules dans les baies de lecteur de bande
  • Adressage des cellules de CAP rotatif
• Adressage des éléments SCSI
• Cartes des cellules

C Présentation des étiquettes de code-barres

• Normes de code-barres
• Disposition des étiquettes
  • Etiquettes LTO
  • Etiquettes T10000
  • Etiquettes de nettoyage et de diagnostic
  • Exemples d'étiquettes de bande
• Entretien des étiquettes

Glossaire