Guide de l'utilisateur sur la surveillance du système et les diagnostics d'Oracle® ILOM Microprogramme version 3.2.x

Quitter la vue de l'impression

Mis à jour : Octobre 2015
 
 

Propriétés du plan d'allocation d'énergie par périphérique géré

Table 7  Propriétés de spécification de l'alimentation du système (allocation d'énergie) 
Propriété de mesure d'énergie (en lecture seule)
Périphérique géré
Description
Power Supply Maximum
(/SP|CMM/powermgmt available_power)
SP x86
CMM
La valeur de la propriété Power Supply Maximum qui figure dans les interfaces d'Oracle ILOM représente la puissance d'entrée maximale (en watts) que les blocs d'alimentation peuvent consommer à partir de prises de courant.
Redundant Power
(/CMM/powermgmt redundant_power)
CMM
La valeur de la propriété Redundant Power affichée dans les interfaces d'Oracle ILOM représente la puissance (en watts) disponible, mais actuellement non allouée aux blocs d'alimentation du châssis lame.

Remarque - La puissance (en watts) de la propriété d'alimentation redondante peut être configurée via la stratégie de redondance de l'alimentation du CMM. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Set CMM Power Supply Redundancy Policy in Oracle ILOM Administrator’s Guide for Configuration and Maintenance Firmware Release 3.2.x .

Installed Hardware Minimum
SP de lame
La valeur de la propriété Installed Hardware Minimum qui figure dans l'interface Web d'Oracle ILOM représente la puissance minimale (en watts) consommée par les composants matériels installés sur le serveur.
Peak Permitted
(/SP|CMM/powermgmt permitted_power)
SP x86
SP SPARC
CMM
La valeur de la propriété Peak Permitted qui figure dans les interfaces d'Oracle ILOM représente la consommation maximale (en watts) garantie pour le périphérique géré. Par exemple :
  • Sur les serveurs Oracle x86 et SPARC, la propriété Peak Permitted représente la puissance d'entrée maximale (en watts) que le serveur peut consommer à tout instant.

  • Sur les CMM Oracle, la propriété Peak Permitted représente la puissance d'entrée maximale qu'un serveur lame peut consommer à tout instant.

Considérations importantes en matière de surveillance :
  • Les SP du serveur x86 ne prennent pas tous en charge la propriété de limite cible (Target Limit) dans les interfaces d'Oracle ILOM. Dans ces instances, la même valeur de propriété (en watts) affichée pour Peak Permitted provient des composants matériels installés sur le serveur géré qui consomment de l'énergie.

  • Pour un SP du serveur Oracle, Oracle ILOM dérive la valeur de puissance (en watts) affichée pour Peak Permitted des valeurs de propriété affichées pour Allocated Power et Target Limit. Si la propriété Target Limit n'est pas prise en charge, Oracle ILOM dérive la valeur de la propriété Peak Permitted des composants matériels installés sur le serveur géré qui consomment de l'énergie.

Pour plus d'informations sur la quantification de l'énergie consommée par un périphérique géré, reportez-vous à la section Setting Power Alert Notifications and Managing System Power Usage in Oracle ILOM Administrator’s Guide for Configuration and Maintenance Firmware Release 3.2.x .
Allocated Power
(/SP|CMM/powermgmt allocated_power)
SP x86
SP SPARC
CMM
La valeur de la propriété Allocated Power qui figure dans les interfaces d'Oracle ILOM représente la puissance d'entrée maximale (en watts) allouée à un périphérique géré. Par exemple :
  • Sur un serveur Oracle monté en rack, la valeur de la propriété Allocated Power représente la somme totale de puissance maximale allouée à l'ensemble des composants de châssis installés, ainsi qu'aux composants enfichables à chaud configurés sur le serveur monté en rack.

  • Sur un châssis lame Oracle, la valeur de la propriété Allocated Power représente soit la puissance maximale (en watts) allouée à l'ensemble des composants du châssis installés, soit la puissance maximale (en watts) octroyée à l'ensemble des serveurs lame du châssis.

Target Limit
(/SP/powermgmt/budget powerlimit)
SP x86
SP SPARC
La valeur de la propriété Target Limit qui figure dans les interfaces d'Oracle ILOM indique la valeur de limite de puissance (en watts ou en pourcentage) configurée sur le serveur.
Considérations importantes en matière de surveillance de l'alimentation :
  • Oracle ILOM utilise la valeur de limite de puissance définie pour déterminer les paramètres de quantification de l'alimentation allouée à un serveur.

  • Si aucune limite de puissance n'est configurée dans Oracle ILOM, la valeur de la propriété en lecture seule Target Limit Not Configured est visible dans le plan d'allocation d'énergie.

