Go to main content
Guía de administración de switches Oracle InfiniBand EDR y sistemas de E/S virtualizada

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Noviembre de 2016
 
 

Cambio de versión del firmware (comando nm3tool)

Para llevar a cabo un cambio de versión directo, ejecute el comando nm3tool upgrade y proporcione los argumentos requeridos en la línea de comandos.

  1. Inicie una sesión de usuario root remota en NM3 mediante el uso de ssh o de la consola de Oracle ILOM.

    Por ejemplo, para establecer una sesión de SSH en el switch, escriba:

    ssh root@host_IP_address

    Al iniciar sesión, se encontrará en la petición de datos de bash del switch.

  2. Escriba:

    nm3tool upgrade --host=host_name --user=user_name --file=path_to_NM3_leaf_SW_or_FW_bundle.tar.gz

    Donde:

    • host_name es el nombre del host donde se ubica el repositorio de software o firmware.

    • user_name es el nombre del usuario para el acceso de SCP al host.

    • path_to_NM3_leaf_SW_or_FW_bundle es la ruta completa del archivo en el repositorio.

    Si anteriormente se cambió la versión del switch, aparecerá un mensaje sobre la presencia de un archivo de cambio de versión existente.

  3. Si se le solicita elegir qué archivo de cambio de versión usar, seleccione:
    • y para usar el archivo de cambio de versión nuevo.
    • n para usar el archivo de cambio de versión existente, que es el archivo que ya está en el switch.
  4. Permita que finalice el cambio de versión, luego, reinicie Oracle ILOM.

    Este reinicio es necesario para las tareas y la limpieza posteriores a la instalación.

  5. Permita que finalice el cambio de versión, luego, reinicie el SCP.

    Este reinicio es necesario para las tareas y la limpieza posteriores a la instalación. Como parte de las tareas posteriores a la instalación, si se realizó el cambio de versión de firmware de Oracle ILOM, el SCP requiere un reinicio adicional después de que se realice el cambio de versión de EMS.

    Después de que finalicen todas las tareas posteriores a la instalación, el SCP se reinicia automáticamente para completar la instalación.

  6. Verifique el cambio de versión.

    Consulte Verificación del cambio de versión de firmware del switch (nm3tool).

Información relacionada