  • La propriété Target Limit des interfaces d'Oracle ILOM n'est pas prise en charge sur tous les SP des serveurs Oracle x86. Lorsqu'une propriété Target Limit n'est pas prise en charge, Oracle ILOM détermine la valeur de Peak Permitted (en watts) en fonction des composants matériels installés sur le serveur géré qui consomment de l'énergie.

Pour plus d'informations sur la quantification de l'énergie ou des instructions sur la configuration d'une limite de puissance, reportez-vous à la section Setting Power Alert Notifications and Managing System Power Usage in Oracle ILOM Administrator’s Guide for Configuration and Maintenance Firmware Release 3.2.x .
Table 8  Propriétés de la carte d'énergie par composant (allocation d'énergie au SP)
Propriété de mesure d'énergie (en lecture seule)
Périphérique géré
Description
Allocated Power
(/SP/powermgmt allocated_power)
SP x86
SP SPARC
La valeur de la propriété Allocated Power qui figure dans les interfaces du SP d'Oracle ILOM représente la puissance totale (en watts) allouée soit à une catégorie de composants du serveur (CPU), soit à un composant individuel installé sur le serveur (MB_P0).
Can be capped
SP x86
SP SPARC
La valeur de propriété Yes ou No, par composant de serveur, s'affiche dans l'interface Web du SP d'Oracle ILOM pour indiquer qu'une limite de puissance peut être définie pour ce composant de serveur.

Remarque - Si la quantification de l'énergie (propriété Target Limit) n'est pas prise en charge par le serveur, la propriété "Can be capped" n'apparaît pas dans le plan d'allocation.

Table 9  Résumé de la puissance aux emplacements de lame (allocation d'énergie au CMM)
Propriété de mesure d'énergie (en lecture seule)
Périphérique géré
Description
Grantable Power
(/CMM/powermgmt grantable_power)
Emplacement de lame CMM
La valeur de la propriété Grantable Power qui figure dans les interfaces CMM d'Oracle ILOM représente la puissance totale restante (en watts) que le CMM peut allouer aux emplacements du châssis lame Oracle sans dépasser la limite octroyée.
Unfilled Grant Requests
Emplacement de lame CMM
La valeur de la propriété Unfilled Grant Requests qui figure dans l'interface Web CMM d'Oracle ILOM représente la puissance totale (en watts) non octroyée ayant fait l'objet d'une demande du CMM pour les emplacements de lame du châssis.
Table 10  Allocations de puissance aux lames (allocation d'énergie du CMM)
Propriété de mesure d'énergie
Périphérique géré
Description
Grant Limit
(/CMM/powermgmt/powerconf/bladeslots/BLn grant_limit)
Emplacement de lame CMM
La valeur de la propriété Grant Limit définie par l'utilisateur qui figure dans les interfaces CMM d'Oracle ILOM représente la puissance maximale (en watts) que le CMM peut octroyer à un emplacement de lame.
Pour des instructions sur la définition de la propriété Grant Limit, reportez-vous à la section Set CMM Blade Slot Grant Limit Property in Oracle ILOM Administrator’s Guide for Configuration and Maintenance Firmware Release 3.2.x .
Required Power
(/CMM/powermgmt/advanced/n value)
Emplacement de lame CMM
La valeur de la propriété en lecture seule Required Power qui figure dans les interfaces CMM d'Oracle ILOM représente la puissance maximale (en watts) requise par l'ensemble des emplacements de lame ou par un emplacement de lame individuel.
Granted Power
(/CMM/powermgmt/powerconf/bladeslots granted_power
ou
/CMM/powermgmt/powerconf/bladeslots/BLn granted_power)
Emplacement de lame CMM
La valeur de la propriété en lecture seule Granted Power qui figure dans les interfaces CMM d'Oracle ILOM représente la puissance maximale (en watts) accordée par le CMM soit à l'ensemble des emplacements faisant l'objet d'une demande de puissance, soit à un emplacement de lame individuel faisant l'objet d'une demande de puissance.
Table 11  Propriétés des composants du châssis (CMM uniquement)
Propriété de mesure d'énergie (en lecture seule)
Périphérique géré
Description
Allocated Power
(/CMM/powermgmt/powerconf/component_type/component_name allocated_power)
Composant du CMM
La valeur de la propriété en lecture seule Allocated Power qui figure dans les interfaces CMM d'Oracle ILOM représente la puissance totale (en watts) allouée soit à une catégorie de châssis lame Oracle (fans), soit à un composant de châssis installé individuel (fan0).

Remarque - Si la configuration du châssis lame Oracle prend en charge les serveurs lame d'E/S, Oracle ILOM affiche également la somme de la puissance (en watts) réservée à l'ensemble des serveurs lames d'E/S.